Das Unsterblichkeitsprinzip

als ein sterbendes Genie, das versucht hatte, dem Tod ein Schnippchen zu schlagen, indem es sein Bewusstsein in Datas Körper transferierte.
      »Waslowick ist auch für seine ablehnende Haltung Starfleet gegenüber bekannt«, fügte LaForge hinzu. »Den größten Teil seiner Arbeit leistete er vor Jahrzehnten. Es erstaunt mich zu hören, dass er noch lebt.«
      »Ich fürchte, in dieser Hinsicht habe ich schlechte Nachrichten«, sagte Haftel. »Dr. Waslowick starb bei der Explosion, bei der ein Teil des Laboratoriums auf Maddox herabstürzte und der Prototyp des Androiden zerstört wurde.«
      Stille herrschte, als die Gruppe am Tisch diese neue Information verarbeitete.
      »Was haben Ihre Sicherheitsleute herausgefunden?«, fragte McAdams.
      »Sie entdeckten keine Hinweise auf ein Verbrechen«, sagte Haftel, der sofort verstand, was McAdams andeutete. »Im Anschluss an diese Besprechung sorge ich dafür, dass der Enterprise ein detaillierter Bericht übermittelt wird. Um es zusammenzufassen: Primäre Ursache war eine Fehlfunktion im Wetterkontrollnetz. An jenem Abend kam es zu einem starken Gewitter und das Kontrollnetz versagte, während Maddox und Waslowick im Labor arbeiteten. Ein Blitz traf einen ungeschützten Transtatorblock des Energieversorgungssystems, was zu einer Überladung in der zentralen EPS-Leitung des Labors führte. Waslowick muss direkt neben der Wand gestanden haben, in der es zur Explosion kam, denn es blieb kaum etwas von ihm übrig.
      Maddox hatte mehr Glück.«
      »Sie waren nicht da, Mr. Barclay?«, fragte Picard.
      »Nein, Captain«, erwiderte Barclay. »Ich w-wäre drei Stunden später dort eingetroffen. Wir wollten den Androiden an jenem Abend aktivieren. Ich bedauere sehr, dass ich mich nicht früher auf den Weg zum Labor gemacht habe. Vielleicht hätte ich Bruce und Emil retten können…«
      »Sie wären das dritte Opfer geworden«, warf Haftel scharf ein. »Wir haben bereits darüber gesprochen, Reg. Sie trifft keine Schuld. Hören Sie auf, sich verantwortlich zu fühlen.«
    »Aye, Sir«, sagte Barclay leise.
      »Was stellte sich bei den Untersuchungen sonst noch heraus?«, fragte McAdams.
      »Nicht viel. Das Laboratorium war so schwer beschädigt, dass die Rettungsgruppe Mühe hatte, zum Unglücksort vorzustoßen – es bestand die Gefahr, dass auch der Rest des Gebäudes einstürzte. Es gelang ihr, Maddox in Sicherheit zu bringen, und anschließend mussten Wege und Mittel gefunden werden, um das Laboratorium zu stabilisieren. Das kostete Zeit. Als wir schließlich Gelegenheit bekamen, uns am Ort des Unglücks genauer umzusehen, stellte sich heraus, dass der Androide unter herabgefallenen Trümmern begraben wurde.
      Es ist uns noch nicht gelungen, ihn zu bergen. Das große Trümmerstück, unter dem er liegt, stützt einen Teil des oberen Stockwerks, und deshalb können wir es nicht einfach fortbeamen.«
      »Sie scheinen diese Tragödie für einen Unfall zu halten, Admiral«, sagte Picard. »Wenn das stimmt, so verzeihen Sie mir bitte, wenn ich eine frühere Frage wiederhole: Warum wurde die Enterprise hierher beordert?«
      Haftel nickte. »Schon gut, Captain. Es ist eine durchaus berechtigte Frage und ich verstehe Ihre Ungeduld. Aber zuerst müssen Sie noch etwas anderes erfahren. Im Labor fanden wir ein Detail, das sich kaum mit den anderen Hinweisen in Einklang bringen ließ. Ich habe es zum Anlass genommen, alle Untersuchungen ruhen zu lassen, bis Sie und Ihre Offiziere Gelegenheit bekommen, sich im Labor umzusehen. Computer, zeige Sicherheitsbild M0341-A. Autorisierung: Haftel Gamma fünf null fünf.«
      Ein akustisches Signal bestätigte den Empfang der Anweisung und ein neues holographisches Bild erschien, aufgenommen vermutlich von einem D1-Sicherheitsbeauftragten im Innern des Laboratoriums. Es handelte sich um eine Nahaufnahme des Bodens. Der Rand einer dunkelroten Blutlache war zu sehen und im Zentrum des Bildes zeigten sich vier Buchstaben, die jemand mit Blut auf den Boden geschrieben hatte. Sie bildeten ein einzelnes Wort, einen Namen:
      DATA
      Alle Blicke richteten sich auf den Androiden, dessen Aufmerksamkeit auch weiterhin dem Hologramm galt.
      »Faszinierend«, sagte Data schließlich.

7
     
      D ie Sonnenstrahlen des späten Nachmittags warfen lange Schatten, als Haftel und die Enterprise- Offiziere über den Hauptplatz des Campus gingen und sich Maddox’
      Laboratorium näherten. An den hohen, geraden Bäumen zeigten sich nur