Castle 3: Heat Rises - Kaltgestellt (German Edition)

sagte er später.
    „Petting? Aus welchem Jahrhundert kommst du denn?“
    Sie entwirrte sich aus ihrem trägen, nackten Knäuel auf seinem Sofa und schenkte jedem von ihnen ein weiteres Glas Wein aus einer Flasche auf dem Kaffeetisch ein.
    „Verspotte mich nicht dafür, dass ich ein Wortkünstler bin. Wäre es dir lieber, wenn ich es Fummeln nenne? Denn genau das hast du in Roachs Wagen gemacht, weißt du?“
    „Oh, ich weiß.“ Nikki reichte ihm sein Glas, und sie stießen an. „Du sagst das, als wärst du noch nie in einem Polizeiauto befummelt worden.“
    „Na ja, nur in deinem.“ Ihr Handy klingelte, und während sie aufstand, um es aus ihrem zusammengeknäulten Mantel zu holen, fuhr er fort: „Aber wenn du ein Verlangen danach hast, irgendein krankes Sexspiel anzufangen, bei dem wir es in Polizeiautos treiben, bin ich dabei.“
    „Ich hoffe, ich störe nicht bei etwas Wichtigem“, sagte Lauren Parry über das Telefon. „Miguel meinte, so wie ihr beide aussaht, als er und Raley euch abgesetzt haben, sollte ich lieber eine angemessene Zeitspanne abwarten. Eigentlich nannte er es eine unanständige Zeitspanne.“ Nikki schaute an ihrem splitternackten Körper herunter, sah dann zu Rook, der genauso nackt war, und beobachtete, wie sein wohlgeformter Hintern durch den Flur verschwand.
    „Nein, wir entspannen uns nur ein wenig.“
    „Lügnerin“, erwiderte ihre Freundin.
    „Erwischt.“
    Beide lachten, und dann sagte Lauren: „Hör zu, da ich vermute, dass du gerade keinen Stift griffbereit hast, gebe ich dir ein paar Sekunden, um dir einen zu besorgen. Ich habe ein paar interessante inoffizielle Informationen, die ich dir mitteilen will … Obwohl mir Detective Ochoa erklärt hat, dass du aufgrund deiner Suspendierung absolut nichts mehr mit dem Fall zu tun hast.“
    Nikki zog einen Kuli aus einem der zahlreichen Kaffeebecher, die Rook in Stifteköcher verwandelt und überall in seinem Loft verteilt hatte. Einer der Vorteile, wenn man mit einem Journalisten schlief. „Ich bin so weit.“
    „Zuerst einmal“, begann die Gerichtsmedizinerin, „und deswegen habe ich eigentlich angerufen, denn ich weiß, dass dich das beruhigen wird … Die Untersuchungsergebnisse für das Blut auf Pater Grafs Priesterkollar sind reingekommen, und es handelt sich nicht um Captain Montroses Blut.“
    „Ja!“
    „Ich dachte mir, dass dich das freuen würde. Ich lasse die Ergebnisse bereits mit Sergio Torres’ Blut vergleichen, und jetzt füge ich auch noch das des Kerls hinzu, mit dem du dich gestern Abend angelegt hat –
unbewaffnet
.“ Lauren betonte das Wort auf eine Weise, die es gleichzeitig urkomisch und wahnsinnig klingen ließ. Die objektive Meinung ihrer Freundin entging Heat nicht.
    „Okay, ich muss zugeben, dass ich ein wenig unvorsichtig gehandelt habe. Ich habe mich noch nicht so ganz daran gewöhnt, dass ich jetzt eine unbewaffnete Durchschnittsbürgerin bin.“
    „Ich weiß nicht, was ich sagen soll, Nikki. Ich würde dir ja raten, dir ein Hobby zu suchen, aber wir wissen beide, wie die Chancen dafür stehen.“
    „Sei dir da nicht so sicher“, sagte Heat. „Zählt Mitglied der Bürgerwehr als Hobby?“
    „Du hast zu viel Zeit mit Jameson Rook verbracht. Du fängst schon an, wie er zu reden.“ Diese Aussage gab Nikki einen weiteren Grund, während dieser Unterhaltung zu lächeln. Lauren fuhr fort. „Ich habe außerdem die Laborergebnisse für dieses kleine Lederstückchen. Erinnerst du dich daran?“
    Heat rief sich den winzigen Fetzen auf dem Boden des Fläschchens ins Gedächtnis, den Lauren ihr im Autopsieraum gezeigt hatte. „Klar, das Teil, das du unter Pater Grafs Fingernagel gefunden hast.“
    „Genau das. Es handelt sich um eine bestimmte Sorte Markenleder.“
    „Für Sadomasoausrüstung?“, fragte Nikki.
    „Nein. Der Hersteller dürfte dir bekannt sein: Bianchi.“
    Heat kannte die Marke gut, genau wie jeder andere, der im Bereich Strafverfolgung arbeitete. „Es stammt von einem Polizeigürtel?“
    Lauren, die immer sehr genau war, stellte klar: „Oder vom Gürtel eines Sicherheitsbediensteten. Es stammt entweder von einem Holster oder einer Handschellentasche. Du bist diejenige, die mir den Tipp mit dem von Handschellen hervorgerufenen Bluterguss auf dem Kreuz des Opfers gegeben hat, wenn du also spekulieren willst, ist eine Handschellentasche ein guter Ansatz.“
    „Ich frage mich … das heißt, wenn du zufällig jemanden kennen würdest, der zu dieser späten Stunde noch