Der Planet der Katzenwölfe

entfernte sich der Ozean zusehends von der Hochwasserlinie.
    Crown bebte.
    Nein, der Boden bebte!
    Eine Springflut!
    Erdbeben und Gezeitenwelle!
    Holen Sie sofort Dr. Holman her! Schalten Sie die meteorologische Station ein!
    Mit einem lauten Knirschen geriet der Boden unter Crowns Pranken in Bewegung. Bäume krachten um und polterten den Hang hinunter. Ein Felsbrocken löste sich und rollte auf das Ufer zu. Risse durchzogen den Boden.
    Einen Augenblick lang standen die Affen wie erstarrt da. Dann warfen sie mit einem einzigen Entsetzensschrei die Arme hoch und rasten auf ihren Hinterbeinen in wildem Durcheinander den Strand entlang. Die Katzenwölfe brüllten, rannten hin und her, drehten sich im Kreis – und dann stürzten auch sie strandabwärts. Ohne die Affen zu beachten, jagten sie ebenfalls blindlings drauflos, denn sie wußten, daß ihr Heil allein in der Flucht lag.
    Sie sind außer Kontrolle!
    Schalten Sie die Kinder ab, bevor…
    Der Boden hob und wölbte sich. Breite Spalten klafften in den Hängen. Ganze Hügel fielen wie platzende Luftballons in sich zusammen und ergossen Tausende von Tonnen Gestein und Erde auf den Strand.
    Crown stand wie angefroren da und wußte nicht, ob er am Ufer entlang oder über den Kamm des Hügels fliehen sollte. Die Erde bebte immer heftiger und schüttelte sämtliche Knochen in seinem mächtigen Leib durcheinander. Doch durch die Dampfwolken hindurch, die aus den frischen Erdspalten aufstiegen, konnte er erkennen, daß sich das Ufer in eine Stätte des Todes verwandelte.
    Jeff hat noch immer Kontakt. Er gibt nicht auf.
    Hui! Er ist der einzige.
    Eine riesige Woge raste wie ein grauer Festungswall vom Horizont heran, wurde größer und größer, türmte sich berghoch auf, so daß alles auf dem Strand winzig klein erschien – und kam näher, immer näher.
    Crown schleuderte ihr sein Gebrüll entgegen, drehte sich um und rannte auf den Hügelkamm zu. Bäume stürzten um. Eine Spalte tat sich vor Crowns Füßen auf, und er setzte über sie hinweg. Felsen und Steine rumpelten an ihm vorbei. Der Boden schien nachzugeben und hinabzurutschen, hinab zu dem alles verschlingenden Wall aus grauem, gischtendem Wasser…
    Der ganze Hang geriet in Bewegung. Crown scharrte und strampelte in dem verzweifelten Versuch, an Höhe zu gewinnen. Jetzt spürte er den salzigen Tanggeruch des aufschäumenden Meerwassers und vernahm ein einziges dumpfes Getöse, das das Ende der Welt ankündigte. Inmitten von rutschenden Felsbrocken und Erdmassen und zerknickten Baumstämmen arbeitete er sich mit den Krallen mühsam empor.
    Und dann explodierte die Welt. Der Krach war ohrenbetäubend. Die Wut der Springflut entlud sich am Ufer, und Crown fühlte sich plötzlich von einer Riesenhand emporgehoben und in die Höhe geschleudert. Er war umgeben von Bäumen, Felsblöcken und seltsamen Gebilden, die er noch nie gesehen hatte; der Himmel kippte um, zur Seite… und gleich darauf lag Crown flach auf dem Bauch und klammerte sich an Zweige und rauhe Baumrinden an. Tausend verschiedene Gegenstände trafen seinen Körper an tausend verschiedenen Stellen.
    Dann war alles vorbei.
    Crown lag auf dem Gipfel des Hügels mitten in einem Haufen aus umgeknickten Bäumen, wie in einer Wiege, die aus zersplitterten Ästen und plattgedrückten Sträuchern bestand. Er war durchnäßt und fror und rang nach Luft. Aber er lebte.
    Benommen, am ganzen Leib von Schmerzen gequält, richtete Crown sich mühsam auf und blickte zum Strand hinunter. Dort war nichts übriggeblieben. Nichts. Das Camp war verschwunden. Das Ufer war blankgefegt, als ob auf ihm niemals Gebäude und Maschinen gestanden hätten.
    Crown blinzelte und machte unter Schmerzen ein paar Schritte auf der durchweichten, schwammigen Masse aus Zweigen und Laubwerk. Das Meer hatte sich beruhigt und plätscherte leise gegen das Ufer, als hätte nichts seine ewige Ruhe gestört. Der Strand war vom Schnee gesäubert und schimmerte golden und sanft im Sonnenschein.
    Als Crown genauer hinsah, konnte er erkennen, daß überall am Strand Maschinenteile, Tangklumpen, Felsbrocken, Äste und ganze Baumstämme umherlagen. Auf den Hängen hatten sich frische Furchen ins nackte Erdreich eingegraben, aus denen noch immer ein wenig Dampf aufstieg. Viele Stämme auf den Hügeln waren umgestürzt, und noch viel mehr Stämme, die das Erdbeben und der gewaltige Ansturm der Springflut teilweise entwurzelt hatten, neigten sich in bizarren Winkeln zueinander.
    Unterbrechen!
    Crown