Aurora Komplott (Thriller) (German Edition)

wir nicht einen leeren Sarg zu Grabe tragen“.
    Das Wort „BOMBE“ dröhnte in Huwangs Kopf. Dieser
Begriff durfte sich im Vokabular der Polizei nicht festsetzen. Deswegen war sie
hier, das zu verhindern war sie angetreten und vom Premier mit
außergewöhnlichen Befugnissen ausgestattet worden. Sie schauderte bei dem
Gedanken, den Wünschen des Regierungschefs nicht entsprechen zu können. Sie
musste eingreifen, sofort.
    „Charles Huston, du solltest dich einer anderen
Ausdrucksweise befleißigen“, geiferte McLeear in einer Art verbaler Flucht nach
vorn los. Es war eine Flucht vor seinem eigenen Gewissen. War er es doch, der
diesen Versager mit Schimpf und Schanden in Richtung Bombe und somit in den Tod
gejagt hatte. Es war keine glänzende Charaktereigenschaft, die ihn seine Schuld
leugnen ließ. Glücklicherweise tilgt der Tod alles, auch die Wahrheit,
beruhigte sich McLeear. Und die Wahrheit kannte keiner, so sollte es bleiben.
    McLeear räusperte sich, „Huston, du sprichst von
einem toten Kollegen, den wir in Ehren halten wollen und den kratzen wir nicht
von irgendwelchen Autoteilen ab“.
    Wehret den Anfängen, dachte Huwang und stürmte
in den Kreis der Ermittler.
    „Ach ja, meine Herren, darf ich Ihnen Miss
Huwang vorstellen“, wurde sie von McLeear vorgestellt. „Sie ist uns über das
Innenministerium vom Premierminister“ aufs Auge gedrückt worden, dachte
McLeear, sagte aber „persönlich zugeordnet worden, in der Eigenschaft als ...“.
    „Als Verbindungsglied zwischen unserer Regierung
und den Polizeien, die hier gemeinschaftlich agieren“, vollendete Huwang
McLeears Vorstellung. Die Regierung hat mich mit besonderen Vollmachten
ausgestattet, ...“
    Ah ja, dachte McLeear, jetzt lässt sie die Katze
aus dem Sack.
    „ ... auf die ich jetzt nicht näher eingehen
möchte. Ich werde im Sinne des Regierungschefs funktionieren und erwarte von
Ihnen, meine Herren, dass auch Sie funktionieren. Das sind wir unserem Land
schuldig. Ich will, kann und werde Ihnen nicht Ihren Job erklären, bitte aber,
dass meinen Wünschen entsprochen wird. Gehen Sie einfach davon aus, dass ich
namens und in Vollmacht des Premierministers spreche. Meine erste Bitte ist,
dass Sie das Wort BOMBE im Zusammenhang mit den beiden Explosionen nicht mehr
benutzen. Wir wissen nicht, ob da Bomben detoniert sind“.
    „Was waren es denn sonst“, wurde Huwang von
einem sehr jungen Unterführer unterbrochen, der sich anschließend noch
beifallheischend unter seinen Kollegen umschaute, „Knallerbsen etwa?“,
    Das ideale Schlachtopfer, dachte Huwang, es war
gefunden, erfreute sie sich. An dir werde ich ein Exempel statuieren, damit
deine Kollegen verinnerlichen und kapieren, dass es besser ist, meine Wünsche
umzusetzen.
    „Ihren Zwischenruf, junger Mann, verbuche ich unter
spätpubertäres Imponiergehabe gegenüber ihren Kollegen. Ich betone nochmals
nachdrücklich, arbeiten Sie mit mir kooperativ im Sinne eines kollektiven
Funktionierens zusammen, dann werden Sie meine Autorität nicht zu spüren
bekommen“.
    Eine unverhohlene Drohung, urteilte McLeear, die
nicht so plump verkündet wird, wenn lediglich nur unverblümt gewarnt werden
soll. Nein, die Lady verfolgt ein anderes Ziel, ahnte er. Sie will eine
Auseinandersetzung provozieren, will zeigen, wer Chef im Ring ist.
    „Und andernfalls?“, schallte es aus der gleichen
Kehle wie eben zurück.
    Huwang hob ihren Arm und zeigte auf den
Zwischenrufer. „Sie sind ...? Bewusst vollendete sie ihre Frage nicht und
hoffte, der junge Polizist würde es tun. Ihre Hoffnung wurde nicht enttäuscht.
    „Ich bin Inspector Kenzo“.
    „Respekt, Respekt, so jung und schon Inspector“.
    Der junge Inspector schien einige Zentimeter
größer zu werden.
    „Meine Herren“, fuhr Huwang unbeirrt fort, „ich
beabsichtige nicht, mit Ihnen zu diskutieren, ich setze nur den Willen der
Regierung durch, und glaube, dass keiner von uns diese Mission vermasseln
möchte. Es ist wichtig, nicht von einer BOMBE zu sprechen“.
    „Mission? Ich dachte immer, unser aller
Missionsziel sei die Aufklärung von Straftaten? Und Bomben wachsen nicht wie Pilze
aus Kanalschächten empor und explodieren, sie werden in verbrecherischer
Absicht placiert“.
    „Mister Kenzo, seien Sie nicht so verdammt
sicher, wenn Sie von einer Explosion in der Kanalisation sprechen. Es gibt zig
Möglichkeiten und ebenso viele Kausalzusammenhänge, die eine Verpuffung oder
Explosion im Kanalsystem auslösen können“.
    Kenzo