Crash: Thriller (German Edition)

den Boden und ergriffen ihre Uzis. Als David noch zehn Fuß entfernt war, warf er sich zu Boden, wobei er Monique mit sich zerrte, und rollte an den Füßen der kippot srugot vorbei in die Sicherheit des Torbogens. Einen Augenblick später eröffneten die Fanatiker das Feuer.
    Die Schüsse ertönten wie Donner in dem steinernen Gang. David und Monique drückten sich an den zugemauerten Torbogen. David schloss die Augen und fügte seine eigene Bitte den vielen an das Allerheiligste hinzu – Herr Jesus Christus, hilf! Die ratternden Schüsse zerrten an seinen Trommelfellen.
    Dann schrie jemand etwas auf Hebräisch, und die bärtigen Juden hörten auf zu schießen. David schlug die Augen auf und schaute den Gang hinunter. Sieben Leichen, alle schwarz gekleidet, lagen verkrümmt auf dem Boden.
    Wie durch ein Wunder war keiner der kippot srugot verletzt. Einer von ihnen, ein Hüne mit lockigen Haaren und einer gestrickten Jarmulke in Regenbogenfarben, näherte sich David. »Keine Sorge«, sagte er. »Wir haben die Armee benachrichtigt.« Dann zeigte er auf Moniques rechten Arm. »Wir haben ihnen gesagt, dass Sie einen Krankenwagen brauchen.«
    Monique nickte. Sie zitterte am ganzen Körper, und ihre Lippen waren blau. David bekam es mit der Angst zu tun. Er fragte sich, wie viel Blut sie verloren hatte. »Hey, du solltest dich hinlegen«, sagte er und ergriff sanft ihre Schulter. »Schon dich ein bisschen. Du hast dir eine Pause verdient.«
    Sie erhob keinen Einspruch. Sie legte sich hin und ließ zu, dass David sie in Schockposition brachte, indem er ihre Beine anhob und ihr einen Stapel Gebetbücher unter die Fersen legte. Als er damit fertig war, stieß sie einen langen Seufzer aus. »Es tut mir leid«, sagte sie.
    »Es tut dir leid? Baby, du musst dich nicht …«
    »Ich entschuldige mich nicht bei dir. Ich entschuldige mich bei Gott.« Sie verlagerte ihren Kopf auf dem Boden und bedachte ihn mit einem schwachen Lächeln. »Und bei allen Seinen Irren.«

    Sobald die Juden anfingen, mit ihren Uzis zu schießen, zog Nico sich zurück in den Tunnel der Schmuggler. Er war so konzentriert darauf gewesen, die Amerikaner zu jagen, dass er die Gruppe der Israelis erst bemerkt hatte, als es bereits zu spät war. Ihm drehte sich der Magen um, während er auf dem stinkenden Boden des Tunnels lag und, kaum drei Schritte entfernt, die Schüsse in dem benachbarten Gang hörte. Seine Männer wurden hingemetzelt, ohne Ausnahme. Einschließlich Bashir, sein Freund und Waffenbruder, den er kannte, seit sie als Teenager durch die Elendsviertel von Ostbeirut gestreift waren.
    Einen Augenblick lang dachte er daran, sich ihnen im Tod anzuschließen, in den Gang zu stürmen und so viele Juden zu töten, wie er konnte, bevor sie ihn niederschossen. Aber als er aufstand, wandte er sich von dem gesplitterten Sperrholzbrett ab und lief durch den Schmugglertunnel zurück in den Keller des Beit Schalom Jeschiwa. Wenn er sich beeilte, schaffte er es, Zuflucht in den Gassen des islamischen Viertels zu suchen, bevor die israelische Polizei eintraf. Dann würde er in den geheimen Unterschlupf gehen und sich mit Bruder Cyrus in Verbindung setzen.
    Nico wusste, dass Cyrus nicht erfreut sein würde. Aber er wusste auch, dass der Mann kompromisslos war. Cyrus würde ihm neue Anweisungen geben, einen neuen Plan. Und das war die sicherste Methode für Nico, Rache zu nehmen. Auf die eine oder andere Art würde er die Amerikaner töten. Der Allmächtige würde ihm die Hand führen, während er ihnen die Kehle aufschlitzte.

ZWÖLF
    C amp Cobra war noch nicht einmal zwölf Stunden alt, aber nach Colonel Brent Ramseys bescheidener Meinung war es bereits der beste Army-Stützpunkt, den er je gesehen hatte. Mehr als siebenhundert Ranger vom 75th Regiment und zweihundert Piloten und Besatzungsmitglieder von der Eighth und der 160th Aviation Squadron waren in einer Höhle in den turkmenischen Kopet-Dag-Bergen versteckt, knapp zehn Meilen nördlich der Grenze zum Iran.
    Ramsey, ein Mann der Special Forces mit zweiundzwanzig Dienstjahren, stand auf dem Granitboden der Höhle und schaute zu, wie seine Soldaten die Lastwagen entluden, die in der vergangenen Nacht aus Afghanistan gekommen waren. Die Höhle lag in der Nähe einer turkmenischen Straße, die entlang der Gebirgskette verlief, und ihre Öffnung war so groß, dass die Ranger mit ihren Lastwagen direkt hineinfahren konnten. Hinter dem Eingang wurde die Höhle unglaublich breit und bildete eine riesige