Dead: Band 1 - Roman (German Edition)

dies vorgekommen sein könnte.
    Die Polizistin runzelt die Stirn und wendet sich ab. Anne wollte ihr nicht zu nahetreten. Manchmal hat sie das Gefühl, dass sie gar nicht mehr weiß, wie ein richtiger Mensch sich verhalten soll. Alles, was sie denkt, empfindet oder woran sie sich erinnert, endet damit, dass sie an einen finsteren Ort in ihrem Bewusstsein verschleppt wird, an dem Menschen immer und immer wieder sterben. Sie weiß nicht, wie sie Wendy verdeutlichen soll, dass sie den größten Teil ihres Lebens damit verbracht hat, ihren Impulsen zu folgen. Was dazu geführt hat, dass am Ende alle, die sie liebte, ums Leben kamen.
    » Ducky ist verletzt « , sagt Steve. » Er sagt zwar, es ist alles in Ordnung, aber ich glaube, er ist verdammt schwer verletzt. «
    Sarge sagt nichts. Er wartet darauf, dass der Richtschütze fortfährt.
    » Da war was in der Garage, Sarge. Verfluchte Ungeheuer. Dunkle Gestalten, die um die Autos rumflitzten. Man konnte sie immer nur am Rande sichten. Dann haben wir eins gesehen. Ein riesiges aufgeblähtes Ding voller Elefantenrüssel, das wie ’n Nebelhorn getrötet hat. Wenn es das Geräusch gemacht hat, sind die Rüssel aus ihm rausgekommen und haben gezittert. Wie was aus ’nem Albtraum. Es hat Autos beiseitegeschoben wie nichts. Man möchte kotzen, wenn man es nur sieht. Dann haben wir einen kleinen weißen haarlosen Affen mit dicken Insektenbeinen entdeckt, der kaum gehen konnte. Es war ekelerregend, zum Kotzen. Er konnte auch kaum sehen. Er hatte Schmerzen. Sah aus wie was Neugeborenes, Sarge. Eine Missgeburt, die aller Wahrscheinlichkeit zum Trotz irgendwie überlebt hat. Ist rumspaziert und hat so komische Schnalzgeräusche in der Kehle gemacht. Sah ganz schön traurig aus, wie ’n kleines Kind, das seine Familie sucht.
    Der kleine Scheißkerl ist auf Ducky los. Ich musste ihn mit ’nem Messer von ihm runterstechen. Ging nicht anders. Ducky ist hingefallen und hat gesagt, es hätte ihn erwischt. Das Ding hatte spitze Zähne, deswegen nehm ich an, dass es ihn verletzt hat. Ich hab aber keine Wunde an Ducky finden können. Sein Hals war nass, aber nicht blutig. Also hab ich ihn gefragt, wo er verletzt ist, und da hat er gesagt an der Hüfte. Der kleine Wichser hat seine Zähne so eingesetzt wie seine Arme und Beine, um sich festzukrallen. Es war … Ich möchte nicht sagen, was es mit Duckys Hüfte angestellt hat, aber es war unnatürlich. Es hat ihn mit … ’nem dicken Stachel gestochen. Es hatte ihn zwischen den Beinen. Da waren Widerhaken dran. Es hat Ducky gestochen wie ’n Skorpion. Der Stich hat ’ne dicke Schwellung hinterlassen. Ducky wollte aber unbedingt fahren. Ich musste ihm in die Karre reinhelfen. Er konnte kaum noch gehen. «
    Steve hört auf zu reden. Sarge braucht ein paar Sekunden, um sich die Augen zu reiben. Draußen lärmt die Horde der Infizierten weiterhin, als würde sie langsam ein Haus durchsuchen. Sie sind wegen des laut brummenden Bradley-Motors kaum hörbar. Das Gewehrfeuer ist verstummt.
    » Ducky « , sagt Sarge in das an seinem Helm befestigte Mikrofon. » Hörst du mich? «
    » Bin okay, Sergeant « , erwidert der Fahrer.
    » Was macht die Wunde? «
    » Hab gesagt, ich bin okay. «
    » Wir halten an der nächsten sicheren Stelle an und werfen mal einen Blick drauf. «
    » Wer? Wer wirft einen Blick drauf? «
    Sarge weiß nicht, was er antworten soll. Tatsache ist, dass sie keine nennenswerten medizinischen Vorräte haben und keiner von ihnen medizinisches Wissen mitbringt. Sie sind völlig auf sich allein gestellt.
    » Ich bin weiterhin dienstfähig. Lass mich also meinen Job machen, solange ich noch kann. «
    Sarge nickt widerwillig. Er weiß nicht, was er sagen soll. Vielleicht sollte er sich einfach nur bedanken.
    » Bleib bloß da sitzen « , sagt er zähneknirschend. » Wir versuchen, jemanden zu finden, der dir helfen kann. «
    » Sergeant, ich wollte nur sagen … «
    Die Luft ist von einem gewaltigen wütenden Brüllen erfüllt. Es ist so durchdringend, dass Sarge anfangs überzeugt ist, dass es nur aus dem Inneren seines Schädels kommen kann.
    Die Überlebenden zucken bei dem Geräusch zusammen und schauen sich an. Ihre Augen sind groß und wässerig. Das Brüllen hört so plötzlich auf, wie es angefangen hat, und wird durch polternde Schritte und ein plötzliches BUMM ersetzt, das den Panzer wie einen Gong erbeben lässt. Das Geräusch rasselt durch jeden Leib, summt in jedem Hirn und schaltet so effektiv wie ein Elektroschock