Der Hobbknick (German Edition)

Nerven!«
    »Sehr zuvorkommend. Aber nein, danke!«, entgegnete Ganzhalb. »Wir nehmen lieber die Riesenadler – oder auch Rh´Adler, wie sie in der Sprache der Waldmenschen von Rholladion genannt werden.« Er wies nach oben. »Und seht mal! Da kommen sie schon!«
    Tatsächlich! Durch die mittiggrauen Lüfte segelten die Großgeflügelten heran.
    »Die Rh´Adler!«, stöhnte einer der Knorks. »Sie sind ein gefährlicher Automatismus geworden in den Tollkühnen Schriften! Kaum wird´s brenzlig für eure Seite, da tauchen sie auf! Obacht! Solcherlei mag eine starke Erzählung unnötig schwächen!«
    »Stimmt!«, sagte Ganzhalb. »So steht´s in den Handbüchern. Nur dass es ja diesmal gar nicht richtig brenzlig wurde!«
    »Das können wir noch ändern!«, riefen nun in frischer Ergrimmtheit die Knorks und schwangen ihre krummen Messer.
    »Indem ihr uns angreift?«, bibberte Noral.
    »Indem wir jetzt doch eine knifflige Frage stellen!«, bellte der Hässlichste. »Also: Wie hieß der dritte Sohn von Fee Amor, he? Und keine Ausflüchte!«
    »Hmm… Curumbo?«, preschte Tordrin vor, ohne sich mit den anderen abzusprechen.
    »Falsch!«, geiferten die Knorks – und wirkten nun doch gefährlich. Das Auftauchen der Rh´Adler hatte sie wohl schnippisch gemacht. »Nun wird es für euch kein Entkommen geben – und auch keine Wiederkehr!«
    Doch siehe! Gerade, als es brenzlig zu werden schien für unsere Abenteurer, zirkulierten die Rh´Adler elegant herab (sie waren darin geübter als die Nazgulashs) und hoben die Wichte und den Zauberer in die Lüfte, bevor irgendein Knork sie schnappen konnte. Allein Bilbord übersahen sie – er war ja noch so klein! Doch in letzter Sekunde schwang sich der unbeholfene Döskopp an die Beine des zuletzt hochgehobenen Lendhenzwerges. Es war Doral, und der schrie jetzt: »Meine Beine! Meine Beine!«
    Und Bilbord schrie: »Meine Arme! Meine Arme!« Die beiden Armen! Doch machten ihre Schreie klar: Die zwei waren ausschließlich mit ihren ganz persönlichen Schwierigkeiten beschäftigt – was einen Schatten auf ihren glänzenden Ruf der Heldenhaftigkeit wirft.
    Die Gefährten wurden von den Rh´Adlern fort getragen und nach weiteren eleganten Flugeinheiten auf einem einsamen und harten Felszacken abgesetzt. Der lag ganz schön weit westlich! Und obendrein mitten in jenem Fluss, den man den Fluss Ohne Namen Und Ohne Wiederkehr nannte, zumindest in den meisten Übersetzungen. Der Strom soll auch in »Der Herr der Ohrringe« auftauchen, angeblich. Solche Felszacken jedenfalls findet man ganz selten! Achtet mal drauf. Wenn ihr so rumguckt.
    »Wenn wir für immer hier bleiben würden«, sprach Bilbord zu den anderen, während sich alle ausruhten, »dann würden wir in einem selten anzutreffenden Landschaftstyp leben!«
    »Kennt ihr das auch, dass man sich dauernd unschlüssig ist zwischen genau zwei Möglichkeiten?«, flüsterte Bifi, und Bilbord war sich nicht sicher, ob diese Frage mit seinem Einwurf in Zusammenhang stand.
    »Man hat immer das Gefühl, man hätte doch das andere, das man nicht tat, tun sollen, was?«, meinte Oral mündlich.
    Und Tordrin murmelte: »Komisch, dass die Rh´Adler nichtmals mit uns sprachen, oder? Man hätte ja schon gern gewusst, wieso sie uns überhaupt retteten!«
    Gebeutelt von der Rätselhaftigkeit des Daseins – oder zumindest derjenigen einiger Dinge – schulterten die Wichte alsbald ihre Rucksäcke. Denn, wie die Mär um den Hobbknick kündet, verließen die Abenteurer alsbald den einsamen Felszacken, um weiterzuziehen. Vielleicht nur, um den Döskopp zu ärgern? So zumindest argwöhnte der, für eine kleine Weile.
    Sie überquerten den Fluss auf glitschigen Steinchen, die keine Vornamen besaßen, nicht einmal kurze wie Tom oder so. Und auf der Jenseite wanderten sie durch gartengleiche Blumenfelder, in denen das Gesumm unzähliger Bienen ihnen genauso schnell die Nerven raubte, wie sie es erwartet hätten, wenn ihnen die Situation im Vorfeld geschildert worden wäre. Inmitten dieser Felder aber lebte der Hüne mit Namen Buene. Er ragte viele Fuß aus dem hohen Gras, als sie gegen ihn prallten, und sah schlechtgelaunt aus.
    »Frage!«, bellte er sie an. »Überall in der Mittelmäßigen Welt verschwinden die Bienen! Und niemand weiß, wohin! Also: Wohin verschwinden sie?« Entsetzt starrten die Gefährten auf Buenes Ganzkörperbehaarung.
    »Hierhin?«, mutmaßte Bilbord und vollführte fahrige Wischbewegungen in der Luft: um die summenden Nervtöter zu