Bd. 1 - Die dunkle Schwinge

etwas völlig Unerwartetes. Anstatt nur wählen zu können, die Zor auszulöschen oder einen Massenselbstmord mitzuerleben, hat der Hohe Lord mir dies gegeben.« Er zeigte auf das gyaryu. »Es ist ein Zeichen für ihren Glauben an eine neue Richtung für das Volk, für ein neues Verständnis zwischen ihnen und unserer Spezies. Doch es ist mehr als nur das. Viel mehr sogar.«
    Ein sonderbarer Ausdruck legte sich über Marais’ Miene, als er diese Worte sprach.
    »Ich bin mir nicht sicher, dass ich Sie verstehe, Sir.«
    »Es ist keineswegs klar, ob überhaupt irgendein Mensch das wirklich verstehen kann. Ich muss es aber versuchen. Ich muss es versuchen. Die Zor haben mir ein Artefakt von großer symbolischer Bedeutung übergeben, aber es steckt mehr dahinter. Sie haben mir ein Symbol gegeben, das mich vor dem Volk legitimiert, damit es aus dem Gefängnis der Schmach entkommen kann, in das es sich mit meiner Hilfe manövriert hat. Wenn ich das gyaryu akzeptiere, dann werden die Zor akzeptieren, dass der Krieg für alle Zeit vorüber ist. Wenn ich es nicht akzeptiere, werden die Zor erneut als Volk mit einer kollektiven Schande konfrontiert – als hi’idju. Aus diesem Dilemma führt womöglich nur ein Weg heraus. Wenn ich das gyaryu ablehne, werden die Zor wahrscheinlich als Spezies aufhören zu existieren, weil sie entweder ihrem Leben ein Ende setzen oder aber den Krieg weiterführen.«
    »Wäre das die einzig mögliche Konsequenz, Mylord«, sagte Sergei, »dann würden Sie das Schwert ganz einfach annehmen.«
    »Sehr richtig. Denn das ist nicht alles. Sie haben gehört, was der Hohe Lord über den Gyaryu’har sagte – was er macht, was er ist. Ich würde die Helle Schwinge repräsentieren, den Erleuchter von esLis Pfad.«
    »Ich weiß nicht, ob mir die Bedeutung der Hellen Schwinge klar ist, Sir. Wenn esLi das Prinzip des Guten ist, und wenn esGa’u das Böse verkörpert, welche Rolle spielen dann die Helle und die Dunkle Schwinge?«
    »So wie alles in der Kosmologie der Zor ist das schwierig zu erklären. Die Zor kennen nicht nur zwei, sondern vier bedeutende Mächte – ich weiß nicht, ob man sie als Gottheiten bezeichnen kann –, die alle am enLi’hiRe teilhaben, dem Flug des Volks. An oberster Stelle steht esLi, der Bringer des Lebens, der Lord des Goldenen Kreises. esLi verkörpert Perfektion und die Harmonie von Innerem und Äußerem Frieden. Er ist das Wesen, mit dem die Zor am Ende eins werden wollen. Fühlende Zor sagen, dass ein Großteil des hsi eines Zor, seine Lebensenergie, mit dem Tod ein Teil von esLi wird.«
    »Ein Überwesen, wenn man so will.«
    »Ja, genau. esLi ist die Verschmelzung der Lebensenergie aller Verstorbenen des Volks, und damit ist er die Quelle der Kraft, der Inspiration und der Präkognition. Der Hohe Lord soll durch vorhersehende Träume von esLi geführt werden. Am anderen Ende des Spektrums findet sich esGa’u, der Täuscher. Er wird als genialer Hexenmeister dargestellt, einer von denen, die sich weigerten, den Verlust zu akzeptieren, der mit der Vereinigung mit esLi einherging.«
    »Satan.«
    »Das ist zwar ein Anthropomorphismus, aber es ist eine passende Parallele. Auf jeden Fall beschlossen er und seine Anhänger -die esGa’uYal, ein Begriff, mit dem sie oft unsere Spezies bezeichnen –, Ausgestoßene zu werden. Die Rolle des Täuschers besteht darin, esLi zu trotzen und hsi zu stehlen, die esLi nur noch stärker machen könnten.«
    »Sie sprachen von vier Mächten.«
    »Richtig. Zu beiden Seiten dieser Achse gibt es je ein Wesen, esTli ’ir und esHu ’ur, die Helle und die Dunkle Schwinge. Während esLi und esGa ’u die aktiven Mächte von Gut und Böse zu personifizieren scheinen, sind die Helle und die Dunkle Schwinge Symbole für nichtpersonifizierte Mächte, etwa wie ein Sturm oder eine Ernte. Sie sind weder gut noch böse, aber sie sind so eng miteinander verbunden, dass weder esLi noch esGa ’u dauerhaft etwas gegen sie ausrichten kann.«
    »Glauben sie deshalb, Sie könnten sie vernichten, obwohl esLi - wie ich vermute – allmächtig ist?«
    »Nach allem, was ich weiß, ist es genau so. esLi kann einen Hurrikan nicht verhindern, und er kann auch nichts gegen die Zerstörung ausrichten, die esHu ’ur mit sich bringt. Aber esGa ’u kann keine verheerende Seuche verursachen, und er kann auch nicht die Erleuchtung für den richtigen Weg geben, was wiederum esTli’ir kann. In den Legenden der Zor gelingt es esGa’u sogar, die Helle Schwinge für eine