Der Herr der Ohrringe (German Edition)

ohnehin zumeist gedankenlosen Köpfen zu befreien planten.
    »Das wird ihnen gut tun, den Halbhohen!«, lachten sie voller Mitgefühl. »Sie müssen sich nicht mehr herumplagen mit Dingen, die ihnen schwer fallen. Denken und so.«
    Gerade in dem Augenblick, da die tapferen Dösköppe drauf und dran waren, ihre Köpfe zu verlieren, es also ein bisschen brenzlig wurde, kam wie ein Gewitter Bombenstil ins Grab gefahren, schaute sich hektisch um, stöberte in den meisten der Grabkammerecken – und entriss den Unholden schließlich die Klinge. »So, ihr habt’s also, mein Pyttermesser 36 ! Hätt’ ich mir eigentlich denken können. Ich wollte Goldbaere gar nicht glauben, dass ihr so fies seid! Habt ihr etwa auch den Schneebesen geklaut?«
    Die Unholde zogen sich erschreckt in irgendeinen Winkel zurück, und Bombenstil, derweil er ihnen zornige Blicke zuwarf, durchwühlte die Ecken, die er zuvor ausgelassen hatte – wieso, weiß niemand – bis schließlich die Dösköppe, durch das laut schallende Klappern aufgeschreckt, erwachten.
    »Was für ein Getöse!«, rief Pipifax. »Gibt’s Frühstück? Ich hätt’ gern Eier. Prächtiger Schneebesen, den du da hast, Bombenstil! Was machst du uns denn Schönes?«
    »Von mir kriegt ihr gar nichts!«, zischte der. »Seht ihr irgendwo meine Reibe? Und wehe, ihr baendelt mit Goldbaere an!«
    »Immer dieselben Sprüche!«, schnarrte Macho gähnend. »Bis auf den mit der Reibe.«
    »Nie kriegen wir was von ihm«, nörgelte Samenweis.

Achtzehntes Kapitel:
Im Wirtshaus zum Schwankenden Esel
    Hastig fiel der Abschied zwischen den Zufallsbegegnenden aus. Bombenstil winkte nicht einmal, und nur einer der Unholde rief den Dösköppen zaghaft hinterher: »Auf dem Rückweg könnt ihr ja noch mal vorbeischauen! Hier im Grab ist immer ein Plätzchen für euch frei!«
    Die vier Gefährten wanderten nun über ebenmäßig runde Hügel, die sie Goldbaeres eingedenk machten. Namentlich die zwei hinten links. Nach annähernd zahllosen Wegstunden erreichten sie das Städtchen Brei und standen vor dem Wirtshaus, das sie noch von ihrem ersten Abenteuer her kannten.
    »›Zum Schwankenden Esel‹!« Pipifax las ihnen das draußen im Wind knarrende Schild vor. »Hat es nicht einst anders geheißen?«
    »Also«, sprach Frohdoof. »Keine Tricks mit dem Einen Ohrring! Das kam schon letztes Mal nicht an!«
    »Sie schmissen uns hinaus und warfen uns Bierkannen hinterher! «, mahnte Macho, um ebenfalls Gewichtiges von sich zu geben. »Manche der Kannen trafen uns. Es tat weh und wir schworen, dass uns ähnliche Schmach nicht noch einmal widerfahren sollte.« An den Schwur war den anderen keine Erinnerung geblieben. Wie eigentlich immer, wenn Dösköppe schwören.
    Als sie eintraten, trat auch Stille ein in der Wirtsstube, und ihre Blicke begegneten fragenden Blicken, und diese wortlosen Blickbegegnungen fingen schnell an, die Atmosphäre im Wirthaus zu einer der angespannten Feindseligkeit werden zu lassen.
    »Wir wär’s mit ’nem Trick?«, fragte da Samenweis die witzlos Starrenden. »Kennt ihr den mit dem Ohrring?«
    Das war doch wirklich nicht zu fassen! Wieso nur war Samenweis sogar noch schlichter als die meisten von ihnen, fragten sich einige der anderen Dösköppe, denn sie wussten, dass sie schlichter als die meisten waren; doch Samenweis übertraf sie. Die drei anderen Hobbknicks suchten sich von ihm abzugrenzen, taten, als würden sie ihn nicht kennen; und Macho grummelte lauthals: »Erstaunlich, dass man gleichzeitig mit einem durch eine Wirtshaustür treten kann, und doch mit ihm nichts zu tun hat!«
    Um seinen Worten Ausdruck zu verleihen, schlug er Samenweis tüchtig vors Kinn. Der plumpste auf den Boden und blieb eine Weile stumm. Die rustikal wirkenden Wirtshaussäufer begannen argwöhnisch zu wirken; und bemerkenswert war, dass sie offenbar nicht auf das gewiefte Spiel der Dösköppe hereinzufallen schienen, und ein hünenhafter Vierschrötiger rief: »Wie war das mit dem Trick? Hat er was mit nackten Frauen zu tun? Auf sowas sind wir nämlich aus, und auf nichts anderes! Falls ihr vorhabt, uns mit einer wesenhaft andersartigen Scharlatanerie ködern zu wollen, so sollt ihr es büßen!« Und Unzählige traten donnernd einen Schritt vor.
    Gerade in jenem Augenblick, da die Hobbknicks die Situation als eine hoffnungslose zu deklarieren planten, tauchte wie aus dem Nichts Marathorn auf und zerknickte leichthändig ein Schwert. Die Vorgetretenen traten schwer beeindruckt einen Schritt