Broken (German Edition)

Er würde die Familien selbst verständigen. Das übernahm er fast immer. «Williams, wieso sind noch keine Streifenwagen hier? Wir müssen die Straße absperren, ehe die Medienvans das für uns erledigen.»
    «Sollten jeden Moment hier sein, Lieutenant», antwortete Williams.
    Der Spurentechniker machte Videoaufnahmen. Jo Phillips’ Digitalkamera lief heiß. Sie ließ sie um den Hals hängen, während sie aus Blutpfützen Proben entnahm und in Reagenzgläschen gab, die sie jeweils mit einer Gummikappe verschloss.
    Rauser blickte mich stirnrunzelnd an. «Er schließt also ihren Bademantel.»
    Ich nickte. «Völlig anders als bei Fatu Doe. Bei ihr hat er den Rock hochgeschoben. Aber das hier war ein Versuch, ihre Würde zu wahren. Sie hatte die Namen seiner Mutter und seines Vaters. Er wollte nicht, dass sie entblößt aufgefunden wird.»
    «Schon klar, nachdem er ihr an der Haustür mit so viel Respekt begegnet ist», sagte Rauser.
    «In dem Moment hat er daran nicht gedacht», sagte ich. «Er hat sie an der Tür so schnell getötet, um keinen Lärm zu verursachen. Er wusste, dass er damit Zeit gewinnen würde, ins Haus zu kommen. Wahrscheinlich hatte er die beiden schon länger beobachtet. Er hat gewartet, bis sie ins Bett gehen. Dann hat der Hund gebellt, und sie ist aufgestanden. Es war egal, wer von beiden die Tür aufmacht. Für ihn waren sie bloß Objekte, um seine Phantasie auszuleben. Aber als er dann die Kontrolle hatte, als sie ihm gehörten, nachdem er geweint und onaniert hatte, da fühlte er sich ihnen gegenüber fürsorglich, liebevoll.»
    «Sollen wir das testen?», fragte Rauser mich. «Hey, Leute, können wir die Opfer mit einer Tatortleuchte anschauen?»
    «Jo, wir müssten mal kurz das Licht ausmachen», sagte ich.
    «Kein Problem», antwortete Jo Phillips und trat von den Leichen zurück.
    Draußen jaulten Sirenen, und Blaulicht kam die Straße heruntergekreiselt. Balaki machte einen Bogen um das Blut am Eingang und ging den Officern entgegen. Lang hängte sich eine Box in einem Lederkoffer über die Schulter, etwa halb so groß wie eine Autobatterie. Er stöpselte ein Kabel mit einer Lampe vorne in die Metallbox ein. Ich griff nach dem Lichtschalter.
    Ein blaues Punktlicht glitt über den dunklen Boden, zeigte uns das Blut, das wir schon gesehen hatten, dann über die Opfer. Bläulich weiße Tropfen und Schlieren erschienen auf ihren Gesichtern und ihrer Kleidung.
    «Er vergießt jede Menge Tränen beim Wichsen», sagte Rauser. «Dieses kranke Schwein.»

[zur Inhaltsübersicht]
    36
    D ie Spurensicherung legte dickes Packpapier über Plastikbahnen, nachdem Proben von dem Blut an der Haustür genommen worden waren und Jo Phillips ihre Messungen erledigt hatte. Das Blut, die Art, wie es getropft oder gespritzt ist, wie es von einer Waffe geflogen ist, kann Phillips die entsetzliche Geschichte jener tödlichen Sekunden erzählen, in denen ein Killer sein Opfer überwältigt. Zusammen mit der Analyse der Einstichwunde und den materiellen Beweisen würde jede Bewegung, die der Killer gemacht hatte, und jede Reaktion der Opfer grauenhaft klar werden. Es würde Stunden dauern, alle Spuren am Tatort zu sichern. Rauser und ich konnten beide anderweitig nützlicher sein. Die Leute von der Kriminaltechnik brauchten Zeit, um das zu tun, was sie am besten konnten, nämlich die Beweise sammeln, die das Schicksal von kaltblütigen Mördern wie Jesse Owen Richards vor Gericht besiegeln.
    Als ich auf die Veranda trat, hörte ich ein ungewohntes Klicken, dann blendete mich grelles Licht. Freistehende Scheinwerfer erstrahlten. Stimmen dahinter riefen meinen Namen. «Keye Street.» – «Hey, Dr. Street!»
    Rauser kam hinter mir aus dem Haus. «Bist du dafür bereit? Wenn Richards dich im Fernsehen sieht, dreht er wieder durch.»
    Wir gingen die Stufen der Veranda hinunter und zogen die Tatortkleidung aus. «Soll er doch», antwortete ich. Mikrophone reckten sich uns entgegen, sobald wir unter dem Absperrband hindurchtauchten.
    «Lieutenant Rauser, können Sie uns die Szene im Haus beschreiben?»
    «Zwei Opfer», sagte Rauser. «Männlich und weiblich. Mitte zwanzig. Die Namen werden bekannt gegeben, sobald die Angehörigen benachrichtigt wurden.»
    «Dr. Street, gehen diese Morde auf das Konto des Geburtstagskillers?»
    Ich sah Rauser bewusst nicht an, aber wir wussten beide, was diese Frage bedeutete. In seinem Dezernat gab es eine undichte Stelle. «Die Polizei ist noch dabei, die Spuren am Tatort zu