Castle 2: Naked Heat - In der Hitze der Nacht (German Edition)

Schere und ein Brieföffner liegen. Doch ich kippte um. Und da hing ich dann und konnte weder vor noch zurück. Er kam noch einmal kurz zurück und ging direkt wieder. Eine Weile später hörte ich einen ziemlichen Tumult. Und einen Schuss. Und dann geschah nichts mehr, bis Sie mich fanden.“
    Rook lauschte stumm, während Nikki Detective Nguyen in allen Einzelheiten erzählte, wie sie beschlossen hatte, Rook abzuholen, und wie sie vor seiner Wohnungstür überfallen worden war. Dann beschrieb sie die wichtigsten Details des Kampfes im Wohnzimmer und der anschließenden Verfolgungsjagd.
    Als sie fertig war, fragte Detective Nguyen, ob sie mit aufs Revier kommen könne, um sich mit dem Phantombildzeichner zu treffen. Sie willigte ein, und er ging davon, um den Tatort den Leuten von der Spurensicherung zu überlassen.
    Während sie auf den Fahrstuhl nach unten warteten, fand Nikki ihre Marke in der Tasche ihres Blazers und befestigte sie an ihrem Hosenbund. Rook drehte sich zu ihr und sagte: „Du bist also einfach ohne meine Zustimmung hergekommen? Was wenn ich gerade einen Gast ‚unterhalten‘ hätte?“
    Sie stiegen in den Fahrstuhl, und als sich die Tür schloss, sagte sie: „Als ob du jemals jemanden außer dich selbst unterhalten würdest.“ Er sah sie an und lachte, und sie fiel mit ein. Und als sie aufhörten zu lachen, schauten sie sich immer noch an. Nikki fragte sich, ob diese Situation mit einem Kuss enden mochte, und ihre Gedanken rasten, um herauszufinden, was sie davon halten würde. Doch in diesem Moment erreichte der Fahrstuhl die Lobby, und die äußere Tür öffnete sich.
    Rook zog die Falttür für sie auf und sagte: „Das war knapp, was?“
    Nikki fällte eine Entscheidung. „Ja. Aber wir werden ihn erwischen.“
    Der Phantombildzeichner wartete bereits auf sie, als sie das 1. Revier erreichten. Das Gleiche galt für Raley und Ochoa, die Heat das Farbband abnahmen, um es zur Spurensicherung zu bringen. Raley hielt die Asservatentüte mit der Kassette hoch. „Denken Sie, dass der Texaner hiernach gesucht hat?“
    Heat konnte die sanfte Stimme hören, die „Wo ist es?“ fragte, und die Erinnerung ließ ihr Ohr prickeln. Das durchwühlte Arbeitszimmer der Kolumnistin, der fehlende Aktenschrank, der geplünderte Müll und die fehlenden Farbbänder … Hier versuchte zweifellos jemand, das in die Finger zu bekommen, woran Cassidy Towne gearbeitet hatte, was immer das auch sein mochte. Und sie wusste, dass er wieder töten würde, wenn er nicht alles bekam, wonach er suchte.
    Beim gesamten NYPD gab es nur noch drei verbliebene Phantombildzeichner. Nikkis war ein Detective, der seine Zeichnungen am Computer erstellte und eine Software benutzte, um der Grafik, die er erschuf, die entsprechenden Gesichtszüge zu verleihen. Als Künstler war er schnell und gut. Er stellte Nikki präzise Fragen, und wenn sie unsicher war, wie sie einige der Gesichtszüge des Texaners am besten beschreiben sollte, machte er ihr Vorschläge und nutzte seine Erfahrung sowie seine Kenntnisse in Verhaltenspsychologie.
    Das Ergebnis war das Porträt eines schlanken, gepflegten Mannes mit kurzem rotblondem Haar, das auf der linken Kopfseite gescheitelt war. Er hatte schmale, aufmerksame Augen, eine kantige Nase und einen ernsten Gesichtsausdruck, der durch seine dünnen Lippen und hohlen Wangen verstärkt wurde.
    Das Bild wurde zusammen mit Heats Beschreibung des Verdächtigen der Akte hinzugefügt. Anfang vierzig, eins fünfundachtzig, achtzig bis fünfundachtzig Kilo, muskulös, aber drahtig. Als er das letzte Mal gesehen wurde, trug er ein hellbraunes Sakko mit einem Blutfleck, ein weißes Westernhemd mit Perlenknöpfen, eine braune Stoffhose sowie braune, spitz zulaufenden Cowboystiefel. Außerdem trug er ein zwanzig Zentimeter langes Messer bei sich. Heat war darüber hinaus in der Lage, in einer Computerdatenbank für Klingenwaffen ein Bild seines Messers zu finden. Es war ein 3-Finger-Knöchelmesser von Robbins & Dudley mit einem geschmiedeten Aluminiumgriff.
    Nachdem alles erledigt war, wartete Rook in der Lobby, während Heat sich wegen des Schusswechsels mit dem Psychologen des NYPD-Hauptquartiers traf. Die Besprechung dauerte nicht lange, und sie verließ sie mit ihrer Waffe an der Hüfte.
    Detective Nguyen hatte angeboten, sie in einem Streifenwagen nach Hause fahren zu lassen, und Rook sagte: „Ich weiß, dass wir eigentlich etwas trinken gehen wollten, aber ich hätte Verständnis dafür, wenn du heute Abend