Broken (German Edition)

leiten zu lassen, statt einfach das Beweismaterial zu analysieren. Aber genauso ein Bauchgefühl hatte ich jetzt, und es war stark und ließ mich nicht los. «Wer macht bei euch die Viktimologie?»
    Das Opfer kennenzulernen ist eine wesentliche Hilfe für das Verständnis von Täter und Motiv. Und es ist der schwierigste Teil einer Ermittlung. Du kannst ein Opfer nicht mehr einfach nur als «Opfer» bezeichnen, sobald du Näheres über sein Leben erfahren hast. Du bist psychisch nicht länger geschützt, wenn es für dich real wird, wenn du seinen Schmerz oder seine Angst schonungslos vor Augen hast. Aber herauszufinden, wer Zugang zum Leben des Opfers hatte, ist ebenso unverzichtbar wie echtes Beweismaterial.
    «Bevins und Angotti machen in beiden Fällen die Opferanalyse.»
    «Sieh dir an, wie rot der Ballon ist, Rauser. Und wie sauber. Kein Dreck. Die Farbe ist nicht verblichen. Er liegt noch nicht lange da. Und denk an die Körperflüssigkeiten an beiden Opfern. Und das Seil. Menschenskind.» Meine Gedanken überschlugen sich. «Das Seil, das Kellys Kopf hochgehalten hat. Das dünnere, die Schnur. Die ist etwa genauso dick wie die, mit der Troy Delgado erwürgt wurde.»
    Rauser kratzte sich am Hinterkopf und blickte mich finster an.
    «Ach, komm schon», sagte ich zu ihm. «Deshalb hast du mich doch mitgenommen, oder nicht? Was spricht dagegen, die Fasern im Labor vergleichen zu lassen? Und die Körperflüssigkeiten. Entweder bestätigen die Spuren die Theorie oder nicht.»
    Sein Handy klingelte. Er ging ran und lauschte. «Wo?» Eine Pause. «Bin schon unterwegs.» Er drückte betont fest die Auflegetaste an seinem Telefon. «Der verschwundene Honda von Mr. Balasco ist aufgetaucht. Im Parkhaus vom Präsidium.»
    «Was?»
    «Ist das zu fassen? Blut auf dem Beifahrersitz. Der Typ hat den alten Mann wahrscheinlich gleich erschossen, nachdem er ihn in den Wagen bugsiert hatte. Die Techniker haben eine Neun-Millimeter-Patrone gefunden. Wieder so eine Inszenierung. Und dieser verdammte Angeber stellt uns die Karre direkt vor die Nase.»

[zur Inhaltsübersicht]
    14
    W hite Trash begrüßte mich blinzelnd an der Tür, streckte sich und drückte sich gegen meine Wa den, um mich Richtung Küche zu drängen. Brav nahm ich die Dose Sprühsahne aus dem Kühlschrank. Sie setzte sich auf die Hinterpfoten wie ein Känguru. Ich räusperte mich verärgert, als ich daran dachte, dass meine Mutter gesagt hatte, Miki hätte ihr Tricks beigebracht. Ja klar. Als ob man dieses Tier dressieren könnte. Sie benutzt das Katzenklo doch nur, weil sie es will.
    «Möchtest du etwas Schlagsahne?» Ich redete mit meiner hohen Stimme, die für Tiere und Babys reserviert ist. White Trash rollte sich einmal herum. «Ich glaub, ich spinne. Ich hab ja tatsächlich eine Katze, die Tricks kann.» Ich traute meinen Augen nicht. Dann setzte sie sich wieder aufrecht hin und schaute zu mir hoch. Ich sprühte ihr einen großzügigen Klecks auf einen Unterteller.
    Ich lehnte mich gegen die Arbeitsplatte und sah ihr zu. Ich spürte die letzten paar Tage in meinen verspannten Schultern. Ein Schluck von irgendwas Kräftigem wäre jetzt schön gewesen. Ich sprühte mir Sahne in den Mund, versuchte, nicht an Troy Delgado zu denken, wie er mit dem Gesicht nach unten in Dreck und Abfall lag. Ich dachte trotzdem an ihn. Und an seine Mutter, wie sie uns durchs Fenster beobachtet hatte. Das Haus musste ihr jetzt unsäglich still vorkommen. Ich dachte an den Mann in der Lobby mit den dicken Schuhsohlen, an Donald Kellys Leichnam, wie er tot in Mikis Haus hing, an den Briefkasten der Delgados, der durchwühlt worden war, ebenso wie ihre Mülltonne, an die Hundeleckerli, an Bohrlöcher und Haken, an Überwachung, an die Auswahl von Örtlichkeiten, an Timing, Handschuhe, Köder, Werkzeug, Inszenierungen und Waffen, die zu Tatorten getragen wurden. Ein alter Mann. Ein dreizehnjähriger Junge. Und meine Cousine. Wo war die Verbindung? Gab es eine Verbindung? Ich ging davon aus, dass das Beweismaterial bestätigen würde, was mir mein Bauchgefühl sagte. Ich rieb mir die Augen. Ich musste loslassen und darauf vertrauen, dass Rauser und seine Ermittler am Ball bleiben würden. Ich musste zurück nach Creeklaw County und diese Krematoriumssache aufklären. Ich musste meinen dicken, fetten Scheck bei Larry Quinn abholen, damit ich einen sorgenfreien Monat hatte.
    Ich drehte mich zum Kühlschrank um, und in diesem Moment sah ich die Flasche Jameson auf der Arbeitsplatte