Der Flug der Libelle

aber weit entfernt. «
    ◊Nicht alle wie Barnard. Manche haben Farbe von Ba r nard. Die meisten haben andere Farbe. Manche gelb wie Flecke auf Barnard. Manche weiß wie Licht von Stürmen. Manche blau. Verschiedene Arten von Sonnen.◊
    Vielleicht hast du keine Augen, sagte sich Karin im sti l len. Aber du hast einen wunderbaren Farbsinn, wenn du a l lein aus ihrem Spektrum folgern konntest, daß die Sterne Sonnen sind.
    ◊Ein Stern war nicht wie andere. Stern war gelb lange Zeit. Dann Stern wurde heller und Farbe ist grün. Dann nach dreitausend Tagen Stern wurde wieder gelb.◊
    »Das ist Stern von Menschen «, sage Karin, sehr darüber erleichtert, daß das Problem zu zeigen, welcher der vielen Sterne ihre Heimatsonne war, durch die Art ihrer Ankunft gelöst worden war.
    ◊Menschenstern weit entfernt. Dein Flugzeug schwimmt lange Zeit.◊
    »Menschen benutzen nicht Flugzeug. Menschen benutzen großen … Kreis. Du siehst großen Kreis am Himmel? «
    ◊Ja. Großer Kreis nicht logisch.◊
    »Nicht logisch? Ich verstehe nicht. «
    ◊Lichter im Himmel sind meine Forschung. Ich weiß, Sterne sind Sonnen. Ich weiß, HimmelØFels ist wie unsere Welt, aber ohne Wasser. Ich weiß, Warm ist eine große Welt mit mehr Wolken. Ich weiß, Kleine von Warm sind fast gleich unserer Welt. Ich kann vorhersagen Bewegungen a l ler Lichter im Himmel außer einem. Der ist großer Kreis. Großer Kreis ist nicht wie irgend etwas. Er ist Kreis, nicht Kugel. Seine Bewegung hat keine Logik. Ich denke lange, um Logik von Bewegung des großen Kreises zu fi n den. Ich kann nicht Logik in Bewegung finden.◊
    »Großer Kreis ist nicht schwer wie andere Lichter «, sagte Karin. »Großer Kreis schwimmt in Licht von Ba r nard. Ziehe großen Kreis von Menge der Lichter im Hi m mel ab. Sie schwimmen nicht. Sie bewegen sich durch Logik der Schw e re. «
    ◊Wort fehlt. Logik von …? ◊
    »Jede Sphäre im Himmel wird gezogen durch andere Sph ä ren im Himmel. Eine große Sphäre zieht mehr als eine kleine Sphäre. Wenn zwei Sphären nahe sind, ist der Zug stark. Wenn zwei Sphären entfernt sind, ist Zug schwach. Betrag des Zugs variiert wie umgekehrtes Quadrat von En t fernung zw i schen den zwei Sphären. «
    ◊Das war die Hypothese, die ich benutzte! Dann kam großer Kreis. Seine Bewegung paßte nicht zu Hypothese. Ich verwarf Hypothese und suchte neue Hypothese.◊
    Der Fremde hörte auf, langsam zum Flugzeug zurückz u schwimmen. ◊Ich muß denken.◊
    Karin fühlte, wie sich der Körper des Fremden ringsum zusammenzog. Er wurde härter und elastischer, als die Flü s sigkeit aus dem gelleeartigen Körper herausgequetscht wu r de. Plötzlich fand sie sich im Wasser schweben. Der weiße Fe l sen sank unter ihr auf den Grund.
    »Weißer Pfeifer! « rief sie durch ihren Außenimp. »Komm, bring mich zum Flugzeug zurück! Ich kann nicht zwanzig K i lometer in meinem Anzug schwimmen, selbst wenn ich die Richtung wüßte!!! «
    Es kam keine Antwort.
    Karin stellte die Anzugsheizung schwächer, um Energie zu sparen und schloß die Augen, um auszuruhen.
    Ich hoffe, daß der Weiße Pfeifer nicht versucht, das ve r allgemeinerte n-Körperproblem zu lösen, dachte sie bei sich, als sie in Schlaf versank.
     
    Eine klare blaue Wolke streifte durch das kalte Wasser und wand sich um einen roten Felsen. Es gab ein trillerndes G e räusch, als Zart∆Blau∆Trill die Aufmerksamkeit des untät i gen Älteren zu gewinnen suchte.
    ∆Es ist Zeit für eine weitere Lektion, alter Brüll☼Heiß☼ Rot! Was tust du?∆
    ☼Wirklich?!☼ brüllte der rote Fels, als er sich in eine Wolke auflöste. ☼Dachte gerade darüber nach, was dir als nächstes beizubringen wäre!☼
    Federartig rote Tentakel schlängelten sich hinaus ins Wasser und kosteten jedes Molekül.
    ☼Laß mich kosten! Weiß, daß vor kurzer Zeit jemand hier war.☼
    Plötzlich gab es eine Reaktion. Wie ein Bluthund auf der Spur entwickelte sich ein Teil der Wolken zu einem langen Band, das den Rest des roten Körpers mitzog. Die blaue Wolke schwebt e z ur Seite. Plötzlich hielt die rote Wolke an. Die Spitze des Bandes wies steif in die düstere Tiefe.
    ☼Da ist ein KrabbelØStinker!☼
    ☼Schleiche dich heran! Ho! Ho!☼
    ∆ Ja, Alter ∆ , sagte die blaue Wolke und ahmte die Bew e gungen des Alten nach.
    ☼Warte!☼ sagte Brüll☼Heiß☼Rot, als das eifrige blaue Junge auf die sich langsam bewegende schwarze Schnecke losgehen wollte, die sich durch den schlammigen Meere s grund