Auf den Schwingen des Adlers
Autos, keines davon neu. Ilsman unterhielt sich mit den Fahrern. Boulware und Charlie entdeckten unterdessen einen kleinen Laden und erstanden einen Beutel hartgekochter Eier.
Als sie das Geschäft verließen, hatte Ilsman einen Fahrer ausfindig gemacht und schon mit ihm über den Preis verhandelt. Stolz wies ihr künftiger Chauffeur auf sein Gefährt. Boulware betrachtete es skeptisch. Es war ein Chevrolet, mindestens fünfundzwanzig Jahre alt, der ganz den Anschein erweckte, als sei er noch mit den Originalreifen ausgestattet.
»Er meint, wir brauchen Proviant«, sagte Charlie.
»Ich hab’ ein paar Eier gekauft.«
»Das wird vielleicht nicht reichen.«
Boulware kehrte in den Laden zurück und kaufte noch drei Dutzend Apfelsinen.
Sie setzten sich in den Chevrolet und fuhren zu einer Tankstelle.
Der Fahrer erwarb einen Reservekanister voll Benzin und brachte ihn im Kofferraum unter. Boulware studierte die Landkarte. Ihre Fahrt führte sie fast achthundert Kilometer durch gebirgiges Terrain. »Hören Sie«, sagte er. »Mit diesem Wagen kommen wir nie bis morgen mittag um zwei an die Grenze.«
»Das sehen Sie falsch«, erwiderte Charlie. »Dies hier ist ein türkischer Fahrer.«
»Ach du meine Güte«, sagte Boulware, lehnte sich zurück und schloß die Augen.
Sie ließen die Stadt hinter sich und erklommen die Gebirgsketten der Zentraltürkei. Die Straße bestand aus Staub und Schotter und riesigen Schlaglöchern, und an manchen Stellen war sie kaum breiter als das Auto. Auf einer Seite beunruhigend steil abfallend, schlängelte sie sich durch die Berge. Es gab nicht einmal eine Leitplanke, die einen unvorsichtigen Fahrer davor bewahrt hätte, über die Kante ins Bodenlose zu stürzen. Aber die Landschaft war großartig und bot atemberaubende Ausblicke über sonnendurchflutete Täler, und Boulware nahm sich vor, eines Tages mit Mary, Stacy und Kecia zurückzukehren und die Fahrt noch einmal in aller Ruhe zu machen.
Bergabwärts näherte sich ihnen ein Laster. Der Taxifahrer bremste und hielt an. Aus dem Laster stiegen zwei Männer in Uniform. »Militärpatrouille«, sagte Charlie Brown.
Der Fahrer drehte seine Scheibe herunter. Ilsman sprach mit den Soldaten. Boulware verstand kein einziges Wort, aber die Auskunft schien die Patrouille zufriedenzustellen. Sie fuhren weiter.
Nach ungefähr einer Stunde wurden sie von einer zweiten Patrouille angehalten, und die Prozedur wiederholte sich.
Bei Einbruch der Nacht entdeckten sie eine Raststätteund hielten an. Sie war primitiv und total verdreckt. »Hier gibt’s nur Bohnen mit Reis«, sagte Charlie entschuldigend, als sie sich setzten.
Boulware lächelte. »Hab’ mein Leben lang von Bohnen und Reis gelebt.« Er musterte den Taxifahrer. Der Mann war ungefähr sechzig Jahre alt und sah müde aus. »Ich glaube, ich fahre mal ein Stück«, sagte Boulware.
Charlie dolmetschte, und der Fahrer protestierte energisch.
»Er sagt, Sie seien nicht imstande, dieses Auto zu fahren«, übersetzte Charlie. »Es ist ein amerikanischer Wagen mit einer etwas merkwürdigen Schaltung.«
»Hören Sie zu, ich bin Amerikaner«, meinte Boulware. »Sie können ihm sagen, daß es einen ganzen Haufen schwarze Amerikaner gibt. Und ich weiß verdammt gut, wie man mit einem vierundsechziger Chevy mit Lenkradschaltung umgeht.«
Beim Essen diskutierten die drei Türken weiter darüber. Am Ende erklärte Charlie: »Sie dürfen fahren, vorausgesetzt, Sie versprechen, im Falle eines Unfalls für alle Schäden aufzukommen.«
»Das verspreche ich«, sagte Boulware.
Er bezahlte die Rechnung, und sie gingen zum Wagen. Es fing gerade an zu regnen.
Boulware konnte zwar nicht schnell fahren, aber das große Auto hatte eine gute Straßenlage, und der starke Motor bewältigte die Steigungen mühelos. Ein drittes Mal wurden sie von einer Militärpatrouille angehalten. Boulware präsentierte seinen amerikanischen Paß, und wiederum gelang es Ilsman, sie befriedigt von dannen ziehen zu lassen. Boulware fiel auf, daß die Soldaten diesmal unrasiert waren und ziemlich zerschlissene Uniformen trugen.
Als er weiterfuhr, sagte Ilsman etwas, und Charlie übersetzte: »Versuchen Sie, bei allen weiteren Patrouillen durchzufahren.«
»Warum das?«
»Die könnten uns ausrauben.«
Mahlzeit, dachte Boulware.
In der Nähe der Stadt Maras, hundertsechzig Kilometer von Adana und weitere sechshundertfünfzig von Van entfernt, fiel dichter Regen, der die Staub- und Schotterstraße in eine tückische Piste
Weitere Kostenlose Bücher