Commonwealth-Saga 3 - Der entfesselte Judas

Niemand begegnete ihm, als er das kurze Stück Korridor bis zu seinem Büro zurücklegte. Er schloss die Tür hinter sich und setzte sich an seinen Schreibtisch, und die Zimmerbeleuchtung brannte nur ganz schwach. Lange Zeit tat er überhaupt nichts. Es war nicht das erste Mal, dass er hierher gekommen war, bereit, dies zu tun. Und jedes Mal war er – nun ja, nicht zurückgeschreckt. Die Wut hatte ihn davon abgehalten. Die Wut darüber, dass Adam zu ihm zurückgekommen war und diese Forderung an ihn gestellt hatte. Wut, die eine Entschlossenheit nach sich zog, nicht klein beizugeben und sich nicht herumschubsen zu lassen. Nicht wie früher, als er noch ein Firstlifer gewesen war, als sie beide idiotische Heißsporne gewesen und einem Ideal gefolgt waren, mit dem irgendjemand sie infiziert hatte.
    Zu manchen Zeiten, wenn er hier oben saß, hätte Oscar beinahe Admiral Rafael Columbia angerufen. Nur, um es endlich hinter sich zu bringen. Es wäre eine schrecklich lange Zeit in der Lebenssuspension, doch wenn – oder falls – er je daraus entlassen würde, dann mit ziemlicher Sicherheit in eine bessere Gesellschaft. Dieser Gedanke ließ ihn jedes Mal bitter auflachen. Typisch Monroe: Soll jemand anderes sich mit den Problemen herumschlagen, während du auf bessere Tage wartest.
    Er hatte diese Grübelphasen in den Jahren unmittelbar nach Abadan Station so oft gehabt. Es hatte ein Jahrzehnt gedauert, bis der Schmerz und die Schuldgefühle versiegt waren. Schließlich – es war ein Fehler gewesen. Kein Unfall, diesen einfachen Ausweg ließ er sich nicht offen. Doch es war kein Vorsatz gewesen, nicht all die Toten. Sie hatten geplant, diese Tat zu begehen. Also hatte er angefangen, sein Leben neu aufzubauen. Nicht als er selbst, sondern er hatte die überraschend gute Deckung benutzt, die die Party ihm geboten hatte. Er hatte sich einen neuen Job gesucht, Freunde gefunden und seinen Beitrag geleistet. Während seiner Arbeit für die Erkundungsdivision von CST hatte er Dutzende neuer Welten gefunden, auf denen Menschen einen neuen Start wagen konnten und die Unehrlichkeit und Gier und die korrupten Politiker und Dynastien hinter sich zu lassen vermochten, die den größten Teil des Commonwealth ausmachten. Einige dieser Welten hatte er später erneut besucht und sie als still und angenehm empfunden, voll Hoffnung und Erwartung. Er hatte den Menschen diese Chance gegeben. Und das war es, was wirklich zählte, was dazu geführt hatte, dass er mit sich selbst wieder ins Reine hatte kommen können. Was diese Menschen mit ihrer Chance machten, war ihre Sache. Kein Mensch konnte ihnen mehr geben. Es sei denn, man war ein arroganter kleiner Scheißkerl wie Adam Elvin, der sicherlich der eingebildetste Bastard war, der je seinen Fuß auf die Planeten des Commonwealth gesetzt hatte.
    Doch trotz all seiner Fehler und seiner Dummheiten war Adam jedoch nicht unehrlich. Er glaubte wirklich, dass etwas Seltsames mit der Second Chance geschehen war.
    Und das Schlimmste daran ist, ich begreife immer noch nicht, wie wir Bose und Verbeke beim Wachturm verlieren konnten. Ich begreife es einfach nicht.
    Oscar zog einen High-Density-Speicherkristall aus der Tasche, dann einen zweiten. Am Ende hatte er acht Stück von ihnen auf seinem polierten Schreibtisch liegen. Er schob den ersten in sein Desktop-Array.
    »Zugriff auf die Log-Aufzeichnungen der Second Chance «, befahl er seinem E-Butler. »Isoliere den Zeitraum zwischen dem Fall der Barriere und unserem Rücksprung in den Hyperraum. Gib mir eine Liste der Dateiklassen.«
    Die Daten erschienen lautlos in seiner virtuellen Sicht. Das Schiff verfügte über ein Maschinenlog, ein Brückenlog, visuelle Aufzeichnungen und Daten, Lebenserhaltungssystemlogs, Externe Sensoren, Energiesysteme, Kommunikation, Beiboote, individuelle Raumanzuglogs, Nahrungsmittelverbrauch, medizinische Aufzeichnungen der Besatzung, Treibstoffvorräte, Plasmaantriebsperformanz, Hyperantriebslog, Navigationslog, Satellitenlogs, allgemeine Aufzeichnungen des Lebenserhaltungsrads, eine Liste, die weiter und weiter ging bis hinunter zu den Reservesystemen und zur strukturellen Analyse. Oscar war nicht bewusst gewesen, wie viel von ihrem Leben an Bord im Laufe der Reise aufgezeichnet und überwacht worden war und wie wenig Privatsphäre die Besatzung tatsächlich gehabt hatte. Er benutzte seine virtuellen Hände, um die Kategorien zu markieren, die er für nützlich hielt, bis hinunter zu den Dateien über