BattleTech 57: Ein guter Tag zum Sterben

mit, dass feindliche Einheiten auf dem Planeten gelandet sind. Ich vermute zwar stark, dass er das schon weiß, aber teilen Sie es ihm trotzdem mit.«
    Das Blut wich aus Sellars Gesicht - sie hielt sich an der Rückenlehne eines Stuhls fest, als ihr offensichtlich die Knie weich wurden.
    »Sellars! Was ist?« Lori packte die Frau am Ellbogen und half ihr in den Sessel.
»Wir haben soeben die Verbindung zur Simon Davion verloren«, erklärte Sellars. »Ihre letzte Meldung berichtete von Enterversuchen der Rebellen. Ich fürchte, sie wurde gekapert.«
»Boss, wir empfangen etwas auf der Notruffrequenz«, rief ein Tech.
»Lassen Sie hören.«
Sellars beugte sich im Sessel vor, eine Hand ans Ohr gepresst. Dann richtete sie sich auf und bedeutete dem Tech mit einer Geste, die Zuspielung zu unterbrechen. »Das reicht.«
»Was ist?«, fragte Lori. »Noch mehr Rebellen?«
»Nein. Nichts so Sauberes«, flüsterte die OD1. »Die Simon Davion muss in der Hand des Feindes sein. Sie hat soeben ihre Geschütze auf die Carolyn abgefeuert, ein Defiance-Industries-Sprungschiff. Dessen Triebwerke sind ausgefallen, es kann die Position nicht mehr halten. Der Kapitän hat die Besatzung in die Rettungsboote beordert und ruft um Hilfe.«
»Sie haben auf ein ziviles Sprrungschiff gefeuerrt?« McCall war entgeistert. »Frrau Oberrst, die Ärrgernis ...«
    Lori war ihm einen halben Herzschlag voraus. Sie griff sich ein Kommset und befahl den Techs, das Sprungschiff der Gray Death Legion zu rufen.
    »Kapitänin Murad, springen sie mit der Ärgernis von hier weg!«, brüllte sie, sobald das Raumschiff sich meldete. Lori wusste, dass eine erhöhte Lautstärke über diese Entfernung nicht den geringsten Unterschied machte, aber sie konnte nicht anders. Die Nachricht würde fast zehn Minuten brauchen, um das Sprungschiff auf seiner Warteposition am Zenitpunkt des Systems zu erreichen.
    »Zu spät, Frau Oberst«, erklärte Murad, als ihre Antwort etwa zwanzig Minuten später eintraf. Ihre Stimme klang vor Wut und Schmerz gepresst. »Unmittelbar nachdem sie auf die Carolyn gefeuert haben, haben diese Hurensöhne ihre Geschütze auf uns gerichtet. Die Ärgernis ist Schrott. Ihr K-F-Antrieb ist nur noch ein Haufen verbogenes Altmetall, und ihr Rückgrat ist gebrochen. Ich gebe sie auf und lasse sie in die Sonne stürzen. Die anderen Sprungschiffe habe ich aufgefordert, sich zu ergeben, bevor sie ebenfalls zerstört werden. Es dürften wenig Chancen bestehen, dass wir von unserer Seite aufgefischt werden, also sehen wir uns vermutlich erst wieder, wenn dieser Krieg vorbei ist.«
    Lori schlug mit der Faust hart auf die Konsole und fluchte.
»Oberstleutnant McCall«, knurrte sie mit gefletschten Zähnen. »Kommandanthauptmann Houk soll das 2. Bataillon an Bord der Landungsschiffe bringen. Schicken Sie Hauptmann Radcliffes 1. Krötenkompanie mit. Sie sollen nach Melrose fliegen und diese Separatistenbastarde zerquetschen. Ich will den Kopf ihres Kommandeurs auf einer Stange sehen.«

14
Melrosetal, Hesperus II
Provinz Skye, Lyranische Allianz
     
28. Juni 3065
    Rae Houk steuerte den Gallowglas die Rampe hinunter aus dem Mechhangar der Jedburgh. Als sie von der verstärkten Stahloberfläche auf den Talboden trat, betrachtete sie traurig die tiefschwarzen Rauchsäulen, die aus dem Melrosetal in den Himmel stiegen und sich mit den schweren, düsteren Wolken vermischten, die von Süden herantrieben. Sie war in einer Agrarregion wie dieser aufgewachsen und konnte sich die Angst, den Verlust und die ohnmächtige Wut sehr genau ausmalen, die die Bauern des Tals in diesem Augenblick empfanden. Und auch die Dummheit und bittere Ironie der Handlungsweise der Separatisten entging ihr nicht. Die Skye-Rebellen rückten unter dem Banner der Befreiung für die angeblich unterdrückte Bevölkerung an, und als Erstes nach der Ankunft auf Hesperus II setzten sie Ackerland in Brand, gefährdeten zivile Leben und zerstörten ziviles Eigentum.
    »Legion Eins von Assassine Eins. Wir sind am Boden und rücken gegen die feindlichen Stellungen vor«, gab sie leise durch, als habe sie Angst, die Invasoren könnten sie hören und die Pläne der Legion erraten. Natürlich ging nichts dergleichen in Rae Houk vor. Sie erhob die Stimme grundsätzlich nicht.
    »Hauptmann Radcliffe, formieren Sie Ihre Leute hinter unserer Mitte«, befahl sie dem Kommandeur der gepanzerten Infanterie. »Späher Eins nach vorne. Ausrücken.«
    Während das Bataillon sich zu einer einen Kilometer breiten