Bahnen ziehen (German Edition)

paar obskure Fakten herunter, etwa, dass Davis in ungeraden Jahren schlecht schwamm – 81, 83, 85, 87 – und in geraden gut, den Weltrekord brach er 1982 und 1984. Byron erzählt, Baumann und Davis seien Kumpel gewesen, aber wenn Alex das Rennboot gewesen sei, sei Victor ein Lastkahn gewesen; des Weiteren vergleicht er Victor mit einem Schneepflug oder einem 16-Zylinder-Jaguar. Baumann und Davis waren beide groß, Davis nur ein Haarbreit kleiner. Byron erzählt, dass Davis nie wie Baumann als Naturtalent beschrieben wurde, dass er Strategie für überflüssig hielt, aber ein brillanter Wettkämpfer gewesen sei, ein technisch perfekter Schwimmer, der sich nie einholen ließ.
    1989 warf Davis, zu Fuß unterwegs, auf einer Straße in Montreal eine Flasche Orangenlimonade nach einem schwarzen Honda Civic, dessen Fahrer Davis’ Freundin belästigt hatte. Der Hondafahrer trat aufs Gas, fuhr Davis über den Haufen und raste davon. Der fünfundzwanzigjährige Davis lag zwei Tage im Koma, bevor er im Krankenhaus starb. Der Fahrer des Honda saß vier Monate im Gefängnis ab.
    Mary L. setzt sich im Dunkeln auf und sieht mich an.
    »Warum atmest du so komisch?«
    »Ich spiele den Wettkampf durch.«
    Sie dreht sich um. Ich rolle mich auf den Rücken und mache winzige Schneeengel unter den Laken.
    Wochen später in der Schule, als ich mich in Französisch langweile, lege ich den Kopf auf den Tisch, reibe mir mit den stoppeligen Unterarmen über die Wange und versuche, wach zu bleiben.

A NDERE SCHWIMMER

    Aidan schenkt mir sein U2-War -T-Shirt, ungewaschen, und ich lasse es so. Bevor er es mir gab, hatte ich mich vor Körpergerüchen geekelt, aber jetzt inhaliere ich gierig das T-Shirt, dessen Geruch Tag für Tag zusammen mit Aidans Interesse an mir nachlässt.

    Ich freunde mich mit Kate an, die sich die Hände so lange eincremt, bis sie glänzen, und das Haar in einem kleinen Knoten oben auf dem Kopf trägt. Zwischen den Trainingseinheiten steigt sie aus dem Wasser und stellt sich in die offene Schwimmhallentür. Die Dampfschwaden treiben an ihr vorbei auf den gefrorenen Parkplatz und darüber hinaus auf die blauen Felder, die Gleise und den anbrechenden Wintermorgen.

    Wenn bei Mannschafts-Meetings Mishas Name aufgerufen wird, oder er eine Frage hat, streckt er die Faust hoch, Zeige- und kleiner Finger ausgestreckt. Er steht auf Straightedge-Punk, schreibt sich mit Marker » H / C / T / O « (Hardcore Toronto) auf den Handrücken und trägt schwarze Konzert-T-Shirts, während der Rest von uns die Mannschaftsuniform trägt.

    Ich habe nicht besonders viel für Stacy übrig, seit ich gesehen habe, dass sie mir die Klaviertasten, die ich auf die Innenseiten meiner Turnschuhe gemalt habe, nachgemacht hat.

    Mina trägt bei Wettkämpfen Ohrringe. Christine hat einen attraktiven Überbiss, und ihr großer, wohlgeformter Kopf sieht auch in der Badekappe gut aus. Ich finde, Renata, die dunkle Augenbrauen und gewelltes Zelda-Fitzgerald-Haar hat – orange und grünstichig vom Chlor –, ist das hübscheste Mädchen der Mannschaft.

    Wenn ich am Ende einer Häuserreihe vorbeifahre und die fensterlose Seite aus Backstein und Aluminium sehe, muss ich an Peter mit dem perfekten Scheitel denken. Er war klein und nett (er hat mir einmal ein Kit Kat geschenkt), und bei den Partys am Samstagabend bei ihm im Keller hat er mich immer zum Tanzen aufgefordert. Seine Familie hatte zwei Shar-Peis.

    Colleen ist dünn, trotzdem habe ich gehört, wie Julia sagte, sie habe einen »Grinse-Po«. Als ich frage, was sie damit meint, sagt Julia, wenn ihre Pobacken hinten aus dem Badeanzug gucken, sehen sie aus, als würden sie lächeln. Danach gehe ich Julia aus dem Weg. Mit Colleen werde ich auch nicht warm, weil sie aus heiterem Himmel verkündet, wie gut die halbfette Milch auf ihren Cornflakes schmecke, nachdem sie ein Jahr lang nur Magermilch getrunken habe.

    Bei einem Wettkampf in Bradford, Ontario, schreibt Deena » BARCELONA ’92« auf ihren Rücken und ihre Arme.

    Während ich auf der Tribüne sitze und abwesend ins Becken starre, hält sich ein Schwimmer vom anderen Team unbewusst an meiner Schulter fest, als er an mir vorbei die Bänke hochsteigt.

    Mary K.s Vater arbeitet bei Apple, und auf vielen ihrer Kleider ist das angebissene Macintosh-Symbol. Mary L. lässt ihre pastellfarbene Unterhose an einem Haken in der Umkleide hängen, mit dem Schritt nach außen. Dass Mary S. Achselhaare hat, fällt mir am selben Tag auf, an dem ich