Cosmopolis

testen lassen.«
    »Nichts fehlt.«
    »Nein. So eine Wirkung kann doch sowieso keiner erzielen. Oder sich vorstellen.«
    »Sie sind erschrocken zurückgewichen.«
    »Auf dem Bildschirm.«
    »Dann der Knall. Und dann.«
    »Dann erst wirklich zurückgewichen«, sagte er.
    »Was immer das bedeuten könnte.«
    Sie knetete ihren Leberfleck. Sie befummelte den Leberfleck auf ihrer Wange, knibbelte daran herum, während sie nachdachte. Er saß da und wartete.
    »Das ist die Sache mit dem Genie«, sagte sie. »Ein Genie ändert die Bedingungen seines Lebensraums.«
    Das gefiel ihm, aber er wollte mehr.
    »Sehen Sie es mal so. Da sind ausgefallene Köpfe am Werk, wenige, hier und da, der Universalgelehrte, der wahre Futurist. Ein hypermanisches Bewusstsein wie das Ihre hat da vielleicht Berührungspunkte über die allgemeine Wahrnehmung hinaus.«
    Er wartete.
    »Technologie ist warum für die Zivilisation entscheidend? Weil sie uns hilft, unser Schicksal zu gestalten. Wir brauchen weder Gott noch Wunder noch den Hummelflug.
    Aber sie ist auch geduckt und unschlüssig. Kann in beide Richtungen gehen.«
    Die Ticker auf der Fassade des attackierten Turms erloschen.
    »Sie haben davon gesprochen, dass die Zukunft ungeduldig ist. Druck auf uns ausübt.«
    »Das war Theorie. Ich handle mit Theorien«, sagte sie scharf.
    Er drehte sich von ihr weg und sah auf die Bildschirme. Die obere Reihe des elektronischen Displays auf der anderen Straßenseite brachte jetzt diese Botschaft:
EIN GESPENST SUCHT DIE WELT HEIM – DAS GESPENST DES KAPITALISMUS
    Er erkannte die Variation des berühmten ersten Satzes vom Kommunistischen Manifest, in dem Europa vom Gespenst des Kommunismus heimgesucht wird. Um 1850.
    Sie waren verwirrt, fehlgeschaltet im Kopf. Aber seine Achtung vor der Naivität der Protestler wurde ausgeprägter. Er öffnete das Schiebedach und steckte den Kopf in Rauch und Gas, verbrennendes Gummi hing dick in der Luft, und er kam sich vor wie ein Astronaut, der auf einem Planeten der Blähungen gelandet ist. Es war erfrischend. Eine Gestalt mit Motorradhelm erklomm die Motorhaube und kroch über das Dach des Autos. Torval griff nach oben und scharrte ihn runter. Er warf ihn zu Boden, wo die Bodyguards übernahmen. Sie mussten eine Betäubungswaffe benutzen, um ihn zu überwältigen, und der Stromstoß katapultierte den Mann in eine andere Dimension. Eric bemerkte den knisternden Laut kaum, den bogenförmigen Stromschlag, der die Lücke zwischen den Elektroden übersprang. Er beobachtete, wie der zweite Ticker sich in Gang setzte und die Worte von Nord nach Süd rauschten.
EINE RATTE WURDE ZUR WÄHRUNGSEINHEIT
    Er brauchte einen Moment, um die Worte aufzunehmen und die Zeile zu erkennen. Natürlich kannte er sie. Sie stammte aus einem Gedicht, das er kürzlich gelesen hatte, einem der wenigen längeren Gedichte, auf die er sich einzulassen beschlossen hatte, eine Zeile, eine halbe Zeile aus der Chronik einer belagerten Stadt.
    Es war berauschend, den Kopf in den Qualm zu halten und den Kampf und die Verwüstung ringsum zu sehen, die gasbesprühten Männer und Frauen in ihrem Trotz, wie sie mit erbeuteten Nasdaq-T-Shirts wedelten, und zu begreifen, dass sie dasselbe Gedicht gelesen hatten wie er.
    Er setzte sich hin, um ein MMS – Handy aus einer Halterung nehmen und weitere Yens ordern zu können. Er lieh sich Yens in atemberaubenden Mengen. Er wollte jeden Yen, den es gab.
    Dann steckte er den Kopf wieder nach draußen, um zuzuschauen, wie die Wörter unablässig über die glänzende graue Fassade sprangen. Die Polizei, angeführt von einer Spezialeinheit, startete einen Gegenangriff auf den Turm. Er mochte Spezialeinheiten. Sie trugen schusssichere Helme und dunkle Regenjacken, Männer mit automatischen Waffen, die Skelettgewehre waren, nur Rahmen, aber kein Körper.
    Etwas anderes passierte gerade. Es gab eine Verschiebung, einen Bruch im Raum. Wieder war er nicht sicher, was er eigentlich sah, nur dreißig Meter entfernt, aber unzuverlässig, trügerisch, wo ein Mann mit gekreuzten Beinen auf dem Bürgersteig saß, zitternd und wie umflochten von einer Flamme.
    Er war nahe genug dran, um zu erkennen, dass der Mann eine Brille trug. Da stand ein Mann in Flammen. Die Leute wandten sich unter Krümmen ab oder schlugen die Hände vors Gesicht, wirbelten herum und krümmten sich und gingen auf die Knie oder liefen wie blind vorbei, rannten vorbei im Qualm und Geschuffel, ohne etwas zu merken, oder sie schauten gebannt zu, mit