Das Gesetz der Neun - Goodkind, T: Gesetz der Neun - The Law of Nines

damals möglicherweise zugetragen haben – oder eben auch nicht?«
    »Diese Folgerung ziehen einige aus dem Wenigen, das man über besagte Trennung weiß. Zumindest gilt das für die nicht eben zahlreichen Personen, die sich tatsächlich dieser Durchgangs-Theorie verschrieben haben.«
    »Wieso hast du bisher nie etwas davon erwähnt? Wieso kommt es jetzt so überraschend? Diese Geschichte mit dem Durchgang hört sich doch ziemlich wichtig an.«
    »So mag es aus heutiger Sicht erscheinen, im Grunde aber ist es eine fragwürdige Außenseitertheorie. Wenn ich ehrlich sein soll, galt die Durchgangs-Theorie immer schon als exzentrische Vorstellung. Bis ich deine Mutter den Begriff ›Durchgang‹ benutzen hörte, wäre es mir niemals in den Sinn gekommen, dass diese Geschichte um Radell Cain etwas mit einer solch verrückten Idee zu tun haben könnte.
    Dadurch, dass sie diesen speziellen Ausdruck deiner Mutter gegenüber gebrauchten, haben sich all diese Geschehnisse in
meinen Augen plötzlich miteinander verbunden. Plötzlich ergab alles einen Sinn.«
    »Aber selbst wenn es diesen Durchgang einst, als alles anfing, gegeben haben mag, glaubst du, dass er noch immer existiert?«
    »Das weiß ich nicht, aber offenbar denkt das Radell Cain. Schließlich haben seine Leute deine Mutter immer wieder danach gefragt, haben sie mich danach ausgefragt. Und ich bin sicher, dich ebenso.«
    »Haben sie«, gab Alex zu. »Eigentlich war es das Einzige, was sie von mir wissen wollten.«
    »Deine Mutter hat mir die Antwort gegeben, nach der ich gesucht habe, die Antwort auf die Frage, warum diese Leute hierherkommen und was sie hier wollen. Radell Cain hat es auf diesen Durchgang abgesehen.«
    Ihm dämmerte etwas. »Dieses Land, das ich erben werde. Der Durchgang muss sich irgendwo auf dem Land befinden, das man mir hinterlassen hat.«
    Jax nickte. »Du hattest von Anfang an recht. Es ging immer nur um dieses Land.«
    »Aber wieso benötigen sie dafür meine Mutter oder mich? Wenn sie den Durchgang auf dem Land vermuten, warum gehen sie nicht einfach hin? Die Gegend ist urtümlich und abgelegen. Vermutlich könnten sie den Durchgang ganz für sich haben, ohne dass jemand auch nur von ihrem Aufenthalt und ihren Plänen erfahren würde.«
    »Vielleicht waren sie schon dort und haben ihn gefunden, konnten ihn aber aus irgendeinem Grund nicht nutzen? Vielleicht hat das ihr Interesse an dem Geschlecht der hier in dieser Welt lebenden Rahl geweckt?«
    Das hatte Alex nicht bedacht. Er lief zwischen Fenster und Bett hin und her, während er darüber nachsann.

    »Wenn sie den Durchgang nicht zum Funktionieren bringen konnten, wieso glauben sie dann, ich könnte es?«
    »Ein Rahl hat die Welten einst getrennt. Wenn er im Zuge dessen auch diesen Durchgang geschaffen hat und er noch existiert, dann ist er womöglich auf eine Weise gesichert, dass nur ein Rahl ihn wieder zugänglich machen kann.«
    »Aber das war nicht ich, sondern jemand anderes. Selbst wenn ich sein direkter Nachkomme sein sollte, ich verfüge nicht über seine Talente. Wie zum Teufel soll ich einen Durchgang zwischen den Welten öffnen? Ich wusste bisher ja nicht mal, dass es eine andere Welt gibt. Ich bin der Letzte auf Erden, der sich für Antworten zu einem solchen Durchgang interessiert.«
    »Nicht unbedingt«, meinte Jax achselzuckend. »Im Gesetz der Neunen heißt es, dass du für diese Geschichte von zentraler Bedeutung bist. Demnach wärst du jene Person, an die man sich wenden müsste.«
    »Das Gesetz der Neunen? Wie kann das etwas mit dem Durchgang zu tun haben?«
    »Das weiß ich nicht, aber Cain hat es auf ihn abgesehen, und dieses Gesetz hat ihn direkt zu dir geführt – der zentralen Gestalt in dieser Geschichte. Er hat seinen engsten Vertrauten, Sedrick Vendis, hierhergeschickt, um sowohl des Durchgangs als auch deiner Person habhaft zu werden.«
    Alex lief auf und ab und dachte dabei nach. »Aber wenn sie diese Welt bereits aufsuchen und wieder zurückreisen können, was sollte ihnen der Durchgang denn ermöglichen, was sie nicht längst können?«
    Als ihm die Antwort auf seine Frage plötzlich klar wurde, hielt er mitten im Schritt inne. »Außer, dass sie eben nichts von hier mit zurücknehmen können.« Er begegnete ihrem Blick. »Wäre es durch den Durchgang möglich?«

    Ihr Lächeln hatte etwas Beunruhigendes. »Der Theorie zufolge benötigt man im Durchgang keine Rettungsleine. Es wäre also denkbar, dass man Gegenstände mit hindurchnehmen kann.«
    »Und