Der Schrei des Eisvogels

Titel: Der Schrei des Eisvogels Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Reginald Hill

Vom Netzwerk:

zufällig, weil es sich als Fälschung herausgestellt hat?«
    »Was zum Teufel wollen Sie damit sagen?«, herrschte Halavant ihn an und wurde blass, wenn auch nicht, wie es Pascoe schien, aus Empörung.
    Aus der Ferne war das Scheppern einer sehr lauten Telefonklingel zu hören. Wenig später erschien Mrs. Bayle an der Tür.
    »Es ist dieser Mr. Wallop«, sagte sie ohne Umschweife. »Was soll ich ihm sagen?«
    »Ihm sagen? Ihm sagen? Sie können ihm sagen, … er soll zur Hölle gehen! Mr. Pascoe, Sie haben meine Frage nicht beantwortet.«
    »Und Sie nicht die meine«, sagte Pascoe und setzte sich auf die Kante eines Ohrensessels. »Was meinen Sie, wer von uns fängt an?«

Drei
    »Ich habe mir einen entsetzlichen Aberwitz anhören müssen.«
    N ein«, sagte Girlie Guillemard. »Ich habe keine Ahnung, wo Guy abgeblieben ist, genausowenig, wie ich weiß, wo Franny abgeblieben ist. Ich weiß nur, dass ich bis über die Halskrause in Arbeit stecke und jeder, von dem ich ein bisschen Hilfe erhoffe, sich verduftet, sobald ich ihm den Rücken kehre!«
    Sie war offensichtlich mit den Nerven fertig, doch Wield hatte das Gefühl, dass es mehr als nur eine organisatorische Krise war, die sie in diesen Zustand versetzt hatte. An sich machte sie den Eindruck, als könnte sie den Bau einer Pyramide beaufsichtigen, ohne einen Tropfen Schweiß zu verlieren.
    Er sagte: »Wie ich sehe, ist Ihre Statue wieder da, der Faun.«
    »Ach ja? Gut«, erwiderte sie gleichgültig.
    »Allerdings ist der Kopf abgebrochen«, fügte er hinzu. Das saß.
    »Was? Scheiße!«, rief sie ärgerlich. »Der nutzlose Wichser! George, da bist du ja. Du kommst zum Möbelschleppen, oder?«
    Wield drehte sich um und sah George Creed auf sie zukommen.
    »Wie? Ja, sicher«, sagte der Bauer. »Morgen, Sergeant.«
    Ein äußerst zuvorkommender Bauer, dachte Wield, der mitten im Lammen alles stehen und liegen lässt, um beim Möbelrücken zu helfen.
    Er ist wohl auch ein sehr starker Bauer, fügte Wield hinzu, als er sah, dass es sich bei dem fraglichen Möbelstück um den langen Refektoriumstisch aus Eiche handelte, der in der großen Diele stand.
    »Sergeant, ob Sie vielleicht …?«
    Das Teil überstieg selbst ihrer beider Kraft, und Girlie musste noch einige von Wallops unwilligen Arbeitern drängen, bis sie es durch die Tür und auf den Rasen schafften. Im selben Moment erschien ein LKW mit Böcken und Klappstühlen aus dem Gemeindesaal, die ein Quartett aus muskulösen jungen Männern jetzt auslud und auf der Rasenfläche zu verteilen begann. Es wäre gescheiter gewesen, dachte Wield, auf diese Jungs zu warten, um den großen Tisch rauszuschaffen. Er packte eine Weile mit an, bis er merkte, dass Creed nach seinen ersten Anstrengungen offenbar von seiner Pflicht entbunden war, und auch Girlie ihren Aufsichtsposten verlassen und sich für eine innige Beratung mit dem Bauern um die Hausecke verdrückt hatte. Nach einer Weile nickte Creed, wandte sich um und lief Richtung Wald. Girlie kam zurück und kanzelte die Arbeiter ab, weil sie angeblich nachgelassen hatten, und Wield nahm die Gelegenheit wahr, um sich ebenfalls zu verdrücken.
    Der Bauer war nirgends mehr zu sehen, und so folgte ihm Wield auf dem Kiesweg durch die verwilderten Gartenanlagen, die in einen gemischten Obstgarten übergingen, in dem die Knospen unter der warmen Frühlingssonne zu rosa und weißen Blüten aufplatzten. Schon bald wechselte der Pfad von grauem Kies zu grünem Moos, und die Obstbäume wurden von Buchen, Eichen und Eschen abgelöst, in denen die Vögel zwitschernd und pfeifend davor warnten, in ihr Revier einzudringen. Und so plötzlich, dass es ihn überraschte, ging diese Geräuschkulisse im Getöse rauschenden Wassers unter, und er fand sich am Rand einer tiefen Schlucht wieder und blickte auf die reißende Een hinab.
    »Kann ihn nirgends sehen«, sagte eine Stimme. »Muss wohl unten an der Scarletts-Bucht sein.«
    Er drehte sich um und bemerkte erst jetzt den Squire, einen Feldstecher in der Hand, gegen eine Weißbirke gelehnt, vor der er fast nicht auszumachen war.
    »Was muss?«, fragte Wield.
    »Der Eisvogel natürlich. Seit dem Mittelalter jedes Jahr verzeichnet. Das überrascht Sie, was? Hab ihn in meiner Ballade eingebaut. Soll ich mal?«
    Wield nickte und dachte an den leuchtend bunten, leblosen Vogel in Jason Tokes Hand. Der Squire räusperte sich, hob den Kopf und begann zu singen.
    »Der Eisvogel mit seinem blauen Gefieder,
Mariens Kleid, der