Das Haus der blauen Schmetterlinge - Roman

Straßenseite in einem Hauseingang untergestellt hatten.
    Der Wirt murmelte ihr gutmütig zu: » Bremen ist nichts für Sie. Kehren Sie zurück. «
    Ã„hnliches, wenngleich mit anderem Zungenschlag, riefen ihr die beiden Jungen nach, als sie sich auf den Nachhauseweg machte. » Geh dahin zurück, wo du hergekommen bist. «

Der große Irrtum
    Am Morgen des zweiundzwanzigsten Tages, einem Sonntag, ließen die Schwiegereltern Elsa noch vor dem Frühstück zu sich in den Salon rufen. Sie waren für den Kirchgang fein gekleidet, und Elsa hoffte auf die Aufforderung, sie zu begleiten. Es wäre das erste Mal, dass sie mit ihnen zusammen einem öffentlichen Ereignis beiwohnen durfte, was einer Einführung in die Gesellschaft gleichkam. Die freundlichen Gesichter der beiden, als Elsa eintrat, nahmen ihr jegliche Nervosität.
    Bente verteilte Kaffee, und als sie damit fertig war, sagte Alfons: » Bitte, Elsa, setz dich. «
    Er lächelte gütig, als sie seiner Aufforderung nachkam, und hob umgehend an: » Ich habe gute Neuigkeiten, mein Kind. Es ist alles geregelt. Zunächst einmal will ich Ihnen aber meinen Dank aussprechen. Sie haben sich hier wirklich sehr gut eingefügt. Von dem einen ungewöhnlichen Vorfall vor dem Kaffeehaus, der uns zu Ohren gekommen ist, einmal abgesehen, könnte man meinen, Sie lebten seit Jahr und Tag in Bremen. «
    Â» Vielen Dank, Vater « , sagte sie.
    Er räusperte sich. » Für Hennings Kind, so es denn glücklich zur Welt kommt, wovon wir alle ausgehen, habe ich eine Leibrente von einhundert Pfund monatlich verfügt, die sich in mehreren Abständen auf bis zu zweihundert erhöhen wird. Und für Sie ist noch einmal dieselbe Summe festgesetzt. Sie sehen, Sie werden gut versorgt. Mit dem Geld können Sie dem Knaben, so es denn einer wird, wovon wir alle ausgehen, eine anständige, wenn auch nicht übertrieben teure Ausbildung ermöglichen. In der Südsee wird diese mit Sicherheit kostengünstiger zu haben sein als bei uns. Falls es doch ein Mädchen wird … umso besser, dann senken sich die Ausbildungskosten um … «
    Â» In der Südsee? Sie wollen, dass ich … «
    Â» Sie können unmöglich hierbleiben, mein Kind, beim besten Willen nicht. «
    Bente ergriff ihre Hand. » Wir meinen es doch nur gut mit Ihnen, sehen Sie das denn nicht? «
    Â» Nein! « , rief Elsa.
    Â» Ich bin kein Freund langer Debatten « , sagte Alfons. » Kurz und knapp: Deutschland ist nicht Ihr Heimatland, Bremen nicht Ihre Stadt. Sie gehören nicht hierher, Sie würden sich hier nicht wohlfühlen und weder sich noch uns noch Henning einen Gefallen tun. So einfach ist das. «
    Â» Sie haben doch eben selbst gesagt, ich hätte mich hervorragend eingelebt. «
    Â» Das stimmt, allerdings … « Er zögerte, griff nach dem weißen Taschentuch, das ihm aus dem Anzug quoll, und tupfte sich damit über die Stirn.
    Â» Sag ihr das mit den Affen « , drängte Bente.
    Â» Ach, lass das doch jetzt « , maulte Alfons.
    Â» Nun sag es ihr schon. « Sie wandte sich Elsa zu. » Mein Mann hat mir alles erklärt. Das mit Ihnen ist wie mit einem dressierten Affen, mein Kind. Der bleibt trotzdem ein Affe, auch wenn er noch so tolle Kunststücke beherrscht. «
    Elsa versagte die Stimme, und Alfons nutzte ihre Fassungslosigkeit, um einschränkend hinzuzufügen: » Wir denken nicht schlecht über Sie, mein Kind. Wir folgen auch keineswegs der vorübergehenden Mode des aufkommenden Nationalsozialismus. Mit diesem Menschenbild machen wir uns nicht gemein. In keiner Weise. Allerdings … der Reichstag hat gebrannt, überall kommt es zu Verhaftungen, es sind sogar ganz normale Leute darunter, Professoren, Gewerkschaftler, Kaufleute. In einem solchen Umfeld können Sie Henning keine Ehe mit einer braunen Frau zumuten. «
    Â» Aber … ich bin nun mal Hennings Frau. Wir könnten woanders leben, bis die Mode dieses National… Wie haben Sie das genannt? «
    Â» Lesen Sie das hier! « Alfons Matthes drückte Elsa ein Dokument in die Hand.
    Â» Ich … verstehe das nicht. Was ist das? «
    Â» Ihre Ehe mit Henning wurde annulliert. Nach deutschem Recht ist sie nichtig, da es zahlreiche Formfehler gab. Deutsche Gerichte sehen bei so etwas in letzter Zeit ganz genau hin, vor allem wenn es um Ehen mit … «
    Â» Mit Affen geht, meinen Sie