Commissaire-Llob 3 - Herbst der Chimären

Rückgrat zu brechen, er, der keine Sekunde gezögert hat, den Daumen nach unten zu richten, wenn ich mal wieder hilflos am Boden lag und alle Viere von mir streckte.
    »Heiliger Hurensohn einer verdammten Nutte! Du ahnst nicht, wie froh ich bin, dich wiederzusehen. Ist schon eine Weile her, stimmt’s?«
    Salem und ich sind vom selben Examensjahrgang. Wir haben 1963 zusammen den Fortbildungskurs für Ermittler besucht. Er ist überall durchgefallen und wurde in die Verwaltung versetzt. Er war jahrelang fürs Sozialwesen der Truppe zuständig und hat, sowohl für sich selbst wie für seine Chefs, in allen Städten Paläste errichtet. Er hatte von Anfang an kapiert, wo’s langging. Algerien war in zwei Freihandelszonen aufgeteilt. Hier das Revier der Intriganten, der Schleimscheißer und Roßtäuscher, dort das der Erleuchteten, der Sauertöpfe und Kinderfresser. Er hat sein Lager gewählt und nie Grund zur Klage gehabt. Während ich Verbrechern nachstellte, ging er in trüben Gewässern fischen. Und in Ermangelung jeder Kompetenz - der Mutter aller Scherereien -, übte er sich nicht ohne Erfolg im Fälschen von Rechnungen und in Korruption. Resultat: Er ist steinreich, hat eine Abteilung unter sich, deren Arm weit in die Delegation hineinreicht, und der Schrott, der aus seinem Munde kommt, steht im Rang eines unanfechtbaren Prophetenworts.
    Er setzt sich mit halbem Hintern auf die Schreibtischkante, verschränkt die Finger überm Knie und fährt fort, mich anzuhimmeln: »Der gute alte Brahim! So ein sturer Bock! Was muß man nicht alles in Bewegung setzen, um ihn endlich einmal zwischen die Finger zu kriegen! Du hast dich kein Jota geändert, du Mistkerl! Erinnerst du dich noch an unseren Fortbildungskurs im Ausbildungszentrum von Soumaa? A propos, was wohl aus dieser Putzfrau geworden ist, die wir uns von früh bis spät streitig machten? Wie hieß sie doch gleich? Wardia? Du erinnerst dich doch noch an ihr Fahrgestell? Verdammt, bei der habe ich nicht einen Groschen beiseitelegen können.« Er lacht polternd. »Und Kada, der Brigadier? Bei Gott, den hast du vielleicht an der Nase rumgeführt! Du hättest ihn fast in die Klapsmühle gebracht …«
    Plötzlich wird sein Teint fahl.
    »Du warst ein richtiger Scherzkeks, Brahim. Einsame Spitze. Was ist bloß in deinem Kopf passiert, daß du dich um 180 Grad gewendet hast?«
    »Das kommt vom Wind, Hadi, alles nur vom Wind.«
    »Der Wind dreht sich, und die Wetterhähne auch.«
    »Nicht der Wind der Reden und Parolen.« Seine Finger lösen sich, kriechen über seinen Schenkel. Seine Miene verdüstert sich. »Brahim, wir sind doch Freunde, oder nicht?«
    »Wenn du das so siehst.«
    »Ganz recht, das seh ich so. Mein Blick ist scharf. Er reicht weiter als deine Schnodderschnauze, mit der du dir nur Ärger einhandelst.
    Es ist der Blick eines Mannes, der sich auskennt, der weiß, woher er kommt, wohin er geht, was er selbst will und was er besser anderen überläßt, was er kann und was nicht. Du dagegen, du rast mit Volldampf auf den Abgrund zu, mit Scheuklappen, die sich vor lauter dummer Gedankenlosigkeit ganz verhärtet haben … Es schmerzt mich zu sehen, was dir widerfährt. Noch hast du dir nicht alles Wohlwollen verscherzt: ich wäre untröstlich, wenn die Polizei ein Element deiner Güte einbüßen müßte. Das wäre Verschwendung, Brahim, eine gigantische Verschwendung.« Ich höre zu.
    »Vor drei Tagen hatte ich eine Unterredung mit Slimane Houbel. Der hat die Krise gekriegt, als ich nur deinen Namen erwähnte. Ehrlich gestanden, ich finde, du bist mit deinem beschissenen Buch einfach zu weit gegangen. Es ist von bestürzender Unüberlegtheit. Ich sage nicht, daß du kein Talent hast. Im Gegenteil, deine Feder müßte man mit Gold aufwiegen …«
    »Und wieviel wiegt eine Feder?«
    »Laß uns bitte beim Thema bleiben! Ich bemühe mich gerade, das, was du verbockt hast, wieder zurechtzubiegen. Versuch, dich nicht undankbar zu erweisen. Ich habe zwei gräßlich lange Stunden gebraucht, um Slimane zu überzeugen. Ich hätte weniger lange gebraucht, einen Mullah zur Vernunft zu bringen, das weißt du. Den jüngsten Informationen zufolge wurde dein Pensionierungsschreiben zurückgehalten. Ohne Wissen des großen Manitu. Wir sind ein wahnwitziges Risiko eingegangen. Enttäusch uns jetzt nicht.«
    Als er sieht, daß ich nicht gerade begeistert bin, fährt er fort: »Wenn alles gut geht, nimmst du noch vor Monatsende den Dienst wieder auf. Deine Männer sind völlig