DEAD SEA - Meer der Angst (German Edition)

Anschließend wurde die Qualle blutrot wie Portwein, dann korallenrot und schließlich blendend neongelb.
    George beobachtete erstaunt die Farbspiele. Unter anderen Umständen hätte die Qualle als Wunder der Natur gegolten und man hätte eine Menge Geld dafür ausgegeben, um sie im Aquarium bewundern zu können. Aber hier schien sie nur tödlich und hinterlistig, und er wünschte, ein gigantischer Fuß käme vom Himmel und zerträte sie wie Ungeziefer.
    Aber diese Farben ... George war sicherlich kein auf Wirbellose spezialisierter Zoologe, und was er über die Verhaltensmuster niederer Arten wusste, konnte man an einem Finger abzählen, aber er ging trotzdem davon aus, dass hinter diesen Farben mehr steckte als willkürliche chemische Reaktionen. Er konnte sich nicht von der Vorstellung lösen, dass dieses Wesen auf seine spezielle, vollkommen fremdartige Weise probierte, mit ihnen zu kommunizieren.
    Konnten die Farbänderungen so etwas wie eine Sprache sein? Das war natürlich lächerlich, zumindest vom menschlichen Standpunkt aus, für den Sprache gesprochen oder geschrieben werden musste, gegebenenfalls in mathematische oder andere Symbole übertragen ... aber konnte es denn nicht möglich sein? War der Gedanke denn so absurd? War Sprache nicht die organisierte, systematische Anordnung von Lauten oder Buchstaben oder auch Bildern wie bei piktografischen Alphabeten? Die Qualle verstand sich darauf, alle Grundfarben und Hunderte, wenn nicht Tausende von Zwischentönen zu produzieren. Konnte denn nicht jede Farbe für einen bestimmten Gedanken stehen, so wie es bei Symbolen auf Papier der Fall war?
    George sah sie an. Er sah die Kreatur mit ganz neuen Augen an.
    Und obwohl er keine Ahnung hatte, was er da tat, öffnete er sich ihr. Er ließ die Farben auf sich wirken, ließ sich von ihnen ausfüllen und begann halb unterbewusst, bestimmte Farben mit bestimmten Gedanken gleichzusetzen. Die Sprache der Farben. Eine irrsinnige und bizarre Idee – aber warum nicht? Er beobachtete die Farben und hatte das Gefühl, dass sie ihn ebenfalls beobachteten. Und während er empfing, sendete er auch, übersetzte seine Gedanken in strahlende Bänder leuchtender Farben: Geh weg, du musst weggehen. Sicher willst du uns nicht schaden und hast dich nur gegen Soltz verteidigt ... aber du bist gefährlich für uns, für unsere Art. Also ... bitte ... geh ... weg ...
    »Sie taucht ab«, sagte Cushing.
    Die Qualle sank unter die Meeresoberfläche und nahm ihre Tentakel und Schwimmblasen mit. Sie konnten sie noch sehen, direkt unter der Oberfläche, eine ölige pulsierende Masse, die sich ausbreitete und expandierte. Dann bewegte sie sich auf das Floß zu. Und zwar rasant.
    »Scheiße«, sagte Gosling.
    Sie rutschten eilig in die Mitte des Floßes, und die riesenhafte, eklige Qualle pflügte mit hoher Geschwindigkeit durch das zähflüssige Wasser, wobei sie eine sich langsam ausbreitende Heckwelle hinter sich herzog. Doch sie rammte das Floß nicht. Im letzten Moment tauchte sie in die Dunkelheit des Meeres ab. Das Floß schaukelte noch eine Weile in der von der Qualle verursachten Dünung und beruhigte sich dann.
    Eine Weile rührte sich niemand. Sie erwarteten, dass die Qualle sie von unten angriff und mit ihren bohrenden Tentakeln über das Floß herfiel, aber nichts geschah. Fünf Minuten, zehn. Sie kam nicht zurück. Das Floß trieb weiter, schob sich zwischen den kleinen Tanginseln hindurch, glitt über die Oberfläche dieses protoplasmischen Meeres.
    »Ich hoffe, das Mistvieh bleibt jetzt auch weg«, sagte Cushing.
    »Nun, dann lassen Sie uns nicht hier rumsitzen und darauf warten«, meinte Gosling. »Rudern wir ein bisschen. Wird uns guttun.«
    Cushing und Gosling nahmen die Ruder und manövrierten das Floß tiefer in die dunklen Kanäle hinein, die sich durch den Algenteppich wanden.
    Und George?
    George fragte sich, ob das Verschwinden der Qualle reiner Zufall oder etwas weitaus Beeindruckenderes war.
    12
    »Nein, wir gehen alle«, sagte Cook. »Alle zusammen. Wir werden das Schiff erkunden, und wir werden es gemeinsam tun.«
    Sie standen im Korridor außerhalb der Kabinen, rochen den Gestank des Schiffs und spürten, wie sein unheilvolles Gewicht auf sie niederdrückte. Cook hatte die Männer zusammengerufen und ihnen gesagt, dass er nicht sonderlich begeistert davon war, dass sie alleine hier herumspazierten.
    »Was ich damit sagen will: Es ist ein altes Wrack. Viele Decks sind verrottet und durchgerostet. Ihr könntet