Brown, Dale - Patrick McLanahan - 09 - Mann gegen Mann

Rettungseinsatz nach Russland fliegen werde – oder dass mein Partner sie zerstören wird.«
    » Zerstören? Wie können Sie’s wagen, mir damit zu drohen?«
    Briggs wandte sich Wohl zu. »Vorführen!«, befahl er ihm.
    Wohl drehte sich um, schoss aus der Hüfte und jagte ein Projektil mit einem Kern aus schwach radioaktivem Uran in einen etwa hundert Meter entfernt abgestellten anderen Hubschrauber. In der feuchten Luft vor Sonnenaufgang zog das Geschoss einen Kondensstreifen von drei Zentimetern Durchmesser hinter sich her, der selbst auf dem hell beleuchteten Abstellplatz deutlich zu sehen war. Mehrere große Teile der Triebwerksverkleidung flogen weg, und die Rotorwelle kippte so weit zur Seite, dass eine Blattspitze den Asphalt berührte.
    » Gawnuk! Diese unangebrachte kleine Machtdemonstration hat Ihre Regierung gerade fünf Millionen Dollar gekostet und wird Ihnen ein Jahr Haft einbringen!«, brüllte Sachan wütend. Er drehte sich zu seinen Wachsoldaten um und erteilte ihnen auf Ukrainisch einen Befehl.
    Aber als die beiden Soldaten ihre Sturmgewehre auf Briggs und Wohl richteten, schickte Briggs sie mit kurzen Stromstößen aus seinen Elektroden sofort auf den Asphalt. Wohl gab ihm mit seiner großen Rail Gun Feuerschutz, ohne auf jemanden zu zielen. Die Offiziere um Sachan standen wie erstarrt und wagten keine Bewegung. Briggs nickte zu einem weiteren Hubschrauber hinüber. »Jetzt den dort.«
    » Nje! Zgoda! Zgoda! Schon gut, schon gut!«, rief Sachan und hob abwehrend die Hände. »Sind Sie willens, Dutzende meiner Leute zu verwunden oder zu töten, nur weil Sie Ihr Leben und das einer meiner Hubschrauberbesatzungen über Russland aufs Spiel setzen wollen, kann ich Sie nicht daran hindern. Aber ich warne Sie: Damit verstoßen Sie gegen ukrainische Gesetze, und ich werde dafür sorgen, dass Sie streng bestraft werden.«
    »Danke, Sir«, sagte Briggs. Wohl und er trabten zu dem Hubschrauber hinüber, dessen Triebwerke bereits warm liefen; inzwischen hatte Sachan der Besatzung über sein Handfunkgerät einige knappe Befehle erteilt. Als die beiden Amerikaner die Mi8 erreichten, gingen mehrere Besatzungsmitglieder von Bord, sodass nur Pilot und Kopilot zurückblieben.
    Briggs schnallte sich auf dem Sitz des Flugingenieurs hinter dem Kopiloten an und drehte ihn dann so, dass er zwischen den beiden Ukrainern saß. Er sah ihre ungläubige Reaktion, als sie seine Aufmachung anstarrten. »Warten Sie auf meine Anweisungen«, forderte er den Piloten auf. Der andere nickte – er verstand offenbar Englisch. Briggs aktivierte seinen Satellitensender. »Luger für Briggs, abhörsicher.«
    »Bitte weiter, Hal.«
    »Der Master Sergeant und ich haben uns gerade einen Hubschrauber besorgt«, berichtete Briggs. »Wahrscheinlich müssen wir die Ukrainer anschließend besänftigen, aber das hat Zeit bis später. Ich brauche möglichst genaue Informationen über das Abschussgebiet.«
    »Die bekommen Sie noch. Eine schlechte Nachricht: Dewey und Deverill sind gefangen genommen worden.«
    »Scheiße!«
    »Annie hat noch Verbindung zu uns«, fuhr Luger fort. »Sie sind von Einheimischen geschnappt und der Grenzpolizei übergeben worden. Im Augenblick sind sie nicht unterwegs – wir glauben, dass sie in einem Fahrzeug sind, das aber steht. Deverill ist bewusstlos. Augenblick … dein Kurs ist eins-eins-sieben Grad, Entfernung zwo-zwo-drei nautische Meilen. Tausend Fuß über Grund müsste eine gute Sicherheitshöhe sein.«
    »Die Sicht ist schon ziemlich gut«, sagte Briggs. »Okay, wir heben ab, geschätzte Ankunftszeit in siebzig Minuten.« Die ukrainischen Piloten hatten keine Nachtsichtbrillen, aber Briggs konnte mit seinen elektronischen Sensoren alles klar und deutlich erkennen. »Kurs eins-eins-sieben, Jungs!«, rief er den Piloten zu. »Und haltet euch ran!«
    »Ranhalten. Bystro. Ochen bystro. Immer Vollgas, richtig, Mr. Robot?«, wiederholte der Pilot lachend. Sein Kopilot und er fanden diesen Einsatz offenbar viel spannender als der Flugplatzkommandant. Sie hoben ab, gingen auf Kurs und blieben dabei kaum über Baumhöhe.
Codlea, Rumänien (zur gleichen Zeit)
    Bei Codlea, das ungefähr zweihundert Kilometer nordnordwestlich der rumänischen Hauptstadt Bukarest in den Ausläufern der Südkarpaten lag, gab es ein ehemaliges Bombenabwurfgebiet des Warschauer Pakts mit dazugehörigem Flugplatz, den Pawel Kasakow schon vor langem gekauft hatte. Er hatte nie erklärt, wozu ein russischer »Geschäftsmann« einen ganzen