Bios

befreit hatte; Kometen waren eine Seltenheit am isischen Himmel. Chronos war weniger ein Titan (* griechische Mythologie: Chronos, ein Titan, jüngster Sohn des Uranos [Himmel] und der Gaia [Erde].), dachte Zoe, als ein dicker, fetter Schutzengel.
    Ihr Innenohr-Sprechfunk erwachte zum Leben, ein ganz schwaches Rauschen.
    »Zoe?« Die Stimme von Tam Hayes. »Deine Telemetrie sagt, du bist nicht im Zelt, und dein Puls ist hoch. Ich nehme an, du bist wach.«
    Ihr fiel ein Stein vom Herzen, als sie seine Stimme hörte. »Ich bin kein Schlafwandler, wenn du das meinst.«
    »Unruhig?«
    »Ein bisschen. Ist das schlimm?«
    »Nicht schlimm.«
    Die Winzigkeit der Stimme brachte ihr die Situation noch schärfer zu Bewusstsein: Sie war völlig allein in einem völlig fremden Wald. Sicher, bis Yambuku war es nicht weit; doch Yambuku war ein hermetisch abgedichtetes Habitat, eine zerbrechliche Erdblase. Sie hatte diese Blase verlassen und sich dieser menschenleeren Wildnis ausgeliefert. Wo es hinter dem nächsten Horizont kein künstliches Licht, keine Straßen, keine Annehmlichkeiten gab. Hinter dem Horizont nur wieder Horizont, Parallaxe gegen Null; nichts zwischen ihr und einer planetengroßen Gefahrenzone fünften Grades als eine Membran, die nur wenige Moleküle dick war. Kein Wunder also, dass Devices & Personnel sich entschieden hatten, ihr Genom aus dem alten Diaspora-Bestand Wiederaufleben zu lassen. Isis war mindestens so einsam wie irgendein gottverlassener Kuiper-Körper. Und viel, viel weiter von zu Hause entfernt.
    »Zoe?«
    »Ich höre.«
    »Wir haben ein großes Tier, vielleicht fünfzig Meter Nordnordwest von deiner Position. Weiter nichts Schlimmes, aber wir wollen ja nicht ›Hier!‹ rufen, also halt dich bitte für ein paar Minuten still.«
    »Ins Zelt zurück?«
    »Noch nicht, du bleibst beweglich. Obwohl mir wohler wäre, du würdest Bescheid sagen, bevor du rausgehst. Rühr dich einfach nicht vom Fleck, die Roboter wissen, was zu tun ist.«
    »Pirscht das Ding sich an?«
    »Ist wahrscheinlich nur neugierig. Still jetzt.«
    Sie lauschte in die Nacht hinaus, hörte aber nichts. Ein großes Tier? Höchstwahrscheinlich ein Triraptor. Sie stellte sich den Burschen vor: acht Glieder, vier Beine, vier Arme am aufgerichteten Oberkörper und Klauen wie von gehärtetem Stahl. Ihr Anzug war widerstandsfähig genug, um sie vor den Bissen kleiner oder wirbelloser Tiere zu schützen, aber nicht vor dieser blutrünstigen Kampfmaschine.
    »Zoe?«
    Sie wisperte: »Ich dachte, ich soll still sein.«
    »Schon okay, wir dürfen nur nicht laut werden. Mach es dir doch bequem.«
    Sie musterte den Boden ringsherum, ortete einen gestürzten Baumstamm und ließ sich darauf nieder. Winzige Insekten aus einem gestörten Nest schwärmten über ihr Schuhwerk. Harmlose Tierchen. Sie ignorierte sie. »Bequem ist gut. Immerhin können wir reden. Schon wieder die Nachtschicht übernommen?«
    »Mitternacht bis Tagesanbruch, so lange, wie du draußen bist.«
    Sie fühlte sich geschmeichelt, und eingeschüchtert sowieso. Sie hatte daran denken müssen, wie sie Hayes im Vorbereitungsraum begegnet war, wie sie in seinen Armen geweint hatte über die Tragödie auf hoher See und wie sie in jener Nacht zu seiner Kabine gefunden hatte. Daran, wie er sie angefasst hatte, begehrlich aber sanft, wie sie noch nie angefasst worden war…
    Und sie hatte es zugelassen.
    Hatte ihn ermutigt.
    Hatte sich davor gefürchtet.
    »Bisschen gruselig da draußen? Dein Puls ist wieder gestiegen.«
    Sie wurde rot – was Gott sei Dank niemand sah, es sei denn, die Telemetrie verriet auch das. »Es ist einfach… so düster hier, egal wo du hinguckst.«
    »Verstehe.«
    Ein Wind aus dem Westen raschelte in den Bäumen. Derselbe Wind trug natürlich ihren Geruch tiefer in den Wald hinein. Nein, denk nicht drüber nach. »Tam?«
    »Ja?«
    »Du bist doch im Kuiper-Gürtel aufgewachsen. Red Thorn, sagst du?«
    »Richtig. Red Thorn ist ein großes Habitat in den Nahen Oorts, das ist eine der ältesten Kuiper-Siedlungen. Dreiviertel-Ge-Rotation um die lange Achse, da musste ich mich nicht lange umstellen.«
    »Glückliche Kindheit?«
    Er zauderte. »Glücklich genug.«
    »Krippe oder Biofamilie.«
    »Bio. Gibt keine Krippen in Red Thorn; wir sind konservativ.«
    »Du vermisst das Habitat?«
    »Oft.«
    Er gab Acht, bemerkte sie. Dachte an sie, an ihre schwierige Kindheit. »Weißt du, es war nicht so schlimm für mich, wie du vielleicht denkst. Ein Heimbaby zu sein, meine