Bleib uns gesund und behalt uns lieb 02: Briefe und Feldpostbriefe einer deutschen Familie 1928 bis 1946

der Hitze abwechselnd im Kompanieeisschrank liegen hatte. Nachdem Ihr mir nun alle geschrieben habt, wieviel Ihr mit den Päckchen und Paketen erhalten habt, stellte ich fest, dass mir aus dem Eisschrank fünfeinhalb Pfund Butter gestohlen wurde, ohne dass ich dagegen was tun konnte. Um nun auf mein Geld zu kommen, habe ich diesmal allerhand für die Kompanie mitgebracht, so drei Pfund Kakao, 25 Pfund Aale und zwei Käse und bin nun durch Aufschlag so ziemlich auf meine Kosten gekommen. Für Euch hatte ich nun noch 17 Pfund Butter, zwei Käse, für Mutter Kaffee, Kakao, Tee und für Dich Zigaretten, die Du für Dich behältst. Ausserdem habe ich an Tante Berta nochmals eineinhalb Pfund Butter extra geschickt und Dir dafür M 7.50 gutgeschrieben. Die Mark 40.–, die ich Dir für ein Pfund Butter gutgeschrieben habe, hatte ich Dir das letzte mal zuviel angerechnet. Nachdem nun Deine Mark 80.– eingetroffen sind, bleibt für Dich ein Guthaben von M 41.–, d.h. ich habe an Tante Berta geschrieben, dass sie mir kein Geld mehr schicken soll, sondern mein Restguthaben von M 51.50 an Mutter und das bekommst Du dann. Also wenn dieses Geld dann da ist, hast Du noch M 41.– bei mir gut. Ich weiss nun nicht, wie wir es machen mit Geld schicken, vorläufig sieht es ja so aus, dass, wenn die militärische und politische Lage weiter so fortschreitet, wir in vier Wochen kaum noch in Holland sein dürften, dass müsst Ihr eben im Fingerspitzengefühl haben. Nun will ich Dir noch schnell schreiben, was und wie alles schon weggegangen ist. Nebenbei, Preise habe ich nur an Mutter geschrieben. ...Hier habe ich nun noch vier Pfund Butter und die zwei Käse, da muss ich nun sehen, wie ich es wegbekommen, denn mir fehlt es jetzt auch an Packmaterial, aber diese Woche bringe ich es noch auf den Weg. Die Zigaretten habe ich mit nach Leipzig geschickt, damit Du nicht in Versuchung kommst, dieselben in Saaz oder Ostrau zu teilen, denn wer weiss, wie knapp die noch werden. Jetzt will ich nun mal an meine Arbeit gehen und schreibe dann heute Abend weiter. Also bis später.
    Es ist zwar noch nicht Abend, und meinen Füller habe ich auch unten liegen lassen, aber ich will trotzdem gleich weiterschreiben, Du wirst meine Schmiererei schon lesen können. Nach reiflicher Überlegung habe ich nun den Rest von vier Pfund Butter und zwei Käsen in einen großen Karton verpackt, dazu noch zwölf Pfund Birnen für die Eltern, solltest Du wieder Erwarten schon zu Hause sein, so teilt Ihr sie, aber halten tun sie sich nicht lange. Dann noch für Dich zwei 100er Glühbirnen und geht der Karton morgen per Express an Mutter ab. Man weiss nicht, was in den nächsten Tagen alles eintrifft und bin ich froh, wenn alles weg ist. Hoffentlich hältst Du nun Dein Programm ein und fährst am 2.9. nach Ostrau, damit Du aus der Nähe der Tschechei wegkommst und sieh zu, dass Du dort 14 Tage bleiben kannst. Jetzt habe ich mir doch erst meinen Füller hochgeholt, da flutscht es doch viel besser. Ja, kleine Frau, jetzt scheinen wir so militärisch und politisch auf dem Höhepunkt angelangt zu sein und ist wohl jeder gespannt, was die nächsten zwei bis drei Wochen bringen. Ob es für Dich und Heidi nun besser in Ostrau oder Leipzig ist, das kann man nun auch nicht sagen. Wir wollen nur hoffen, dass die Entscheidung bald fällt. Dass wir uns alle gesund wiedersehen, davon bin ich fest überzeugt.
    Ich hatte doch nun eine gute Nase heute früh, denn mit der Mittagspost kam Dein lieber Brief vom 26.8. und danke ich Dir recht vielmals dafür. Deine Post habe ich jetzt immer alle erhalten, auch von Mutter, deren letzter Brief hier gestern ankam.Der Tommy hat in der letzten Zeit in Leipzig im Osten paar Bomben geworfen, aber sonst ist alles zu Hause in Ordnung, wie Mutter schrieb. Doch in den Sudeten sind sie wohl öfters in Brüx gewesen und auch Komotau soll betroffen sein. Hat Dir denn der Käse geschmeckt, den Mutter Dir geschickt hat? Heidi hat da wohl ein grosses Wiedersehensgebrüll über ihr Puppi angestimmt, ich kann mir das so vorstellen. Für Dich muss es ja schön gewesen sein, als Du mal ganz allein warst, da kann man sich doch eher mal sammeln. Seht Ihr beide, Du und Heidi, denn wenigstens ordentlich braun aus, denn mit dem heissen Wetter ist es ja wohl nun auch bei Euch vorbei. Was hast Du denn mit Gretels Schwester gehabt, hat sich das wieder eingerenkt? Unser Kerlchen wächst sich ja zu einer richtigen Wasserratte aus, ich möchte mal wissen, was sie da für