Der Krater

gerade noch so etwas wie Musik aus dem Inneren des Hauses.
    Ford beugte sich dicht an die Tür heran. »Legen Sie auf, und rufen Sie noch mal an«, sagte er.
    Sie tat es.
    Die Musik verstummte und setzte gleich darauf wieder ein.
    »Das muss sein Handy sein«, sagte Abbey. »Nur ein NASA -Techniker würde sich den Titelsong von
Serenity
als Klingelton laden.«
    Sie konnten keinen Blick nach drinnen werfen. Die Vorhänge waren dicht zugezogen – selbst die im ersten Stock. Das Haus wirkte verschlossen. In der Tür waren drei kleine Fenster schräg angeordnet, aber sie waren aus geriffeltem, buntem Glas.
    Ford kniete sich hin und untersuchte Türstock und Schloss. »Keine Hinweise auf einen Einbruch.«
    »Was tun wir jetzt?«
    »Anonym die Polizei rufen«, sagte er, »und dann zuschauen.«
    Sie gingen durch den Park zu einer alten Telefonzelle an der nächsten Ecke. Ford nahm mit einem Taschentuch den Hörer ab und wählte den Notruf. »Driggs Avenue siebenundachtzig«, krächzte er heiser. »Ein Notfall. Kommen Sie schnell.« Er legte auf. Als er aus der Zelle trat, erschrak Abbey über den grimmigen Ausdruck auf Fords zerfurchtem Gesicht. Sie hatte etwas sehr Witziges sagen wollen, verkniff es sich aber lieber.
    Ford schlenderte wieder in den Park, die Hände in den Taschen, Abbey an seiner Seite. Sie suchten Schutz vor dem Nieselregen in einem pseudoklassizistischen Pavillon und warteten auf die Polizei. Binnen weniger Minuten jagten zwei Streifenwagen die Driggs Avenue entlang, mit blinkendem Blaulicht, aber ausgeschalteter Sirene. Sie hielten vor dem Haus. Zwei Polizisten aus dem ersten Fahrzeug gingen die Treppe hinauf und klopften an der Haustür. Keine Reaktion.
    »Gehen wir ein bisschen näher ran«, sagte Ford und schlenderte in Richtung des Hauses. Nun standen drei Polizisten vor der Tür und klopften beharrlich, während ein vierter im Streifenwagen blieb und ins Funkgerät sprach. Einer der Polizisten holte eine Brechstange aus dem Wagen und schlug eines der kleinen Türfenster ein. Er zog die Scherben aus dem Rahmen, griff hindurch und öffnete die Tür.
    Zwei Polizisten verschwanden im Haus, einer mit einem Funkgerät in der Hand.
    Ford überquerte rasch die Straße und beugte sich zum Fenster des zweiten Streifenwagens hinab. »Gibt’s ein Problem?«
    »Routinemäßige Überprüfung«, sagte der Polizist und bedeutete ihnen mit einem Wink, weiterzugehen.
    Plötzlich erwachte sein Funkgerät zum Leben. »Wir haben einen zehn-neunundzwanzig Doppelmord in der Driggs siebenundachtzig. Zwei Streifenwagen vor Ort, Tatort wird abgesichert.« Dann ein weiterer Wortschwall: »Zwei Rettungswagen und Spurensicherungsteam sind unterwegs; zehn-dreizehn Mordkommission …« Das Funkgerät plärrte weiter, und schon heulten weitere Einsatzwagen heran. Von ihrem Aussichtspunkt auf der anderen Straßenseite erhaschte Abbey einen Blick in den Hausflur: eine Wand mit sternförmig verspritztem Blut darauf, darunter der nackte Fuß einer Frau.

51
    A bbey staunte darüber, wie schnell sich der verlassene, regennasse Park mit Leuten füllte. Sie kamen aus den Häuschen und Wohnungen, weißhäuptige Damen, die Polnisch sprachen, Männer mittleren Alters mit Bratwurst-Wampen, junge Leute in Arbeitskleidung, Hip-Hop-Kids, Junkies, Säufer, Ladenbesitzer und Yuppies, und bildeten eine Menschentraube vor dem kleinen Reihenhaus. Ford und Abbey mischten sich unter die Leute, während die Polizei alle zurückdrängte, Barrikaden aufstellte und die Straße sperrte. Zwei Krankenwagen trafen ein, gefolgt von Zivilwagen voller Detectives von der Mordkommission in braunen Anzügen, weiteren Rettungswagen, einem Van der Spurensicherung und schließlich dem Übertragungswagen eines lokalen Fernsehsenders.
    Abbey drängelte mit den anderen nach vorn und lauschte dem Stimmengewirr. Irgendwie, scheinbar durch Osmose, erfuhr die Menge alles: Zwei Leichen im Flur vor dem Wohnzimmer gefunden, aus nächster Nähe erschossen, das Haus auf den Kopf gestellt. Niemand hatte irgendetwas gehört, niemandem waren Fremde aufgefallen, niemand hatte vor dem Haus geparkte Autos bemerkt.
    Als die Polizisten die wachsende Menge energisch anzuschreien begannen, wies Ford Abbey mit einem Nicken auf ein Grüppchen älterer Frauen hin, und sie drängelten sich dorthin durch.
    »Entschuldigen Sie«, sagte Ford, »aber ich bin gerade erst hier eingezogen. Was ist denn passiert?«
    Alle wandten sich ihm begierig zu, fingen sofort an, durcheinanderzureden und