BACCARA EXKLUSIV Band 67: DEIN SINNLICHSTES VERSPRECHEN / MIT DIR EIN LEBEN LANG / JEDEN TAG EIN BISSCHEN MEHR / (German Edition)

weiter so aufgedreht hier herumläufst, wird mir schwindlig und du …“
    „Zum Donnerwetter, Nathan, halt den Mund!“, schimpfte Tyrel. Im selben Moment hörte er, wie die Tür aufging. „Jetzt wurde es aber auch Zeit, Hannah …“, begann er und verstummte, als eine kleine alte Dame mit einer Tüte Lebensmittel hereinkam.
    „Hannah“, stieß er hervor. „Sie sind aber geschrumpft.“
    „Hören Sie, junger Mann, solange ich hier arbeite, wird hier nicht geflucht.“ Die alte Dame warf ihm einen strafenden Blick zu.
    Tyrel wusste nichts darauf zu erwidern, und im selben Moment kam Hannah herein.
    „Meine Herren“, grüßte sie. „Das ist Mrs. Pansy Puttipiece. Sie ist Ihre neue Haushälterin.“
    „Haushälterin?“, echoten die Brüder wie aus einem Mund.
    „Und die Köchin“, meldete sich die Frau. „Wo ist die Küche?“
    „Die ist … da … drüben“, sagte Ty und deutete zögernd hinüber.
    Mrs. Puttipiece schritt über den gebrochenen Linoleum, blieb im Türrahmen stehen und hob beide Brauen. „Das ist keine Küche, sondern ein Schweinestall. Es sieht so aus, als käme ich gerade rechtzeitig.“
    „Im Allgemeinen … sieht es nicht so aus“, behauptete Ty.
    Mit einem verächtlichen Schnauben verschwand sie im Innern der Küche.
    „Miss Nelson … kann ich Sie mal sprechen?“
    „Sicher, Mr. Fox“, erwiderte Hannah und hielt seinem Blick stand.
    „Was zum Teufel haben Sie sich dabei gedacht?“, zischte Ty.
    „Geben Sie acht, was Sie da sagen!“, donnerte eine Stimme aus der Küche.
    „Ja, Ma’am“, antwortete Ty und senkte seine Stimme. „Was zum …“ Er schaute zur Küche hinüber. „Was haben Sie sich dabei gedacht?“
    „Sie haben gesagt, ich soll besorgen, was ich brauche“, erklärte Hannah vollkommen ruhig. „Ich habe bekommen, was gebraucht wird.“
    „Was die Hausarbeit betrifft, kenne ich hundert Frauen, die sich darum reißen würden.“
    „Wirklich?“ Sie hob überrascht eine Braue. „Die Schweinekönigin vielleicht?“
    „Sie ist die Prinzessin der Schweinezüchter, und sie ist nicht die Einzige, mit der ich ausgehe.“
    „Tatsächlich? Irgendein Mensch dabei?“
    „Sie …“
    „Ty, bleib beim Thema“, unterbrach Nate ihn.
    Tyrel warf seinem Bruder einen ärgerlichen Blick zu. „Ich kann mir keine Haushälterin leisten. Und selbst wenn ich es könnte, würde ich sie nicht engagieren“, flüsterte er. „Sie ist bestimmt schon hundert.“
    Hannah lächelte vergnügt. „Glauben Sie mir, Mr. Fox, sie wird die Arbeit schaffen, für die ich sie engagiert habe. Außerdem sparen Sie noch dabei.“
    „So?“
    „Ja.“
    „Und was wollen Sie machen? Nur hier herumsitzen und sich die Nägel polieren?“
    „Ich poliere mir nicht meine Nägel, ich feile sie, Mr. Fox. Und außerdem hatten Sie mich für die Herde engagiert.“
    Empört sah Ty seinen Bruder an. Nate zuckte mit den Schultern und strich über seine Gitarre.
    „Hör zum Donnerwetter auf damit!“
    „Keine Flüche!“, rief Pansy.
    „Tut mir leid, Ma’am!“, erwiderte Ty sofort. „Also, Ms. Nelson, Sie wollen mit anfassen, sich die Arbeit mit uns teilen. Gut, dann werden Sie die Tiere füttern, den Stall ausmisten und die Nachtwachen übernehmen. Sind Sie bereit?“
    „Wann immer Sie wollen.“
    Bis zum Abend hatten sie den Pferdestall ausgemistet, jedes Tier mit Futter versorgt und den Schuppen mit frischem Stroh ausgelegt. Hannah hatte Daniel zweimal gefüttert und Dinge in Angriff genommen, um die sich seit dem Herbst niemand mehr gekümmert hatte. Und immer noch kannte sie kein Ende.
    Gegen halb acht hatte Ty das Gefühl, er könnte sich nicht mehr länger auf den Beinen halten. „Für heute machen wir Schluss“, rief er ihr zu.
    Hannah schüttete einen Eimer Futter in den Trog der Bullen. „Schon?“, fragte sie und tat enttäuscht.
    Ty schleppte sich ins Haus. „Sie wollen doch wohl nicht die Stiefel anbehalten, oder?“, rief ihm eine Stimme aus der Küche zu.
    „Nein, Ma’am“, antwortete er und kehrte auf die Veranda zurück, wo er gehorsam seine Stiefel abstellte.
    Hannah und Nate gesellten sich zu ihm, als er in die Küche kam. Restlos verwundert blieb er stehen. Es blitzte und blinkte nicht nur, sondern duftete auch himmlisch.
    „Was gibt es?“, fragte er.
    „Gebratenes Hähnchen, grüne Bohnen und gebackene Kartoffeln.“
    „Wie viel zahle ich Ihnen?“, wollte Ty wissen.
    „Sechs Dollar die Stunde, inklusive Unterkunft und Verpflegung, bis ich das Haus hier