Der Krake

suchen, Solitaire spielen oder Papiere herumschubsen und am Ende des Tages in der Personalabteilung um einen Vorschuss auf sein Gehalt bitten, eine unorthodoxe Frage, die Fassungslosigkeit hervorrufen würde, aber vor allem, weil seine Gesprächspartner überzeugt wären, ihn zu kennen und nur seine Akte nicht zu finden, sodass sie ihm schließlich Geld aus der Handkasse leihen und eine Notiz dazu anfertigen würden.
    Smyle konnte auch Auftragsarbeiten übernehmen oder Freunden einen Gefallen erweisen. Die Reste seiner Kunsterei klebten noch an ihm, und als Billy ihn anschaute, hatte er, obwohl er wusste, dass das nicht der Fall war, das Gefühl, Jason würde im Darwin Centre arbeiten, wäre vielleicht Laborant, vielleicht Biologe, irgendwas in der Art.
    »Bitte sehr.« Jason überreichte das Blatt Papier. »Das ist der Käufer eurer Laserpistole. Was ich gesagt habe, Dane, das habe ich ernst gemeint. Ich konnte es nicht glauben, als ich gehört habe, du wärest ... du weißt schon, du und die Kirche ... Ich bin froh, dass ich helfen konnte. Jederzeit gern.«
    »Das weiß ich wirklich zu schätzen.«
    Jason nickte. »Du weißt ja, wie du mich findest«, sagte er und nahm kostenlos den nächsten Bus, denn der Fahrer wusste, sie arbeiteten im selben Depot.
    Langsam, als warte er auf einen Trommelwirbel, faltete Dane das Papier auseinander. »Sie wissen, was da steht«, sagte Billy. »Wir wissen nur noch nicht warum.«
    Es dauerte mehrere Sekunden, bis sie dem, was sie lasen, einen Sinn abringen konnten. Eine ganze Reihe von Informationen - Preis, Prozentsätze, maßgebliche Adresse, Daten, ursprünglicher Eigentümer und da, gekennzeichnet als anonymisiert in anderen Bereichen, stand der Name des Käufers.
    »Aber er ist es nicht«, sagte Dane. »Es ist nicht Grisamentum.«
    »Saira Mukhopadhyay?«, las Billy. Er wusste, wie der Name auszusprechen war. »Saira Mukhopadhyay? Wer zum Teufel ist das?«
    »Fitchs Assistentin«, sagte Dane leise. »Die feine Dame. Sie war dabei, als er die Innereien gelesen hat.« Sie wechselten einen Blick.
    Also nicht Grisamentum. »Die Person, die diese Waffe gekauft und verkunstet und dazu benutzt hat, sich Simons Dienste zu sichern ...«, sagte Billy, »... ist eine Londonmantikerin.«

42
    In Billys Kopf herrschte die ganze Nacht über ein wilder Tumult. Er hätte diesen rasenden, wirren Bilderstrom nicht einmal als Traum bezeichnet, eher als Erbrochenes, als irren Schwall.
    Wieder trieb er im Wasser, nicht kühn, sondern missmutig, nicht schwimmend, sondern sinkend, hinab zu dem Götterkraken, von dem er wusste, dass er dort war, eine fleischliche Tentakellandschaft und ein mondgroßes Auge, das er niemals sah, von dem er dennoch wusste, als bestünde der innere Kern dieses verfluchten Planeten nicht aus glühendem Metall, sondern wäre mollusk, als wäre das, worauf wir zufallen, wenn wir fallen, der Ort, auf den der Apfel zugehalten hatte, als ihm Newtons Kopf in die Quere geraten war, Krake.
    Er hörte auf zu sinken und kam in etwas Unsichtbarem zur Ruhe. Glaswände, unmöglich erkennbar in der schwarzen See. Eine Form wie ein Sarg. Er lag darin und fühlte sich nicht nur sicher, sondern auch machtvoll.
    Dann ein Zeichentrickfilm, den er kannte, die seit langem heißgeliebte Geschichte der Flaschen, die tanzten, während der Apotheker schlief. Nicht ein Kopffüßer war dort. Und dann, für einen Moment, war er Tim, steckte in irgendeinem Tim-Traum, und Kapitän Haddock kam mit einem Korkenzieher in der Hand auf ihn zu, weil er eine Flasche war, aber nichts kam an ihn heran, und er hatte keine Angst. Dann war die brünette Frau bei ihm, die er als Virginia Woolf erkannte und die gar nicht auf den Kalmar in ihrem Fenster achtete, der so verloren aussah, so machtlos und vernachlässigt, und sie erzählte Billy stattdessen, er wäre ein unorthodoxer Held gemäß einer außergewöhnlichen Definition, und er wäre in irgendeinem klassischen Land, und alles wäre eine Katastrophe, ein Fiasco, das Wort erklang, doch wenn es so war, warum fühlte er sich dann stark? Und wo war jetzt der verfickte Krake? Zu träge, in seinen Kopf zu dringen, was? Und wer versteckte sich hinter der sanft lächelnden Vertreterin der Moderne auf zwei verschiedenen Höhen? Böse, wie die Andeutungen des Krieges? Ein Grinsen und ein gedankenlos leeres Gesicht? Und ein Stückchen näher heran, ein großspurig schlurfender Hüpfer auf Strohpuppenbeinen, den Finger an der Nase und Tabakrauchexhalation aus einem