Commander Perkins 03 - Der verbotene Stern

Dimensionsbrecher  und machte Anstalten, ihn auszuschalten.
    "Da sind sie", rief Cindy überrascht. Major Hoffmann warf  sich auf Arentes, doch dieser lachte nur - und verschwand. Die  Hände des Offiziers griffen ins Leere.
    "Wo ist er?" fragte er verwirrt.
    "Auf dem Weg zur Erde", antwortete Brody Croden mit tonloser Stimme. "Er ist Psychoporter. Er kann Entfernungen allein  durch die Macht seines Willens überwinden. Ich mußte ihm diese  Möglichkeit, zum Mond und damit zur Erde zu kommen, aufzeigen, oder er hätte mir nicht erlaubt, die Kranken zur Zeitpeitsche zu bringen."  "Sie haben die Menschen verraten?" fragte Oberst Jason mit  tonloser Stimme. "Ahnen Sie überhaupt, was Sie getan haben?"  "Ich habe George gerettet!"  Oberst Jason preßte die Lippen erbittert zusammen. "Alle Anstrengungen waren umsonst. Sie haben die Menschen verraten!  Sie werden sich verantworten müssen, für das, was Sie getan  haben. Sie sind verhaftet!"  Brody Croden blickte ihn fassungslos an. Jetzt endlich schien  ihm aufzugehen, in welche Gefahr er die Erde gebracht hatte. Der  Sicherheitsoffizier führte ihn hinaus.
    "Wo mag der Copaner sein?" fragte Peter Hoffmann, als sich  das Schott hinter ihnen geschlossen hatte.
    "Diese Frage läßt sich nicht beantworten, Peter", erwiderte  Commander Perkins. "Er kann Entfernungen mit Willenskraft  überwinden. Er kann sich von einem Ort an den anderen  versetzen, ohne dabei gehen zu müssen wie wir. Aber wie weit  dürfen diese Orte voneinander entfernt sein? Kann der Copaner  vom Mond bis zur Erde springen, oder hat er sich in der Eile  verschätzt? Befindet er sich jetzt irgendwo im Weltraum? Das  werden wir sicherlich erst viel später erfahren."  "Im Weltraum?" fragte Hoffmann. "Das wäre ätzend für ihn."  Er blickte Camiel schmunzelnd an, als erwarte er ein anerkennendes Wort.
    "Paps", erwiderte der Roboter, der sich wieder ungehindert  bewegen konnte. "Ich möchte dich bitten, dich einer gepflegteren  Sprache zu bedienen. Derartige Ausdrücke aus dem Munde eines  Majors - also, das finde ich ..."  "Ätzend", ergänzte Commander Perkins lachend. "Camiel,  geh zu Dr. Andreotti, deinem Herrn und Schöpfer, und laß dir  einen anderen Sprachspeicher verpassen. Wir möchten mal was  Neues von dir hören!"  "Wie Sie wünschen, Sir. Hoffentlich ist das Major Hoffmann  auch recht."  "Warum sollte es ihm nicht recht sein?"  "Weil Dr. Andreotti gesagt hat, er habe ein paar Spezialitäten  für ihn, die ihn wahrscheinlich vor Wut platzen lassen ..."