Das Spiel Der Götter 13. Im Sturm Des Verderbens

Nutzen.«
    »Ein paar von uns«, sagte Kilmandaros plötzlich abweisend, »haben sich als nützlicher erwiesen als andere. Dieser Tiste Edur« - eine Geste mit einer großen, narbigen Hand - »ist nach jedem Maßstab von bescheidenem Wert.«
    »Der Azath sieht, was wir nicht sehen - in jedem von uns. Vielleicht in uns allen, Mutter.«
    Ein bitteres Knurren. »Du glaubst, dieses Haus lässt mich aus seinem eigenen Willen gehen - ein Beweis deiner Leichtgläubigkeit, Knöchelchen. Nicht einmal der Azath könnte mich für immer festhalten.«
    »Seltsam«, sagte Knöchelchen, »dass er dich überhaupt festhalten konnte.«
    Dieser Wortwechsel war alt, wie Bruthen Trana plötzlich klar wurde, und folgte ausgetretenen Pfaden.
    »Das wäre niemals passiert«, sagte Kilmandaros leise, »wenn er mich nicht verraten hätte …«
    »Ach, Mutter. Ich hege keine sonderliche Zuneigung für Anomander Purake, aber lass uns gerecht sein. Er hat dich nicht verraten. In Wirklichkeit warst du es, die sich von hinten auf ihn …«
    »Weil ich seinen Verrat vorausgesehen habe!«
    »Anomander bricht sein Wort nicht, Mutter. Er hat es noch nie gebrochen und wird es niemals brechen.«
    »Erzähl das mal Osserc …«
    »Der auch die Angewohnheit hatte, Anomanders Verrat vorauszusehen!«
    »Und was ist mit Draconus?«
    »Was ist mit ihm, Mutter?«
    Kilmandaros knurrte leise etwas vor sich hin.
    »Unser Gast aus dem Volk der Tiste Edur sucht den Ort der Namen«, sagte Knöchelchen.
    Bruthen Trana zuckte zusammen. Ja! Es stimmte - eine Tatsache, von der er vor diesem Augenblick, vor Knöchelchens leisen Worten, nicht einmal gewusst hatte. Der Ort der Namen. Der Namen der Götter.
    »Dann wird es Ärger geben«, sagte Kilmandaros und rutschte unruhig hin und her. Ihr Blick wurde wieder und wieder von den verstreuten Knochen angezogen. »Er muss sich also an dieses Haus erinnern. Muss sich an den Pfad - an jeden Schritt - erinnern, oder er wird für alle Zeiten verloren umherirren. Und mit ihm die Namen aller vergessenen Götter, ebenso verloren, wie sie es immer waren.«
    »Sein Geist ist stark«, sagte Knöchelchen. Er richtete den Blick auf Bruthen Trana und lächelte. »Dein Geist ist stark. Vergib mir - oft vergessen wir die Welt da draußen vollständig, selbst wenn zu so seltenen Gelegenheiten wie dieser hier die Welt bei uns hereinplatzt.«
    Der Tiste Edur zuckte die Schultern. Ihm war schwindlig. Der Ort der Namen. »Was werde ich dort finden?«, fragte er.
    »Er fängt schon an zu vergessen«, murmelte Kilmandaros.
    »Den Pfad«, antwortete Knöchelchen. »Mehr als das, genau genommen. Aber wenn alles getan ist - wenn du an jenem Ort alles erledigt hast -, dann musst du dich an den Pfad erinnern, Bruthen Trana, und du musst ihn ohne den Hauch eines Zweifels beschreiten.«
    »Aber Knöchelchen, in meinem ganzen Leben habe ich noch niemals einen Pfad ohne den Hauch eines Zweifels eingeschlagen - mehr als einen Hauch, genauer gesagt …«
    »Wie überraschend«, unterbrach ihn Kilmandaros, »für eines von Scabandaris Kindern …«
    »Ich muss die Körner wieder rinnen lassen«, verkündete Knöchelchen plötzlich. »In den Fluss - das Muster, Mutter, es verlangt einmal mehr nach deiner Aufmerksamkeit.«
    Sie fluchte in einer unbekannten Sprache, beugte sich dann wieder vor, um finster auf die Knochen hinunterzublicken. »Ich war da«, murmelte sie. »Fast da - so nah, so …«
    Ein schwaches Läuten hallte durch das Zimmer.
    Ihre Faust krachte wieder wie ein Donnerschlag auf das Podest, und dieses Mal schienen die Echos kein Ende zu nehmen.
    Auf ein unauffälliges Zeichen von Knöchelchen hin trank Bruthen Trana den guten Wein aus und stellte den Kelch wieder auf die Marmortischplatte.
    Es war Zeit zu gehen.
    Knöchelchen führte Bruthen Trana hinaus auf den Korridor. Als der Tiste Edur einen letzten Blick zurück in das luftige Zimmer warf, sah er, dass Kilmandaros - die Hände auf die Knie gestützt - ihn direkt anstarrte. Ihre matt glänzenden Augen wirkten wie zwei einsame, sterbende Sterne am Firmament. Bruthen Trana erschauerte bis ins Mark. Er zwang sich, den Blick abzuwenden, und folgte Kilmandaros’ Sohn zur Vordertür.
    Auf der Schwelle blieb er einen Augenblick stehen, sah Knöchelchen forschend an. »Dieses Spiel, das du mit ihr spielst - sag mir, gibt es das Muster überhaupt?«
    Brauen wölbten sich. »Beim Werfen der Knochen? Ich will verdammt sein, wenn ich das wüsste.« Ein unerwartetes Lächeln. »Unsere Art, ach - wir