Coins - Die Spur des Zorns

haben Sie so gut Deutsch gelernt?“ Schöller war sichtlich überrascht.
    „Ich spreche sieben Sprachen, mein Herr. Und natürlich etliche indische Dialekte.“
    ‚Arschloch!‘ Fortman konnte den Kerl nicht ausstehen. Er sah Schöller auffordernd an. „Fahren wir! Was sollen wir hier?“
    „Hast Recht. Machen wir uns auf den Weg!“
    „Wenn Sie mir dann bitte folgen wollen. Ich darf vorangehen?“
    Nichts lieber als das! Unter dem Türbogen hieb Fortman Schöller den Ellbogen in die kurzen Rippen, dass diesem einen Moment das Atmen schwerfiel. Doch er nahm es mannhaft hin, kniff dem feixenden Amerikaner ein Auge zu. Sie waren ganz nah am Ziel! Heute noch gäben sie der Pädophilenbande den Todesstoß!
     
    „Schau dir das an!“ Fortman beugte sich über Schöller hinweg, zeigte auf einen dreiflügeligen Palast beeindruckenden Ausmaßes, zur Küste hin von einer sonnenschirmbestandenen Terrasse gesäumt thronte er inmitten einer englisch anmutenden Parklandschaft oberhalb einer smaragdgrün schimmernden Bucht des Indischen Ozeans. Die Farbe des seichten Meeres korrespondierte mit dem der üppigen Vegetation, voneinander getrennt durch das im Licht der Sonne gleißende Weiß des Strandes, der sich sichelförmig über die gesamte Breite der Bucht erstreckte. Nach Westen hin bildete das tiefe Blau des Ozeans den würdigen Abschluss dieser die Sinne flutenden Augenweide.
    Sie überflogen den Strand, von dort weit hinaus aufs offene Meer, als sich der Helikopter nach einer Weile in eine langgestreckte, zum Land zurückführende Kurve neigte. „Sag bloß, der landet hier!“ In Fortmans Stimme lag ehrfürchtige Erwartung.
    „Sieht ganz danach aus. Sollte einen nicht allzu sehr überraschen, wenn man zu Gast bei einem der obersten Zehntausend dieses Globus ist. Was meinst du? Wie weit sind wir von Jamnagar entfernt?“
    Fortman zog die Stirn kraus. „Schwer zu sagen. Über Land flogen wir erst nach Osten, dann etliche Schlenker, sicherlich nicht ganz unbeabsichtigt. Ich würde sagen, so um die hundertfünfzig, vielleicht zweihundert Meilen. Ich hab‘ die Tankanzeige beobachtet. Die Maschine war in Jamnagar vollgetankt, jetzt ist der Tank beinahe leer. Wir flogen ziemlich schnell, fast am Limit. Ich weiß nicht, was sie bei dieser Geschwindigkeit verbraucht. Die Brüder …“ – er nickte mit dem Kopf Richtung Piloten – „… halten sich ja auffällig bedeckt.“
    Die Piloten hatten tatsächlich während des gesamten Fluges geschwiegen. Als Fortman nach dem Abheben einen Small Talk beginnen wollte, verdeutlichte ihm der Copilot, es sei ihnen untersagt, während des Fluges mit den Fluggästen zu reden. Er ließ offen, wer dieses Verbot ausgesprochen hatte – die staatliche Flugaufsicht oder ihr Boss.
    Der Lärm der Rotoren drang nun nervtötend in die Kanzel. Der Helikopter hatte inzwischen erneut den Strand überquert, näherte sich nun in Schrittgeschwindigkeit dem mit einem übergroßen ‚H‘ gekennzeichneten Landeplatz, knapp 200 Meter von der Terrasse des Palastes entfernt. Der rot-weiß gestreifte Windsack blähte sich, unter einer Baumgruppe hielt sich eine Gruppe Bediensteter die Ohren zu. Meter für Meter kroch das lärmende Fluggerät über die kreisrunde Eingrenzung, dann senkte es sich, nun unter infernalischer Lärmentwicklung auf der Stelle schwebend, mit aufreizender Langsamkeit zu Boden. Bodenkontakt! Hektisches Schalterumlegen an den Anzeige-Paneelen, nach einer gefühlten Unendlichkeit stellte der Co-Pilot die Turbinen ab. „Here we are.“ Es waren seit Jamnagar seine ersten, allerdings auch einzigen Worte. Draußen kreisten noch immer die Rotorblätter.
    Drei Männer in auffallend properer Arbeitskluft näherten sich gebückt dem Hubschrauber. Die Kabinentür wurde aufgerissen, eine kleine Leiter angelegt. Höflich wurden sie gebeten, die Kabine zu verlassen. Beim Aussteigen sah Fortman den Golfwagen. Das Gefährt jagte mit sirrendem Elektromotor auf sie zu. „Scheint unser Taxi zu sein.“ Ein letztes Rucken, die Rotorblätter kamen widerstrebend zum Stillstand. Erst jetzt richteten sich die Bediensteten auf. Fortman beobachtete es mit bubenhaftem Feixen, hatte doch keiner von ihnen auch nur annähernd die Größe, den Kopf einziehen zu müssen. Über ihnen klaffte ein Abstand von gut und gerne anderthalb Metern.
    Mit schmatzenden Reifen kam der Golfwagen zu stehen. Der Uniformierte am Steuer stieg aus, trat ihnen einige Schritte entgegen. Dann wies er mit einladender Geste auf das