Das Verhängnis der Jedi-Ritter 03 - Abgrund

ihrer Oberfläche blinkten. Fäden blauen und gelben Rauchs stiegen durch die Seitensäume mehrerer Konsolen auf und sammelten sich in einer bunten Wolke in der Nähe der Decke.
    Obgleich der Boden mit abgelegten Kleidungsstücken, Behältern und einer großzügigen, großflächigen Schmutzschicht bedeckt war, gab es keine Spur von den Leichen, die zu erwarten ihre Nasen sie vorgewarnt hatten. Luke schickte Ben los, um die Vorderseite des Raums zu überprüfen, ehe er zur ersten Reihe hinunterstieg und zum nächstgelegenen der weißen Wandschränke ging.
    Unvermittelt erschien wenige Zentimeter unter der Oberfläche des Schranks eine holografische Darstellung der gesamten Raumstation, die sich dann langsam zu drehen begann. Am Rande des Schaltbilds tauchten Nachrichten auf, die in einer seltsamen, fließenden Schrift verfasst waren, von der Luke annahm, dass selbst C-3PO nicht wusste, worum es sich dabei handelte. Als die Zeichen anfingen zu blinken und ihre Farbe zu wechseln, berührte er eins mit der Hand. Sofort wurde das Hologramm vergrößert, um die Innenansicht einer Vorratsbucht zu zeigen, die so von graugrünem Schimmel überwuchert war. dass die Regale wie hohe, rechtwinklige Bäume aussahen.
    Luke trat zum nächsten Technikschrank, von dem gelber Rauch ausging, der durch einen winzigen, von blinkenden roten Lampen flankierten Schmelzriss drang. Wieder erschien ein Hologramm der Station. Er berührte eins der Blinklichter mit der Hand. Das Schaubild schwang herum und richtete das Ende von einem der langen Zylinder direkt auf ihn. Zwei Kreise, einer grün und einer rot, leuchteten über dem Zylinder auf. Der grüne Kreis war im Zentrum des Zylinders verankert, während der rote blinkend einen Millimeter weiter links schwebte, um dem Lärm der Alarmsignale, der den Raum erfüllte, seine eigene drängende Stimme hinzuzufügen. Es schien offensichtlich, dass irgendetwas Wichtiges nicht mehr korrekt ausgerichtet war, doch es wäre töricht gewesen, Mutmaßungen darüber anzustellen, um was genau es sich dabei handelte.
    Luke ging zur nächsten Reihe, wo am mittigsten Schrank auf einer Seite eine lange Reihe blinkender Lichter hinablief. Dieses Mal zeigte das Hologramm nichts als Gravitationsvektoren, die von Worten und Ziffern des seltsamen Alphabets umgeben waren. Schließlich fing er an, die Darstellung als das zu erkennen, was sie war - eine Anordnung Schwarzer Löcher.
    Als Luke das Hologramm studierte, kam ihm eine Idee. Um seine Theorie zu überprüfen, vollzog er die Route nach, die er und Ben zur Station genommen hatten, und sein Herz sprang ihm so hoch in den Hals, dass er glaubte, würgen zu müssen. Es bestand kein Zweifel daran, dass er hier eine Karte des gesamten Schlunds vor sich hatte.
    Er berührte das Binärsystem an der Stelle, wo sich die Station befand. Diesmal zoomte das Hologramm nicht näher heran, um ihm einen detaillierten Überblick über den ausgewählten Bereich zu verschaffen. Stattdessen drehte sich das Bild und schwang das Binärsystem hinter eine oval angeordnete Gruppe Schwarzer Löcher herum, und die Markierungen wurden so zahlreich, dass er die eigentliche Darstellung durch das Gewirr von Buchstaben und Gravitationsvektoren nicht mehr länger ausmachen konnte. Während Luke das Schaubild betrachtete, bemerkte er eine halbmondförmige Lücke neben dem Binärsystem, wo überhaupt keine Buchstaben oder Vektoren angezeigt wurden. Er berührte die Oberseite dieses Bereichs mit einem Finger.
    Kin halbes Dutzend Sätze von Gravitationsvektoren begannen rot zu blinken, um einen langen Riss in der ansonsten soliden Hülle der Schwarzen Löcher anzuzeigen. Eine nach der anderen erschienen Miniaturen jeder Anzeige in einem Eckfenster, umgeben von Buchstaben und Zeichen, die zu entziffern er nicht die geringste Hoffnung hegte. Luke hatte keine Ahnung, was irgendetwas davon bedeutete - und allmählich beschlich ihn das ungute Gefühl, dass er es eigentlich auch gar nicht wissen wollte.
    Er wurde aus seinen Gedanken gerissen, als Bens erschrockene Stimme aus dem vorderen Teil des Kontrollraums zu ihm drang. »Oh, kriff... das ist übel!«
    »Was ist übel?« Luke schnappte sich wieder sein Lichtschwert vom Gürtel, ehe er mit einem Machtsprung über drei Reihen Technikschränke hinwegsetzte und vorne im Kontrollraum neben Ben landete. »Sei etwas präziser!«
    Bens Blick schwang zu Luke herum. Sein Gesicht war blass und sein Kiefer hing schlaff. Er hob eine Hand und deutete in die