Das Sigma-Protokoll

geschmeichelt, als Dr. Lenz mich gebeten hat, mit ihm zusammen für diesen August eine Gruppe von herausragenden Köpfen aus aller Welt zusammenzustellen. Einziges Kriterium: die Verdienste des Teilnehmers. Lenz nennt uns ›die Wiedergeborenen‹. Wir gehören beileibe nicht alle zum engeren Sigma-Kreis. Ich habe zum Beispiel Walter und meine alte Freundin Miriam Bateman empfohlen.«
    »Warum ist Arnold Carr hier? Der ist kaum älter als ich.«
    »Er hat das ideale Anfangsalter für die Behandlung - und kann für den Rest eines sehr langen Lebens zweiundvierzig bleiben. Er kann sich aber auch für die Konstitution eines Zweiunddreißigjährigen entscheiden. Das liegt ganz bei ihm.« Bei dem Gedanken glänzten Godwins Augen. »Im Moment unterziehen sich vierzig Personen der Behandlung.«
    »Verstehe«, sagte Ben. »Aber...«
    »Wir haben außer Miriam noch einen weiteren Richter vom Obersten Gerichtshof ausgewählt. Er ist der Sohn eines schwarzen Farmpächters aus dem Süden. Ein brillanter Jurist, der die Zeiten der Rassentrennung noch selbst erlebt hat. Die Lebensweisheit eines solchen Mannes ist unersetzlich. Oder ein Maler, dessen Arbeiten schon zu Lebzeiten die Kunstwelt revolutionieren - wie viele bahnbrechende Werke könnte er noch schaffen? Stell dir nur vor, Ben, dass Komponisten und Schriftsteller wie Mozart oder Shakespeare die Möglichkeit gehabt hätten...«
    »Das ist Irrsinn!«, brüllte Ben. »Die Reichen und Mächtigen leben doppelt so lange wie die Armen und Rechtlosen. Das
ist nichts weiter als eine gottverdammte Verschwörung der Eliten.«
    »Und wenn schon«, erwiderte Godwin aufgebracht. »Plato forderte den Philosophenkönig, forderte die Herrschaft der Weisen. Er sah unsere Zivilisation als Abfolge von Fortschritten und Rückschritten. Wir ziehen Lehren, nur um sie anschließend wieder zu vergessen. Die Tragödien der Menschheitsgeschichte wiederholen sich. Der Holocaust, auf den Völkermorde folgten, als hätten wir alles vergessen. Weltkriege. Diktaturen. Falsche Heilsbringer. Unterdrückung von Minderheiten. Wir treten auf der Stelle, wir entwickeln uns nicht weiter. Und jetzt können wir das zum ersten Mal ändern. Wie können die menschliche Spezies umgestalten.«
    »Wie soll das funktionieren? So viele seid ihr nicht.« Ben schaute ihn spöttisch an. »Das ist das Ärgerliche an Eliten. Sie sind winzig.«
    Godwin schwieg ein paar Sekunden und lachte dann leise in sich hinein. »>Uns wen’ge, uns beglücktes Häuflein Brüder.< Stimmt, angesichts der gewaltigen Aufgabe hört sich das ziemlich aussichtslos an. Aber Fortschritte für die Menschheit werden nicht durch einen Prozess kollektiver Erleuchtung erzielt. Fortschritte kann es nur geben, wenn einem Einzelnen oder einer kleinen Gruppe ein Durchbruch gelingt und dann alle anderen davon profitieren können. Vor dreihundert Jahren entdeckten unabhängig voneinander zwei Wissenschaftler die Infinitesimalrechnung und veränderten den Gang der Geschichte. Vor einhundert Jahren formulierte ein Mann die Relativitätstheorie, und nichts ist mehr, wie es war. Weißt du, wie ein Verbrennungsmotor funktioniert, Ben? Könntest du einen zusammenbauen, wenn ich dir die Einzelteile gebe? Oder weißt du, wie man Kautschuk vulkanisiert? Natürlich nicht, aber dennoch profitierst du von der Erfindung des Automobils. In der primitiven Welt - verzeih mir den politisch unkorrekten Ausdruck - unterscheidet sich der Wissensstand zweier Stammesmitglieder kaum. Ganz anders in der westlichen Welt. Arbeitsteilung ist ein wesentliches Merkmal der Zivilisation: je höher die Arbeitsteilung, desto entwickelter die Gesellschaft. Und die wichtigste Arbeitsteilung ist die zwischen körperlicher und geistiger Arbeit. Nur eine winzig kleine Gruppe
Menschen hat im Manhattan Project an der Entwicklung der Atombombe gearbeitet - das Ergebnis hat die Welt verändert. In den letzten zehn Jahren haben einige kleine Teams an der Entschlüsselung des menschlichen Genoms gearbeitet. Auch wer den Unterschied zwischen Nyquil und Niacin nicht kennt, profitiert davon. Überall auf der Welt benutzen Menschen Computer, ohne einen Schimmer von integrierten Schaltkreisen zu haben. Nur wenige verstehen etwas davon, aber alle haben den Nutzen. Wie unsere Art sich fortentwickelt, ist nicht Ergebnis kollektiver Anstrengungen - die Juden haben beim Bau der Pyramiden auch nur die Steine geschleppt. Es ist Ergebnis individueller Anstrengung bzw. der von sehr kleinen Eliten, die das Feuer,