Chindi

Titel: Chindi Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jack McDevitt

Vom Netzwerk:

rief Tor aufgeregt. »Ich sehe deine Lichter.«
    »Nur noch ein bisschen«, sagte sie. Der Schweiß stand ihr auf der Stirn und drang in ihre Augen. Sie trank einen Schluck Wasser, immer noch bemüht, den Geschmack des Erbrochenen aus ihrem Mund zu vertreiben, und schaltete das Flickingerfeld an. »Jennifer, Kabinendruck ablassen.«
    »Bestätigt.« Doch die KI zögerte, und Hutch glaubte beinahe, sie stöhnen zu hören. Der Chindi war noch immer nur vage erkennbar, kaum mehr als ein Schatten zwischen den Sternen.
    »Treibstoff auf ein Achtel«, meldete Jennifer. »Abstand zum Chindi: 380 Kilometer. Annäherung mit 2420 km/h.« Relativ zu dem Chindi.
    Hutch übergab die Kontrolle der KI.
    »Ich rate Ihnen von Ihrem Vorhaben ab«, verkündete Brownstein.
    Sie überlegte, wie sie vier Go-Packs auf einmal in den Griff bekommen sollte. »Ich weiß, Yuri«, sagte sie.
    »Mir ist klar, dass Sie das tun. Mein Rat ist nur für die Akten.«
    Solange die Beschleunigungskräfte anhielten, konnte sie nichts machen, aber das würde nicht mehr lange dauern: Die Warnleuchte der Treibstoffanlage blinkte bereits.
    »Hutch? Werden wir das schaffen?« Tor, und seine Stimme klang besorgt.
    Sie klemmte sich ein Sonar an das Geschirr. »Ja, wir schaffen es. Aber pass auf, du wirst das Shuttle an dir vorbeifliegen sehen. Mach dir darüber keine Sorgen. Ich werde nicht drin sein.«
    »Nicht? Wo wirst du sein? Was geht da eigentlich vor?«
    »Abstand 360«, meldete Jennifer.
    »Ich komme mit dem Go-Pack zu dir.«
    »Hutch, warum…?«
    »Das erkläre ich dir später. Wir werden es schaffen, Tor.«
    Der Rumpf des Chindi breitete sich vor den Sternen aus, und sie konnte die Antriebsrohre erkennen.
    Die Lampen leuchteten rot auf, und die Triebwerke schalteten sich ab. Ende der Fahnenstange. Sie öffnete die innere Luke. »Hutch, Abstand 340.«
    »Okay.« Die Beschleunigungskräfte waren fort. Sie kletterte auf den Rücksitz, wo sie mehr Platz hatte, und streifte sich ein Go-Pack über die Schulter. Bei einem g hätte das Ding neun Kilogramm gewogen.
    Das zweite Go-Pack schnallte sie über dem Bauch fest und war angenehm überrascht, wie gut es auch dort am Körper anlag. Vermutlich konnte sie es zünden, ohne irgendwelchen lebenswichtigen Teile zu beschädigen. Solange sie sich nicht zu viel bewegte.
    Mit einem fünf Meter langen Seil band sie die beiden übrigen Go-Packs zusammen. Dann schlang sie das lose Ende des Seils über die Schulter.
    Mühsam tastete sie sich zur Luke vor. Sie kam sich vor wie ein Möbelpacker. Obwohl sie sich in einem gravitationsfreien Raum bewegte, waren die Go-Packs recht hinderlich. Schließlich aber hatte sie sich hindurchgezwängt und sprang hinaus in die Dunkelheit.

    Der Chindi war eine große dunkle Masse vor ihr. Seine Antriebsrohre, vier dumpf reflektierende Kreise, deuteten in ihre Richtung. Sie aktivierte das Sonar, das auf Tors Funksignal reagieren und ihr gestatten würde, den direkten Weg zu ihm einzuschlagen. Mit Hilfe der Lagekontrolle richtete sie ihre Füße auf den Chindi aus und mit ihnen mehr oder weniger die Düsen der Go-Packs. Die Go-Packs feuerten, und sie fühlte einen leichten rückwärts gerichteten Schub. Das Shuttle gewann Vorsprung.
    Die Einheit, die sie sich vor den Bauch geschnallt hatte, schwang zur Seite, aber sie richtete sie schnell genug wieder auf und hielt sie an Ort und Stelle fest.
    »Es funktioniert«, sagte sie zu Brownstein.
    »Hutch«, entgegnete der, »erinnern Sie mich daran, nie wieder in ihrer Gesellschaft zu reisen.«
    »Beste Fliegertradition«, konterte sie.
    »Genau. Passen Sie auf, dass Sie dem Ding nicht ins Heck krachen.«
    »Ich verzögere.«
    »Sollte man hoffen. Haben Sie zwei zusätzliche Go-Packs?«
    »Klar.«
    »So wie ich es sehe, werden Sie, auch wenn sie beide Go-Packs einsetzen, noch dreißig Klicks draufhaben, wenn sie auf die Luke treffen.«
    »Das ist nicht so schön.«
    »Nein, das ist es nicht. Hutch, das wird nicht funktionieren. Wenn Sie versuchen, mit dieser Geschwindigkeit runterzugehen, werden sie abprallen und bis zur Vega weitersegeln.«
    Ein paar Brocken ihrer Unterhaltung hatten ihren Weg zu Tors Kanal gefunden. »Hutch, was machst du da?«, fragte er furchtsam.
    Das wusste sie selbst nicht so recht.

Kapitel 37


»Dr. Livingstone, nehme ich an.«
    Henry Stanley,
1871

    Tor lauschte mit wachsendem Entsetzen, während sie ihm erklärte, was geschah. Zu schnell. Wird vorbeifliegen. Keine Möglichkeit, langsamer zu werden.