Cobra
Flucht aus Gefängnissen beigebracht hatte, als er plötzlich ein metallisches Knarren an der Tür hörte und sich sofort vom Tisch herunterrollte. Er ging hinter der Platte in die Hocke, richtete die Fingerspitzenlaser aus und verfolgte gespannt, wie die Tür sich einen Meter weit öffnete und jemand in seine Zelle gesprungen kam.
Er hatte das Ziel erfasst und verfolgte es mit den Lasern, noch bevor sein Bewusstsein zwei wichtige Einzelheiten registrierte: Dieser Jemand war ein Mensch, und er war nicht aus eigener Kraft hierhergekommen. Er sah zurück zur Tür und bekam gerade noch zwei Trofts mit Körperpanzerung zu sehen, die die schwere Stahlplatte wieder zuschlugen. Der dumpfe Schlag hallte wie Donner durch den winzigen Raum, und die Gelegenheit, aus seiner Zelle zu fliehen, war dahin. Jonny richtete sich langsam auf und ging um den Tisch herum, um seinen neuen Zellengenossen zu begrüßen.
Es war eine Frau. Sie war wieder auf den Beinen, als er sie erreichte, und rieb sich, leicht vorgebeugt, die offensichtlich schmerzende Kniescheibe. »Diese verdammten hühnergesichtigen Idioten«, murrte sie. »Sie hätten mich auch einfach reingehen lassen können.«
»Alles in Ordnung?«, erkundigte sich Jonny und musterte sie flüchtig von Kopf bis Fuß. Ein Stück kleiner als er und ebenso schlank, vielleicht sieben oder acht Jahre älter, gekleidet in jenem Stilgemisch, wie es seit Beginn des Krieges alltäglich war. Keine sichtbaren Verletzungen oder Blutflecken, soweit er erkennen konnte.
»Ja, sicher.« Sie richtete sich auf und ließ den Blick kurz durch die Zelle schweifen. »Aber das kann sich vermutlich jederzeit ändern. Was wird hier eigentlich gespielt?«
»Sagen Sie mir, was passiert ist.«
»Das wüsste ich selber gerne. Ich ging einfach die Strassheim Street entlang und kümmerte mich um meinen eigenen Kram, als diese Troftpatrouille um die Ecke bog. Sie wollten wissen, was ich dort tue, und ich habe ihnen im Wesentlichen gesagt, dass sie zur Hölle fahren sollen, und dann haben sie mich ohne erkennbaren Grund gepackt und hierhergeschleppt.«
Jonnys Lippe zuckte, er musste lächeln. In den frühen Tagen der Besatzung war es, wie er gehört hatte, möglich gewesen, aus kürzester Entfernung eine Vielzahl von Obszönitäten abzufeuern, und solange man dabei ein respektvolles Gesicht machte und einen dementsprechenden Ton anschlug, hatten die Trofts keinerlei Möglichkeit, etwas zu verstehen. Mit den Fortschritten der Aliens bei der Übersetzung aus dem Anglischen gelang es nur noch den wirklich Einfallsreichen, sich etwas auszudenken, das sie noch nicht kannten.
Strassheim Street. In Cranach gab es eine Strassheim Street, erinnerte er sich, unten am Südende der Stadt, wo früher ein großer Teil der Leichtindustrie gewesen war. »Und was haben Sie nun dort gemacht?«, fragte er die Frau. »Die Gegend ist doch vollkommen verlassen.«
Sie warf ihm einen kühlen, abschätzenden Blick zu. »Soll ich wiederholen, was ich den Trofts geantwortet habe?«
Er zuckte mit den Achseln. »Nicht nötig. War nur eine Frage.« Er drehte ihr den Rücken zu, sprang wieder auf den Tisch, schlug die Beine übereinander und setzte sich mit dem Gesicht zur Tür hin. Es ging ihn wirklich nichts an.
Außerdem beschlich ihn ein unangenehmes Gefühl, was die Gründe für ihr Hiersein anbetraf … und wenn er Recht hatte, war es umso besser, je weniger Kontakt er zu ihr hatte. Es hatte keinen Sinn, jemanden kennenzulernen, mit dem zusammen man aller Wahrscheinlichkeit nach bald sterben würde.
Einen Augenblick lang sah es so aus, als wäre sie zu dem gleichen Schluss gekommen. Dann kam sie zögernden Schritts um die Ecke des Tisches herum.
»He, tut mir leid«, sagte sie, immer noch mit hörbarem Biss in der Stimme, wenn auch auf ein verträgliches Maß reduziert. »Ich wollte bloß – ich kriege es langsam ein bisschen mit der Angst, das ist alles, und ich neige nun mal dazu, jemandem den Kopf abzureißen, wenn ich Angst bekomme. Ich war in der Strassheim Street, weil ich gehofft hatte, in eine der alten Fabriken reinzukommen und ein paar Schalttafeln oder andere elektronische Teile zu organisieren. Klar?«
Jonny schürzte die Lippen und sah sie an. Er spürte, wie sein frisch gefasster Entschluss bereits wieder ins Schwanken kam. »Diese Gebäude sind doch während der letzten drei Jahre ausgeräumt worden«, gab er zu bedenken.
»Meist von Leuten, die keine Ahnung haben«, sagte sie und zuckte mit den Achseln. »Es
Weitere Kostenlose Bücher