Assassin's Creed: Renaissance - Der offizielle Roman zum Videogamebestseller Assassin’s Creed 2 (German Edition)

„Sie sind nicht besonders schlau, aber leider stehen sie im Ruf, gute Arbeit zu leisten.“ Er überlegte. „Ich bin sicher, dass der Spanier hinter dieser Sache steckt.“
    „Aber woher konnte er wissen, wo wir den Apfel hinbringen?“
    „Sie suchen nicht nach dem Apfel, Ezio – sie sind hinter Riaros Karte her. Die Karte befindet sich noch in Forlì. Rodrigo muss herausfinden, wo die anderen Kodexseiten versteckt sind, und wir dürfen nicht zulassen, dass er die Karte in die Hände bekommt!“
    „Pfeif auf die Karte!“, schrie Caterina. „Meine Kinder sind in der Stadt. Ah, porco demonio! “
    Sie trieben ihre Pferde zum Galopp an, bis sie in Sichtweite der Stadt kamen. Jenseits der Mauern stieg Rauch auf, und sie konnten sehen, dass die Tore geschlossen waren. Auf den Wehrgängen standen Männer unter dem Bär-und-Busch-Banner der Familie Orsi. Über der Zitadelle auf dem Hügel innerhalb der Stadt wehte jedoch noch die Flagge der Sforza.
    „Es scheint, als hätten sie zumindest einen Teil von Forlì in ihre Gewalt gebracht, aber nicht die Zitadelle“, sagte Machiavelli.
    „Diese hinterhältigen Dreckskerle!“, spie Caterina hervor.
    „Gibt es eine Möglichkeit für mich, in die Stadt zu kommen, ohne von ihnen gesehen zu werden?“, fragte Ezio, während er bereits seine Kodexwaffen anlegte; die Pistole und die Federklinge ließ er im Beutel.
    „Es gibt einen solchen Weg, caro “, antwortete Caterina, „einen alten Tunnel, der vom Kanal aus unter der Westmauer verläuft.“
    „Dann werde ich es versuchen“, erklärte Ezio. „Haltet Euch bereit. Wenn es mir gelingt, das Stadttor von innen zu öffnen, müsst Ihr reiten wie der Teufel. Wenn wir es schaffen, die Zitadelle zu erreichen, und Eure Leute dort Euer Banner sehen und Euch einlassen, sind wir vorerst in Sicherheit und können unseren nächsten Zug planen.“
    „Der darin bestehen wird, diese Kretins aufzuknüpfen und zuzusehen, wie sie im Wind baumeln“, knurrte Caterina. „Aber geht nun, Ezio. Viel Glück! Ich werde mir etwas einfallen lassen, um die Männer der Orsi abzulenken.“
    Ezio saß ab und lief zur Westmauer, geduckt und die Deckung von kleinen Hügeln und Sträuchern nutzend. Caterina richtete sich unterdessen in den Steigbügeln auf und rief nach dem Feind innerhalb der Stadtmauern: „He, Ihr da! Ich rede mit Euch, Ihr rückgratlosen Hunde . Ihr besetzt meine Stadt? Mein Zuhause? Und Ihr glaubt wirklich, ich würde nichts dagegen unternehmen? Ich werde zu Euch kommen und Euch Eure coglioni abreißen – wenn Ihr denn welche habt!“
    Hinter den Zinnen erschienen jetzt Gruppen von Soldaten, die zu Caterina herüberschauten, teils belustigt, teils eingeschüchtert, während sie fortfuhr: „Was seid Ihr bloß für Männer? Erledigt für eine Handvoll Kleingeld die Drecksarbeit für Eure Zahlmeister! Ich frage mich, ob Ihr noch glauben werdet, dass es das wert war, wenn ich zu Euch hochkomme, Euch die Köpfe abschlage, in Eure Hälse pisse und mir Eure Gesichter in die figa schiebe! Ich werde Eure Eier auf eine Gabel spießen und sie über meinem Herdfeuer rösten! Was haltet Ihr davon?“
    Inzwischen befanden sich auf den Wehrgängen entlang der Westmauer keine Wachen mehr. Ezio fand den Kanal unbeobachtet vor, durchschwamm ihn und entdeckte den zugewachsenen Tunneleingang. Er stieg aus dem Wasser und schlüpfte in die schwarze Tiefe des Tunnels.
    Im Innern war die Röhre gut instand gehalten und trocken, und Ezio brauchte nichts weiter zu tun, als ihr zu folgen, bis er Licht am anderen Ende sah. Vorsichtig schlich er näher, und schließlich vernahm er Caterinas Stimme. Der Tunnel endete vor einer kurzen Treppe, die in ein Hinterzimmer im Erdgeschoss eines der Westtürme von Forlì hinaufführte. Der Raum war verlassen, Caterina hatte eine beträchtliche Zuhörerschaft angelockt. Durch ein Fenster sah er von hinten die Orsi-Soldaten, die Caterinas Vorstellung verfolgten und gelegentlich beklatschten.
    „… wenn ich ein Mann wäre, würde ich Euch das Grinsen vom Gesicht wischen! Aber glaubt nur nicht, dass ich es nicht trotzdem versuchen werde. Lasst Euch nicht täuschen von der Tatsache, dass ich Titten habe …“ Ihr kam ein Gedanke. „Ich wette, Ihr würdet sie gern sehen, oder? Ich wette, Ihr wünschtet, sie anfassen, daran lecken, sie drücken zu können! Nun, warum kommt Ihr nicht herunter und versucht es? Ich würde Euch dermaßen in die Eier treten, dass sie Euch zur Nase herausfliegen! Luridi branco di cani