Der Durchblicker: Novelle (German Edition)

Schlaumeier. Du hältst dich für den großen Durchblicker.
    Schlaumeier. Die höfliche Version von Schlauscheißer.
    Wir labern den ganzen Nachmittag, und dann gehe ich mit ihr und ein paar ihrer Freunde ins Ministry of Sound. Es ist n netter Abend, tolle Sounds, gutes E, nette Leute. Amnächsten Tag sitzen wir rum und chillen. Ich bete um einen schweren Verkehrsunfall für Simmy. Später an diesem Sonntag füge ich mich dann ins Unvermeidliche. Ich geh rüber.
    – Wo bisse gewesn, großer Meister? Is dir unsere Gesellschaft nich gut genug? Eins sag ich dir, dich bei der kleinen Kanakenbraut einzuschleimen bringt dir gar nix.
    Die hat mir in ein paar Stunden mehr gebracht als er mir in zwei Monaten. Man denkt, alles ist komplette Scheiße, und dann kommt jemand wie Nazneem, und die Welt sieht gleich viel weniger scheiße aus. Und was Simmy anging: Wieso atmete ich eigentlich dieselbe Pestluft wie die Fotze?
    Es wurde Zeit, wieder raufzufahren. Am Montag kaufte ich eine einfache Fahrkarte nach Edinburgh. Am Dienstag benutzte ich sie. Weihnachten stand schließlich vor der Tür. Wahrscheinlich würde ich nach Neujahr wieder hier sein. Wahrscheinlich.

6
Weihnachtsfest mit Blindfisch
    Unsere Aversion gegen Blindfisch hatte geschwelt, solange ich mich erinnern konnte, aber sie flammte richtig auf, nachdem einmal das allgemeine Tabu gebrochen war, sich zu ihr zu bekennen. Es war ein ganz schön großes Tabu. Schließlich wird von dir gefordert, Mitgefühl für einen aufzubringen, der ne so schreckliche Behinderung hat, ihn möglichst auch mit Nachsicht zu behandeln. Manchen Menschen hat das Schicksal grausam mitgespielt, und von dir als Mitmensch wird erwartet, das zu kompensieren. Es ist das Willkürliche einer solchen Behinderung, das betroffen macht; die übliche Haltung ist, Gott sei Dank, dass wir davon verschont geblieben sind. Oder so sollte es wenigstens sein.
    Aber diese Haltung ist von Selbstgerechtigkeit und Furcht bestimmt. Selbstgerechtigkeit deshalb, weil die Sehenden sich überlegen und gütig, ja geradezu vorbildlich zeigen können, indem sie ne große Sache daraus machen, jemanden wie Blindfisch genauso zu behandeln wie jeden anderen auch. Aber Furcht spielt dabei auch mit: Neben der primitiven Furcht, dass uns der Zorn einer allwissenden Macht ereilt, wenn wir nicht gut sind, gibt es noch eine komplexere, die uns sagt, dass es an uns allen liegt, akzeptables Verhalten gegenüber Menschen in einer solchen Lage festzulegen, und sollte uns ein ähnliches Schicksal treffen, würden wir wohl erwarten, genauso anständig behandelt zu werden.
    Wie auch immer, blind zu sein macht einen noch nichtautomatisch zu nem netten Menschen. Man kann genauso n Arschloch sein wie einer, der sehen kann. Manchmal n noch größeres Arschloch. Wie zum Beispiel Blindfisch.
    Es war beim vierten Pint im Sandy Bell’s, als das Tabu fiel. Wir hetzten über Leute, die wir nicht leiden konnten, und Roxy holte irgendwann tief Atem und sah mich über den Metallrand seiner Brille stechend an.– Und ich sag dir noch n Arschloch, das ich auf den Tod nich abkann: den Blindfisch da, der immer im Spider’s säuft. Sag bloß, der Typ is keine Nervensäge!
    Ich prustete nervös in mein Bier. Mich überlief ein kurzer Schauer, nur um schnell einem grandiosen Gefühl der Befreiung Platz zu machen. Blindfisch.– Der Arsch geht mir voll auf die Nüsse, stimme ich zu.
    Am folgenden Donnerstagabend zogen ich, Roxy und der SCHIZO oben in Sidneys Bude einen durch. An dem Abend war richtiges Dreckwetter: vereiste Straßen, orkanartige Winde, die schwere Schäden angerichtet hatten, und gelegentliche Schneestürme. Ein Abend, um im Haus zu bleiben, aber da wir Freitag hatten, war das völlig ausgeschlossen. Nachdem wir unsere Tüte geraucht hatten, trotzten wir den Elementen und kämpften uns die Morrison Street rauf zum Pub.
    – Scheiße, is das kalt, meinte der SCHIZO , als wir in die Tränke stolperten und uns den Schnee von Mänteln und Stiefeln schüttelten.
    – Echt brutal, Alter, stimmte Sidney zu.
    Big Ally Moncrief stand an der Theke und löste das Kreuzworträtsel in der Evening News . Ich wollte schon auf ihn zugehen, aber dann sah ich hinter dem Fleischberg das scheele Gesicht von Blindfisch auftauchen. Ich blieb wie angewurzelt stehen, als ich Blindfischs schrilles, spitzes Quäken hörte.
    – IIIIAATUMM! HEART OF MIDLOTHIAN FOOTBALL CLUB PLC, WIE SIE OFFIZIELL IM VEREINSREGISTER GEFÜHRT WERDEN!
    Bobby hinter der Theke sah