Das Feuer das am Nächsten liegt
war für mich und für viele andere auf Torin eine Quelle der Furcht und Ehrfurcht.
„Sam Fletcher“, sagte ich, „es ist Gedankenkraft. Tsorl ist gerufen worden.“
„Es ist Wahnsinn …“ murmelte Sam.
Er drückte auf den Sesam-Kasten, und die Tür des Luftschiffs glitt auf und die Laufplanke senkte sich ächzend. Sam ging uns voran, und ich half Tsorl auf die Laufplanke, deren Querleisten aus Metall seinem Ringgeher Halt verliehen. Ich betrat völlig natürlich das Luftschiff und wußte kaum, daß ich darin war, bis die Tür hinter uns sich ächzend schloß. Es war keine Zeit für Angst vorhanden, und jedenfalls wirkte das Luftschiff innen weniger furchterregend als von draußen. Erst standen wir in einem kleinen sogenannten Schleusraum, dann schlüpften wir durch eine mit gefaltetem Kunststoff abgeschlossene Wand. Ich war dabei die erste und stützte den Abgesandten.
Sanfte Lichter glühten auf, nachdem Sam die Wandbespannung berührt hatte, und ich schaute in zwei längliche Räume, die eine Schiebetür aus Metall halb unterteilte. Die Wände waren hellblau und hellgrün und an manchen Stellen geflickt. Es war ein gemütlicher Ort, etwas ab-, aber auch gutgenutzt von den Menschen, dennoch sehr ordentlich und ruhig. Alles – Sitze, Tische, Schlafstätten – waren an die geflickten Wände hochgeklappt. Wir folgten Sam über einen Metallgang zum Bug des Luftschiffs, wobei unsere Stiefel auf dem Boden schlitterten, denn wir hatten keinen magnetischen Streifen wie Sams Stiefel.
Sam schaltete noch mehr sanfte Lichter an, und wir gelangten zum Kontrollzentrum, zu dem „Konzen“, das ein Labyrinth von leuchtenden Oberflächen war. Überall blinzelten runde Scheiben und numerierte Schlitze wie fremde Augen. Die Sitze waren lange Liegen oder sogenannte runde Pilze, die bei der Berührung eines anderen Wandbehangs aus dem Boden wuchsen. Ich erkannte, daß dieser Ort dem Abgesandten vertraut war und er ihn liebte und auch etwas von seiner Benutzung verstand, aber mir kam er zu fremd vor.
Wir durchquerten den Raum zu einer Reihe von Bildschirmen und Scheiben und setzten uns auf eine lange Liege. Sam wandte seine Magie auf die Scheiben an, die summten und heller aufglühten, wenn er sie berührte. Er gab eine Serie von Piepslauten von sich, eine Sprache, die die Menschen besitzen, und wir konnten beobachten, wie diese Laute zu Lichtimpulsen, kurz und lang, auf dem schmalen Bildschirm neben ihm wurden.
„Das ist das Rufzeichen für das Beiboot“, sagte er und wiederholte die Laute. „Das senden wir gewöhnlich. Wir haben es schon Hunderte von Malen gesendet.“
„Ein Bild“, sagte Tsorl ruhig, „und ein Weg für eine Stimme, gehört zu werden.“
„Ein visuelles?“ Sam war ungläubig, aber er brachte einen größeren Bildschirm zum Glühen. „Da … der Kanal ist jetzt offen. Ist das so richtig?“
„Wartet …“ sagte Tsorl-U-Tsorl.
Also warteten wir in unserer beleuchteten Ecke des unglaublichen Raums, und nach wenigen langen Augenblicken, in denen Sam unruhig wurde, erklang ein Geräusch aus dem Bildschirm, das mir die Haare in meinem Nacken zu Berge stehen ließ. Eine Stimme sprach leise, wurde aber vom Knacksen und Quietschen der Instrumente übertönt. Immerhin hatte sie Moruianisch gesprochen.
Sam versuchte höchst erregt die Stimme klarer zu schalten. Dann erklang sie laut und glockenrein.
„Hört mich an!“ befahl die Stimme. „Hört mich an, Menschenfamilie, aus Eurem eigenen silbernen Luftschiff. Hört mich von Eurem kleinen Spielzeugbeutelluftschiff an. Hört mich Escott Garl Brinroyan, Eurem Verwandten, zuliebe an …“
Sam sank vor Verblüffung zurück, und Tsorl sprang vor und antwortete in die Sprechanlage.
„Wir hören Euch an. Hier sind diejenigen im Mutterschiff, die Euch hören und verstehen können.“
Ich flüsterte alles, was ich konnte, gewissermaßen als Übersetzung Sam zu. Dann erklang die Stimme wieder, schnell und beredt, als spräche sie zu jemand anderem, den wir nicht sehen konnten.
„Ich hatte recht. Die Kristallkugel hat nicht gelogen. Escott Garls Familie verfügt über ein paar unterwürfige Insulaner, die für sie reden!“ Dann direkter. „Ich habe eine Botschaft. Ich habe nicht viel Zeit.“
„Erst einmal“, sagte Tsorl-U-Tsorl, „wer spricht?“
Ich flüsterte Sam immer noch die Wörter zu, aber er bedeutete mir, daß ich mir keine Sorgen zu machen brauchte, wenn mir zuviel entginge; das ganze Gespräch werde aufgezeichnet. Er ging zu
Weitere Kostenlose Bücher