Commonwealth-Saga 3 - Der entfesselte Judas

sind, hast du schon mehrfach Wasser getrunken, das identisch mit diesem hier ist.«
    »Habe ich nicht! Das ist Pisse, Ozzie!«
    »Nicht mehr. Sieh mal, die Forscher in den alten Zeiten hatten gar keine andere Wahl, wenn sie sich in einer Wüste verlaufen hatten, und ihr Los war viel schlimmer als das hier. Wir haben es richtig einfach im Vergleich zu ihnen, Kumpel.«
    »Ich mach das nicht! Ich esse Früchte und fertig.«
    »Meinetwegen. Ganz wie du willst.« Ozzie öffnete den Deckel seiner Wasserflasche und nahm bedächtig einen großen Schluck. Es schmeckte nach überhaupt nichts, natürlich nicht, doch was er dabei empfand, war eine ganz andere Geschichte. Dieser verdammte Junge! Was setzt er mir Ideen in den Kopf!
    »Ist es sicher?«, fragte Tochee.
    »Fang du nicht auch noch an!«
    »Es ist widerlich, das ist es!«, jammerte Orion. »Absolut ekelhaft.«
    »Ich weiß nicht, ob es euch beiden inzwischen aufgefallen ist«, sagte Ozzie, der plötzlich die Nase gestrichen voll hatte von den beiden; »aber wir stecken bis zum Hals in der Scheiße. Von jetzt an werdet ihr eure Pisse ebenfalls auffangen.«
    »Bestimmt nicht!«, kreischte Orion.
    »Doch.« Ozzie hielt ihm die Flasche hin. »Willst du hiervon trinken?«
    »Ozzie! Das ist deine!«
    »Ja. Ich weiß. Also fängst du besser an, deine eigene aufzufangen.«
    »Mach ich ja. Aber ich werd nicht davon trinken!«
    »Meine Verdauungsorgane funktionieren anders als eure«, sagte Tochee. »Ich verfüge nicht über einen Mechanismus, der meine Exkremente trennt. Funktioniert dein höchst exzellenter Filter auch mit meiner Kloakenflüssigkeit?«
    Orion stieß ein entsetztes Stöhnen aus und wandte sich ab, während er sich die Hände auf die Ohren presste.
    »Ich schätze, wir haben nur eine Möglichkeit, das herauszufinden«, antwortete Ozzie düster.

    Eine scharfe Bewegung weckte Ozzie. Irgendetwas stieß ihn wiederholt an. Er entfernte das Band aus Stoff, das er sich um die Augen gebunden hatte, um ein wenig Dunkelheit zu haben. Ein Manipulator-Tentakel von Tochee hing S-förmig verkrümmt direkt vor seinem Gesicht, bereit, ihn erneut anzustoßen.
    »Was denn?«, grunzte Ozzie. Es war schwierig, im freien Fall Schlaf zu finden, und er hasste es, aufgeweckt zu werden. Seine virtuelle Sicht zeigte ihm an, dass er keine zwanzig Minuten geschlafen hatte. Das machte ihn nur noch übellauniger.
    »Viele große fliegende Kreaturen kommen vorbei«, sagte Tochee. »Ich glaube nicht, dass es Vögel sind.«
    Ozzie schüttelte den Kopf, um die Müdigkeit und Lethargie zu vertreiben. Das war ein Fehler. Er biss die Zähne zusammen, um das plötzliche Gefühl von Übelkeit zu bekämpfen. »Wo?«
    Tochees Tentakel streckte sich und deutete in Richtung Bug.
    Orion kämpfte sich bereits aus den dicken Falten seines Schlafsacks, als Ozzie um ihn herum manövrierte. Er verlangsamte seine Bewegung mit ein paar Griffen; dann hielt er sich an den Decksplanken fest. Damit ragte sein Kopf über dem Floß auf, und er fühlte sich wie ein mittelalterlicher Soldat, der vorsichtig über die Schutzmauer einer Burg hinweg zu einer sich nähernden feindlichen Armee spähte. Eine sanfte Brise verfing sich in seinem Afro. Tochee und Orion kamen heran und hielten sich an seiner Seite.
    »Wow!«, flüsterte Orion. »Wer oder was ist das?«
    Ozzie benutzte seine Retinaimplantate, um näher heranzuzoomen. Der Schwarm zog sich sicherlich eine halbe Meile hin, Hunderte von ledrig-braunen Punkten, die sich langsam hinter einem dicht geballten kleinen Haufen herbewegten. Es war, als würde man einen fleckigen Kometen beobachten mit einem losen Schwanz, der sich langsam im Kielwasser des Kerns entfaltete. Sie waren mehr als eine Meile entfernt und bildeten eine dünne Linie vor dem endlosen Blau der Atmosphäre des Gashalos. Ozzies E-Butler aktivierte eine Serie von Verstärkungsprogrammen und isolierte einen der Punkte. Das Bild wurde langsam deutlicher, und eine Kreatur schälte sich aus den undeutlichen Umrissen.
    »Heilige Scheiße!«, murmelte Ozzie.
    »Was denn?«, fragte Orion ungeduldig.
    Ozzie befahl seinem E-Butler, das Bild auf dem tragbaren Array anzuzeigen. Er drehte das Gerät so, dass Orion es sehen konnte.
    »Oh«, sagte der Knabe leise.
    Es war ein Silfen, aber er sah völlig anders aus als die, die sie auf den Pfaden zwischen den Welten in den Wäldern gesehen hatten. Dieser Silfen besaß Flügel. Im ersten Augenblick schien es, als würde eine ganz normale menschliche Gestalt mit allen