Das Vigilante Prinzip (German Edition)

Option entschied. Er rannte, die USP in der Hand. Als er an dem Mann, der vorhin noch mit erhobenen Händen auf dem Feld gekniet hatte, vorbeikam, musste er feststellen, dass die Explosion der Hellfire-Rakete nicht viel von ihm übrig gelassen hatte. Der andere Typ, der am Boden lag, rührte sich jedoch. Vigilante hielt inne.
    »Mein Gott, Radek!«
    Er beugte sich zu dem Tschechen hinunter. Dessen Gesicht war kaum wiederzuerkennen. Seine Wangen waren von Splittern zerrissen, mit Blut vermischt. Seine Lippen aufgeplatzt, ein Lid schien an der Augenbraue festgewachsen zu sein, und seine ohnehin schon spärlichen Haare waren geschwärzt und auf Streichholzkopfgröße versengt worden. Trotz des zerrissenen Mantels erkannte Vigilante, dass die Detonation des kleinen Gebäudes nicht die einzigen Ursachen für Nováks Verletzungen waren. In seiner Brust gähnte ein Einschussloch, das ganz bestimmt nicht von einem Schrapnell verursacht worden war, sondern von einem Geschoss stammte.
    »Verdammt, Radek. Was ist geschehen?« Ungeachtet der Leute im Humvee, die jederzeit hier aufkreuzen oder ihn unter Beschuss nehmen konnten, blieb Vigilante bei dem Tschechen. Der ältere Mann streckte einen Arm aus und umklammerte Vigilantes Handgelenk. Er war beeindruckt von der Kraft, die dieser Geste trotz der Verletzungen noch innewohnte.
    »Nehmen … Sie sich … in Acht.« Die Stimme Nováks klang dagegen schwach und war über dem Rauschen und Knistern der herabfallenden Trümmerteile des Hubschraubers kaum zu hören.
    Vigilante beugte sich näher zu Novák hinunter. »Wovor?«
    »Light … a … fire ...«
    Alarmiert streifte Vigilante die Hand des Tschechen ab und fuhr herum. Der Humvee hatte sich wieder in Bewegung gesetzt und fuhr nun direkt auf ihn und die beiden Toten zu. Noch bevor der Geländewagen stoppte, sprangen bereits drei Gestalten aus dem Inneren.
    Den Mann, der die Stinger abgefeuert hatte, erkannte Vigilante sofort. Sheik. Der Araber.
    Zu ihm gesellte sich Sugar Price, die rechte Hand von Don Crawford. Und der Anführer höchstselbst stieg vom Beifahrersitz aus dem Wagen. Alle drei richteten ihre MP7 auf Vigilante.
    »Hi, Jed.« Crawford grinste.
    Vigilante hatte das Gefühl, er müsse sich auf der Stelle übergeben.
     
    *
     
    Die Schmerzen waren beinahe unerträglich. Arnie Hinsh hatte das Gefühl, als wäre jeder Knochen einzeln in seinem Körper gebrochen worden. Seine Haut stand in Flammen. Jeder Atemzug löste ein Stechen in seinem Brustkorb aus, das sich wie ein Feuer in seinem Leib ausbreitete und ihm die Luft nahm.
    Er versuchte zu begreifen, was geschehen war. Doch alles, was in seiner Erinnerung vor seinen Augen aufblitzte, war die schreckliche Explosion des kleinen Gebäudes. Warum konnte er noch denken? War er in der Hölle gelandet und durchlebte jetzt die Qualen für seine Verfehlungen? Es musste wohl so sein. Aber warum hörte er noch immer vertraute Stimmen? Waren das jene der Leute, die mit ihm auf dem Feld gestorben waren?
    Arnie schlug die Augen auf. Er lag unter freiem Himmel. Über ihm zog sich eine dichte, schwarze Wolke zusammen. Funken tanzten in der Luft. Ruß regnete auf ihn nieder. Und er hörte deutlich die Unterhaltung ganz in der Nähe. Arnie drehte langsam den Kopf und hätte die Zähne vor Schmerzen zusammengebissen, wenn er noch welche gehabt hätte. Seine Kauleisten griffen ins Leere. Wie durch einen Schleier hindurch nahm er die Gestalten in seiner Nähe wahr. Zwei Männer und eine Frau, die einen dritten Mann mit Waffen bedrohten. Noch ein weiterer Kerl in einem militärischen Fahrzeug.
    Arnie tastete über den lockeren Boden und bekam ein Stück Metall zu fassen. Seine Finger umschlossen es. Es war Radek Nováks Pistole, die er fallen gelassen hatte, als ihn der Schuss traf.
     
    *
     
    Am liebsten hätte Vigilante Don Crawford das Grinsen aus dem Gesicht geschlagen. Die Situation war nicht komisch. Nur der Ernst in den Gesichtern der anderen beiden Mitstreiter hielt ihn davon ab, sich auf den Teamleiter zu stürzen und ließ ihn die Hände oben behalten. Seine USP hatte er nach Aufforderung Sugars fallen gelassen und weg gekickt. Allerdings befand sie sich noch in seiner Reichweite, falls er einen Hechtsprung zur Seite riskieren konnte. Nun, sie waren zu viert. Er glaubte nicht, dass er überhaupt ein Risiko eingehen wollte. Nicht gegen diese Truppe. Zusammen waren sie ihm haushoch überlegen.
    »Was soll der Scheiß, Don?«
    Crawford, Rufzeichen Legacy , presste die Lippen