Department 19 - Die Wiederkehr: Thriller (German Edition)

sah über Larissas Schulter hinweg zu Kate hinüber, die ihn mit Tränen in den Augen anstarrte. »Das müsst ihr mir glauben. Aber ich will euch nicht bei diesem Einsatz dabeihaben. Ich meine, was ich gesagt habe; lebt er noch, kann mich nichts Lebendes oder Totes daran hindern, ihn zurückzuholen. In diese Lage will ich keine von euch bringen. Geht dort drüben etwas schief, was ohne Weiteres passieren kann, will ich wissen, dass ihr beiden füreinander sorgen werdet. Ich will die Gewissheit haben, dass ihr in Sicherheit seid.«
    Später, als der Staub sich gesetzt hatte, hätte Jamie viel dafür gegeben, zurückgehen und seine Worte anders wählen zu können. Aber dafür war es dann längst zu spät.
    »Shaun, das Gleiche gilt für dich«, fuhr er fort. »Sollte mir etwas zustoßen, weiß ich, dass du dich um Kate kümmern wirst. Das ist mir wichtiger als die Frage, ob du mich jetzt hasst oder nicht. Sorry, aber so ist’s einfach. Ich erwarte nicht, dass du das verstehst.«
    Turners Zornesröte verblasste allmählich, sodass aus dem dunklen Rot ein lebhaftes Rosa wurde. Er stand von seinem Stuhl auf und stelzte steifbeinig zur Tür. Als er an Jamie vorbeikam, blieb er stehen und starrte ihn mit einem Blick an, aus dem vor allem Mitleid sprach.
    »Du machst einen Riesenfehler«, sagte er ruhig. »Ich glaube nicht, dass du ihn schon erkennst, aber das kommt noch. Das verspreche ich dir.«
    Kate stand auf, sah hektisch zwischen Jamie und der Tür hin und her.
    »Geh ihm nach«, sagte Jamie. »Auf dich ist er nicht wütend. Und mir tut’s wirklich leid, Kate. Ich kann nur den Gedanken nicht ertragen, dass euch meinetwegen etwas zustoßen könnte, weil ich etwas tue, das ich tun muss. Ich hoffe, dass du mir eines Tages verzeihen können wirst.«
    Elend und Verzweiflung standen auf Kates Gesicht, dann war sie in Bewegung, durchquerte den Raum, war zur Tür hinaus und ließ Jamie und Larissa allein zurück.
    »Ich weiß, dass du glaubst, mich zu beschützen«, sagte sie mit Liebe im Blick, obwohl ihre Augen noch immer glühten. »Aber das tust du nicht. Du verletzt mich nur. Und ich denke, dass du das im Innersten auch weißt.«
    »Tut mir leid, dass du so denkst«, antwortete er. »Aber ich meine es wirklich gut mit euch. Ich muss einfach wissen, dass ihr hier sein werdet, wenn ich zurückkomme, egal was auch passiert. Darauf muss ich mich verlassen können.«
    Larissa seufzte, und das Rot verschwand so schnell aus ihren Augen, als sei es nie da gewesen.
    »Ich warte hier«, antwortete sie leise. »Du weißt, dass ich auf dich warte. Geh jetzt und tu, was du tun musst.«
    Jamie zog sie an sich und küsste sie. Im ersten Augenblick reagierte Larissa nicht, aber dann gab sie nach; ihre Lippen öffneten sich, und sie erwiderte seinen Kuss leidenschaftlich.
    »Danke«, sagte Jamie atemlos. Er hätte am liebsten etwas anderes gesagt, aber er schob diesen Gedanken von sich weg, zumindest vorläufig.
    »Und wie geht’s weiter?«, seufzte Larissa. »Was passiert als Nächstes?«
    »Ich gehe zu Seward, um mir das Team genehmigen zu lassen«, sagte Jamie. »Dann fliegen wir nach Paris, und ich fange an, Vampire zu vernichten, bis mir jemand etwas Nützliches erzählt. Dann … wie’s dann weitergeht, weiß ich noch nicht.«
    »Also gut«, antwortete Larissa. »Geh jetzt.«
    Jamie zog sie erneut an sich und gab ihr noch einen Kuss, einen schnellen, drängenden Abschiedskuss voller Leidenschaft. Dann löste er sich von ihr und ging durchs Kontrollzentrum davon. Als er die Hand nach der Türklinke ausstreckte, hörte er Larissa seinen Namen sagen und drehte sich nach ihr um.
    »Komm zu mir zurück, Jamie«, sagte sie leise. »Okay?«
    »Klar doch«, antwortete er. »Verlass dich drauf.«

42
Auf der Suche nach einer Vision,
Teil IV
    Lincoln County, Nevada
    Julian Carpenter, der Mann, der sich Robert Smith genannt hatte, trank einen Schluck von dem Wasser, das die Bedienung ihm gebracht hatte. Sein Abendessen stand unberührt vor ihm; der Hamburger sah gut aus, aber als er serviert worden war, hatte Julian gemerkt, dass er keinen Appetit hatte. Seine Magennerven verkrampften sich, wenn er daran dachte, was er vorhatte.
    Seine Suche, zu der er vor über einem Jahr aufgebrochen war, die ihn in jeder wachen Minute beschäftigt hatte, seit er mit einem kleinen Rucksack über der Schulter ungesehen den Hafen Newark verlassen hatte, war durch die Vision, die er in der Wüste mit dem Mann geteilt hatte, den zu finden er ganz Amerika