Das Versprechen des Architekten

schon den Weg gegangen, den jetzt alle kapitalistischen Errungenschaften gehen.
    Natürlich bin ich erschrocken, als sie mich auf die Polizeiwache brachten, aber dort, in der Běhounská, behandeltensie mich sehr anständig, wie ich es mir von ihnen nicht erwartet hätte. Alles war zwar ein für mich inszeniertes Theater, eine Falle für Dan Kočí, gewesen, aber sozusagen eine gute Falle. Wahrscheinlich so, wie wenn Missionare einen Buschmann einfangen und ihm nicht nur die Zehn Gebote beibringen, sondern auch Lesen und Schreiben. Na, kein ausgesprochen treffender Vergleich, Meli, aber ich will damit sagen, dass ich, hätte man mich nicht geschnappt, weiterhin in der Konsum-Fleischerei Pasteten und Suppenknochen verkaufen und bis ins Unendliche die von den Genossen Kunden gestellte Frage beantworten würde, wann es wieder Fleisch geben würde …
    Der Saphirschlangen-Fall!, sagte mit einem Lächeln so ein junger Rottmeister, oder was das für ein Rang war, als er mir die Hand reichte. Mein Vater hat mir von Ihnen und der Saphirschlange erzählt. Sie sind ja eine lebende Legende, Genosse! Genau solche Persönlichkeiten braucht unsere junge sozialistische Kriminalistik! Genosse Brkoš hier springt rüber zum Freiheitsplatz zur renommierten Konditorei Zu den vier Bengeln und bringt uns ein paar Süßigkeiten. Darauf anstoßen können wir hier im Dienst nämlich nicht, das machen Sie dann privat. Was ziehen Sie vor, Genosse? Kränzchen, Windbeutel, Makronen, Sahnesärglein, Bärentatzen, Schaumrollen, Indianerkrapfen, Cremeschnitten oder etwas aus Linzerteig?
    Aber weil ich nicht antwortete, ich stand nur so da, sagte Genosse Kristl dem Genossen Brkoš, er solle von allem zwei Stück nehmen, und weil ich immer noch regungslos dastand, nickte er dem Genossen zu, der, glaube ich, Nedopusť hieß, und der setzte sich gleich inBewegung und schob mir von hinten einen Stuhl hin, während Genosse Kristl zur gleichen Zeit wieder von vorne auf mich zukam und mir mit einem höflichen Lächeln seinen Zeigefinger in die Brust stach und mich auf diese Weise zwang, mich zu setzen. Willkommen in der Kriminaleinheit des Korps der Nationalen Sicherheit, sprach jetzt jener Bulle und gleichzeitig Kriminalist, der dort solch eine Autorität hatte, dass er gar nicht nur Rottmeister sein konnte. Aber ich kenne mich bei den Sternchen halt nicht aus.
    Und dann endlich erfuhr ich, dass der Leiter vom Elektrohaus – wie im Übrigen alle Direktoren und Betriebsleiter – ein Mitarbeiter der Staatssicherheit war. Und dass er es war, der auf mich hingewiesen hatte, als davon gesprochen wurde, dass sie zu irgendeinem äußerst dringlichen und verzwickten Fall einen wirklich hervorragenden Kriminalisten, Detektiv und Fahnder brauchen würden, weil sie sonst keinen Schritt weiter kämen. – Ich entschuldige mich sehr für die Falle, die wir Ihnen gestellt haben, sprach der, der zum Beispiel ruhig auch ein junger Oberstleutnant hätte sein können, so eine Autorität hatte er dort und solch ein Selbstbewusstsein verströmte er. Ich entschuldige mich sehr, auf der anderen Seite aber sage ich mir, dass Ihnen eine so kunstvolle, intelligente und verdammt gut ausgedachte schöne Falle vielleicht sogar gefallen hat. Ich habe mir viel Arbeit gemacht, sie zu konstruieren, ich hab’ mich schön damit herumgespielt, mir bewusst, dass ich Sie nicht ohne Weiteres in irgendeiner Mausefalle fangen kann. Aber trotzdem würde ich wetten, dass Sie die böse Ahnung hatten, es würde sich umeine Falle handeln, aber Sie haben nicht widerstehen können. So ein außergewöhnliches Talent ist wie ein Laster, ist es nicht so?
    Ich nickte, und das gleich zweimal, wobei das erste Nicken bedeutete, dass ich tatsächlich eine böse Vorahnung gehabt hatte, während das zweite bestätigte, dass mein Talent wie ein Laster ist, ich kann keinem solchen Angebot widerstehen. Und dann erfuhr ich noch Einzelheiten zur Causa des Leiters vom Elektrohaus. Auf irgendjemandes Anzeige hin stürmte eine Staatsinspektion das Elektrohaus, und sie fanden klarerweise, was sie wollten, die finden immer, was sie wollen, und als es schon sehr schlecht aussah, wandte sich der Leiter vom Elektrohaus an die Staatssicherheit, ihn zu halten. Aber sie hätten gehustet auf ihn und hätten ihn untergehen lassen, wenn er nicht gerade mitten in eine Situation geplatzt wäre, wo in der Polizeiwache in der Běhounská alles auf dem Kopf stand wegen eines prekären Falls, mit dem sie sich nicht zu helfen