Clara und die Magie des Puppenmeisters (German Edition)

sich so an, als würde ihr Körper zittern, aber sie blieb vollkommen reglos. Eine Puppe konnte sich nicht bewegen, es sei denn, der Puppenspieler zog an den Fäden, und Clara hatte keine Fäden. Ihre Glieder hingen schlaff und wie abgetrennt herab. Trotzdem versuchte sie, zu sprechen: Ich bin Clara! Eine Woge der Traurigkeit überkam sie, weil es ihr nicht gelang, einen Laut von sich zu geben.
    »Weil es nicht sein kann«, fuhr Lizzie Rose gerade fort. »So etwas ist unmöglich. Das war nur der Schock, sie zu sehen – die Puppe, meine ich –, wegen der Locken und dem Geburtstagskleid. Sie sieht so echt aus.«
    Ihre Hände umschlossen Claras Taille und hoben sie vom Boden auf. Claras Kopf kippte nach hinten.
    »Sie ist echt«, erklärte Parsefall mit dünner Stimme. »Grisini muss …«
    Lizzie Roses Finger verkrampften sich. »Das ist unmöglich, Parse. Zu so etwas sind Menschen nicht imstande. Zauberei … und böse Zauberer …« Es herrschte ein kurzes, angespanntes Schweigen. »… so etwas gibt es nur in Theaterstücken.«
    Parsefall beugte sich zu Lizzie Rose hinüber, und Clara fand sich mit dem Gesicht vor seiner schmutzigen Hemdbrust wieder. Sein Fingernagel kratzte an der Seite ihres Halses. »Schau dir mal das Glitzerding an, das sie trägt. Das is’ dasselbe, das wo sie an dem Tag damals anhatte.«
    »Ihr Geburtstagsmedaillon!«, keuchte Lizzie Rose. »Clara hat es mir gezeigt.« Sie senkte den Kopf, um es genauer zu studieren. »Oh Gott, Parse. Sieh nur! Es lässt sich öffnen – genau wie ihres! Und innen drin ist ein klitzekleines Bild aus winzigen Haarstückchen …«
    »Sie isses«, bekräftigte Parsefall. »Grisini hat das mit ihr gemacht.«
    Ja, stimmte Clara zu. Es war Grisini. Konzentriert dachte sie jede einzelne Silbe und richtete all ihre Willenskraft darauf, dass die Worte ihn erreichten.
    »Menschen können sich nicht in Puppen verwandeln«, hielt Lizzie Rose dagegen.
    »Grisini kann sie verwandeln«, entgegnete Parsefall unbeirrt. »Du kennst ihn nich’. Nich’ so wie ich.« Er legte Clara auf seinen Schoß. »Ich wette, so hat er es mit den anderen auch gemacht. Er hat se entführt und dann verwandelt und die Bullen konnten se nich’ finden, nich’ mal, wenn sie im selben Zimmer waren –«
    »Die Polizisten haben in der Truhe nachgesehen«, fiel ihm Lizzie Rose ins Wort. »Weißt du noch? Als sie auf der Suche nach Clara waren, haben sie genau diese Truhe aufgemacht!«
    Parsefall nickte, ganz offensichtlich folgte er ihrem Gedankengang. »Wenn se den Beutel aufgemacht hätten, hätten sie sie vielleicht gesehen, aber dann hätten sie ihren Augen nich’ getraut. Nich’ nachdem sie verwandelt war. Er hat sie so verwandelt.«
    »Aber wie?« Lizzie Roses Stimme klang, als müsste sie gleich weinen. »Oh Gott, Parsefall. Ich kann es einfach nicht glauben! Wie hat er das bloß gemacht … und warum?«
    »Für die Kohle«, entgegnete Parsefall prompt. »Clara war reich, oder nich’? Und ihre Geschwister sind alle tot. Er hat gewusst, dass ihr Vater bezahlt, um sie wiederzubekommen. Und das Gleiche muss er mit dem Mädchen gemacht haben, das wo in Leeds verschwunden is’.«
    »Parsefall, er konnte doch nicht …«
    »Und warum nich’?« Parsefall ließ sich nicht beirren. »Das ist ’ne sichere Sache, wenn die Kinder verwandelt sind. Niemand kann se finden. Und dann, sobald er das Geld kriegt, verwandelt er sie zurück und schickt se nach Hause.«
    Verwandle mich zurück, dachte Clara. Bitte!
    »Woher weißt du das?«, fragte Lizzie Rose. »Wie kannst du dir so sicher sein?«
    Parsefall antwortete nicht. Lizzie Rose lehnte sich vor, griff mit einem kurzen Ruck nach seinem Arm. Dabei fiel Clara von Parsefalls Schoß auf den Boden. Jetzt starrte sie von der Seite direkt auf den Nachttopf. Der Griff war graugrün und wie ein Ohr geformt.
    »Lass mich in Ruh!«, wehrte Parsefall ab und seine Stimme wurde ganz schrill. »Ich weiß nich’, was ich weiß! Ich schau nich’ zurück – nich’, wenn es um Grisini geht. Da is’ ’n schwarzer Fleck in meinem Kopf, da wo die Sachen sind, die er gemacht hat. Und wenn ich zu viel an ihn denk, fall ich in den schwarzen Fleck. Also tu ich’s nich’. Kapiert?«
    Lizzie Rose schlug die Hände zusammen. »Ich glaube es einfach nicht! Die Puppe kann unmöglich Clara Wintermute sein … und Grisini kann nicht – konnte nicht – so einen Zauber ausführen! Er war vielleicht ein böser Mensch, aber er war doch nicht fähig, Fleisch