Der Kammerjäger

Titel: Der Kammerjäger Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Bill Fitzhugh

Vom Netzwerk:

einen Silbe zwei machend. «Das
    ist doch kein Kaufhaus, von wegen Grillen und Käfer sind im zweiten Stock, und Gespenstheuschrecken bei den Haushaltsgeräten ... »
    «Bitte beantworte einfach meine Frage.»
    «Aber ich will wissen, wozu du die brauchst», beharrte Katy. «Na gut, wenn es das Verfahren beschleunigt, dann sag ich's
    dir. Wir, äh, sie, na ja, wir müssen die Viecher von deinem Dad ersetzen.»
    «Wieso?» fragte Katy. «Was ist mit denen passiert?» «Das ist eigentlich nicht so wichtig, Liebling.»
    Der Liebling ließ sich das durch den Kopf gehen. «Ich wette, es wäre wichtig, wenn ich das getan hätte, was du garantiert getan hast.» KatysTon deutete an, daß sie ein zweifaches Maß erkannte, wenn sie eins sah. «Also, was hast du getan?»
    «Ich habe dir doch gesagt, das ist nicht wichtig.» «Das sag ich Daaaaad», drohte Katy zu petzen.
    «Er weiß es schom>, sagte Mary. «Du brauchst also gar nicht erst weiterzumachen mit deinem kleinen Erpressungsplan, den du da ausheckst. Jetzt müssen wir einfach noch ein paar von diesen Wanzen finden.»
    «Also», dozierte Katy, während sie die Hände energisch in die Hüfte stemmte, «genaugenommen waren das überhaupt keine Wanzen. Verstehst du, richtige Wanzen sind nämlich eine spezielle Gruppe von Insekten mit pieksenden und saugenden Rüsseln, wie Daddys Mordwanzen. Käfer und Grillen und ... »
    Während Katy mit wenig Bezug zu den Fakten ihre Vorstellung von dem Unterschied zwischen Insekten im allgemeinen und Wanzen im besonderen erläuterte, verkniff sich Mary weitere Worte und hörte zu, nachdem sie beschlossen hatte, daß dies ihre Buße dafür wäre, daß sie Katy auf so traumatische Art und Weise von ihrem Vater getrennt hatte. Außerdem rechnete sie sich aus, wenn Katy sich lange genug selbst reden hörte, würde sie die ursprüngliche Frage vergessen, und Mary wäre aus dem Schneider.
    Aus der Anzeigentafel am ]FK ging hervor, daß die Maschine aus Nigeria mit zwanzigminütiger Verspätung gelandet war. Und jetzt ging gerade ein äußerst großer, gutgekleideter Schwarzer durch den amerikanischen Zoll.
    Der Nigerianer war erst einmal zuvor in New York gewesen, und sein Wissen über Amerika insgesamt war ziemlich begrenzt, ausschließlich aus dem bestehend, was er im Fernsehen gesehen hatte, einschließlich eines Dokumentarfilms über amerikanischen Rassismus.
    Obwohl er gegenwärtig Platz vier auf der Weltrangliste der besten Auftragskiller belegte, war der Nigerianer also etwas unsicher.
    Nachdem er den Zoll passiert hatte, holte er sein Gepäck und steuerte auf den Ausgang zu. Aber bevor er den Taxistand erreichte, wurde er von einer Gruppe lärmiger Jugendlicher umringt, die «Shag Attacb-T-Shirts trugen und ihn um Autogramme anbettelten. In der Annahme, er sei mit jemand anderem verwechselt worden, und nicht ahnend, daß es sein Landsmann und NBA-Star Hakeem Olajuwon war, von dem er noch nie gehört hatte, signierte er schnell ein paar Papierfetzen und ein Paar Reeboks, bevor er in ein Taxi flüchtete und den Fahrer anwies, ihn schleunigst von diesem Ort wegzubringen.
    Die vier riesengroßen Backstein-Schornsteine der alten Schwartz Chemical Company ragten in den Himmel und kamen Bob wie die Beine eines riesigen umgedrehten Tischs vor.
    Es war früher Morgen, und Bob befand sich an der Ecke 51st Avenue und 2 nd Street am westlichen Rand von Queens, in der Nähe, wo der Newton Creek vom East River abzweigt und Richtung Calvary Cemetery fließt. Dieses einstmals blühende Industrieviertel befand sich jetzt in vollständigem Verfall, jede Nacht aufs neue provoziert, wenn es über sein schuttverstopftes Schicksal und den Fluß hinweg zu den Lichtern der Großstadt blickte.
    Unkraut stand stolz in den Rissen der vernachlässigten Bürgersteige. Die Gullys waren mit zerschlissenen alten Arbeitshandschuhen und rostenden Wasserhähnen übersät, die von den Lkws heruntergefallen waren, wenn diese aus der inzwischen dichtgemachten Keystone Iron & Wire Works Company gegenüber herauspreschten.

    Bob war auf dem Weg zu Sys heruntergekommenem Lagerhaus. Er betrachtete das verlassene dreistöckige rote Backsteingebäude zu seiner Rechten. Alle Scheiben waren zerbrochen, die im Erdgeschoß verrammelt. Am Sperrholzbrett, mit dem der Eingang zugenagelt war, hing ein kleiner Strauß verwelkter rosa Blumen - eine rührende Erinnerung an ... was? Das Gebäude? Irgendeinen armen Teufel, der sich hier den goldenen Schuß gesetzt hatte? Einen weiteren