Dark Future: Herz aus Eis

seiner weichen, kultivierten Stimme gesagt. »Das wird sicherstellen, dass ihr bereit seid, dass ihr überleben werdet. Du, Wizard, wirst der Commander sein, und ein Commander muss in der Lage sein, schnelle Entscheidungen zu treffen.« Bane hatte gelächelt und mit einem Finger über Yurikos Wange gestrichen. Sie hatte seinen Blick kalt erwidert, hatte sich geweigert zurückzuzucken, hatte sich geweigert, Schwäche zu zeigen. »Also, entscheide dich jetzt, Wizard. Wer wird weiteren zehn Minuten ausgesetzt?«
    In der Zeit, die man brauchte, um einmal Luft zu holen, hatte Wizard bereits die statistischen Wahrscheinlichkeiten errechnet. Er hätte die Schläge locker wegstecken können, wäre dadurch nur noch stärker und schneller geworden. Yuriko genauso. Aber Tatiana hätte wahrscheinlich nicht überlebt.
    »Ich. Ich werde noch zehn Minuten auf mich nehmen.« Es war nur logisch gewesen. Er war schließlich derjenige, der körperlich am robustesten war.
    Bane hatte gelacht. »Du bist der Commander. Der Schnellste. Der Stärkste. Du hast die besten Chancen, deine Mission zu erfüllen. Obwohl es durchaus möglich wäre, dass ich dich schon heute Nacht losschicke – bevor du Zeit hattest, dich zu regenerieren. Wähle die Schwächste, Wizard. Ein guter Commander weiß, wann es Zeit ist, die Chancen abzuwägen, wann es Zeit ist, für das Gelingen der Mission Opfer zu bringen.«
    Logisch. »Verstanden.«
    »Wizard … rette sie. Bitte. Sie hat eine Chance.« Yuriko hatte um das Leben ihrer Schwester gefleht.
    Wizard wusste – damals und jetzt –, was Emotionen waren, hatte darüber gelesen und das Phänomen studiert. Es war entscheidend, dass er zumindest eine passable Imitation von Menschlichkeit darstellen konnte. Doch er
fühlte
nicht auf die Art, wie Yuriko und Tatiana es taten. Er konnte sich nicht selbst beibringen zu fühlen.
    »Wäge die Chancen ab«, hatte Bane befohlen und Yuriko ignoriert.
    Die Chancen. Die Chancen: Mit einer Wahrscheinlichkeit von 99 , 966 Prozent hätte er es überlebt, weitere zehn Minuten geschlagen zu werden und rechtzeitig zu Beginn der Mission wieder erholt zu sein; bei Yuriko hatte die Wahrscheinlichkeit bei 99 , 872 Prozent gelegen. Aber Tatiana … Tatianas Chancen, zu überleben und sich schnell zu erholen, hatten bei weniger als elf Prozent gelegen.
    Ihr Blick hatte sich mit seinem verhakt. Überrascht von einer merkwürdigen Empfindung in seinem Bauch, hatte er gezögert.
    »Wähle«, hatte Bane Wizard ins Ohr geflüstert.
    Wähle. Wähle. Wähle.
    Wizards Erinnerung zeigte ihm das Gesicht seiner Schwester, doch im schummrigen Licht der Wohneinheit veränderten sich die Züge, bis es Raina Bowen war, die ihn anblickte.
    Mit einem tiefen Atemzug starrte Wizard nach vorn. Sein Pulsschlag ging regelmäßig und langsam, sein Atem ruhig. Aber da, in seinem Bauch, war diese … Empfindung.
    Eine Erinnerung. Seine Schwester.
    Tatiana.
     
    Raina ließ die Gedanken schweifen, während sie fuhr. Sie träumte von Palmen und einem schneeweißen Strand, die sie bisher nur auf Holo-Bildern und per Satellitenverbindung gesehen hatte. Die sie noch nie persönlich erlebt hatte. Das Preisgeld von fünfzig Millionen Interdollar führte zu einigen sehr lebhaften Phantasievorstellungen, und wenn sie als Erste die Station in Gladow erreichte, würde es dafür sorgen, dass diese Vorstellungen sehr warme Realität wurden.
    Vielleicht würde sie nicht einfach für Beths Schule bezahlen. Vielleicht würde sie ihre Schwester holen und mit sich ins Paradies nehmen. Sie könnten eine Familie sein; sie könnten sich ein Zuhause suchen; sie könnten …
    Sie verkrampfte sich, als die Tür zur Wohneinheit aufging und Wizard aus dem hinteren Bereich der Kabine zurückkam. Er stand hinter ihrem Sitz und starrte zum klaren dunklen Himmel hinauf. Wieder fiel ihr auf, dass sein breitschultriger Körper sich fast zu groß für den beengten Raum in der Fahrerkabine anfühlte. Sein Duft, frisch und sauber und männlich, sagte ihr, dass er ihre Dusche und ihren Schnelltrockner benutzt hatte.
    »Schöne Nacht.« Er machte einen kleinen Schritt zurück, als würde er ihr Unbehagen spüren. Der Smalltalk klang aus seinem Mund etwas unbeholfen. »Gefällige Landschaft.«
    Gefällig?
»Ja.« Raina blickte nach links, wo das gewaltige glatte Antlitz eines gigantischen Gletschers mit seinen scharfen Graten himmelwärts ragte und die dunkle Weite der endlosen Nacht durchschnitt. Der Vollmond warf einen unheimlichen