Der Seelenschluessel

Problem ist nicht meine Fachkenntnis, sondern der Mechanismus selbst.«
    Intendantin
.
    Der Titel zauberte ein schwaches Lächeln auf Ilianas Lippen, das sie in ihrem Spiegelbild bewunderte. Sie war die perfekte Kopie der Kira Nerys dieses Universums, von dem extravaganten silbernen Krönchen auf ihrem roten Haar bis hin zu den Zehen in den engen, ihren pechschwarzen Bodysuit komplettierenden Stiefeln. Drei Tage waren vergangen, seit sie ihre neue Identität angenommen hatte, und sie spürte die Euphorie, mit der sie der anderen Kira die Kehle durchgeschnitten hatte, noch immer – fast wie der Rausch, den exquisiter Wein verursachte.
    Doch ohne L’Haan hätte sie es nicht so weit geschafft, das wusste sie. Es war schwierig, aber essenziell gewesen, Intendantin Kiras Zofe heimlich zu kontaktieren. Als persönliche Sklavin und Vulkanierin war L’Haan in der einzigartigen Position, Kiras tiefste Geheimnisse zu kennen und Iliana entsprechend bei ihrer Maskerade beraten zu können. Iliana hatte nur sicherstellen müssen, dass L’Haan die Füße stillhielt, bis während des Abstechers der
Negh’Var
nach Harkoum der Rollentausch stattgefunden hatte. Trotz ihres niedrigen Postens in der Hierarchie der Allianz bewies die Vulkanierin schon jetzt, dass auch sie nützliche Talente besaß.
    Iliana sah von ihrem Spiegelbild weg und zu der Zofe. »Was genau willst du mir damit sagen?«
    L’Haans Blick blieb auf den Boden gerichtet. »Professor Kes Dimensionstransporter arbeitet nicht wie vorgesehen.«
    Iliana starrte die diversen Apparaturen an der hinteren Wand ihres geräumigen Quartiers an. »Das ist unmöglich«, spie sie aus. »Taran’atar und ich reisten mit diesem Gerät hier herüber. Wie kannst du also dastehen und behaupten …«
    »Damals verwendeten Sie den Transporter auf eine bereits etablierte Weise«, erklärte L’Haan. »Um eine Brücke zwischen den beiden Universen zu schlagen. Aber Professor Ke warnte Ihre Vorgängerin, dass das von ihm zur Steigerung der Transporterreichweite erschaffene System instabil sei. Ich vermute, er wollte sie auf ein mögliches Versagen vorbereiten und hätte mehr Zeit zur Fehlerbehebung benötigt. Leider tötete sie ihn, bevor das Gerät auf seine Fähigkeit getestet wurde, andere Wirklichkeiten zu erreichen.«
    Iliana wollte schreien. Wie dämlich konnte die Kira dieses Kontinuums denn noch sein? Sie hatte den Schöpfer dieser Maschine ermordet, bevor diese getestet war! Reichte es denn nicht, dass Shingkur ihr die Idee eines metadimensionalen Transporters überhaupt erst eingeflüstert hatte? Die technisch geniale Kressari hatte Iliana im vergangenen Jahr gute Dienste geleistet, doch selbst sie hielt sich für unfähig, einen Transporter zu entwickeln, der multiple Wirklichkeiten erreichbar machen würde. Daher hatten sie es der Intendantin, ihren beachtlichen Ressourcen und ihrem mächtigen Einfluss überlassen – zumindest hatte Shing-kur das geglaubt. Und warum sollte sie auch nicht? Immerhin war das Transportmodul hier erfunden und gleich mehrfach von Personen verwendet worden, die vom anderen Universum scheinbar besessen waren. Hätte Iliana geahnt, wie grandios die Intendantin diese Aufgabe verbocken würde, hätte sie der hedonistischen Narzisstin deutlich weniger Vertrauen geschenkt!
    Andererseits … Vielleicht war es besser so. Der Metadimensions-transporter war Iliana schon immer zu gewaltig vorgekommen. Er war das Ergebnis von Shing-kurs unausgesprochener Skepsis gegenüber Ilianas Epiphanie. Und sein Versagen war ihr nun fast wie ein Omen, Vorbote der bedeutenden Rolle, die sie in diesem Universum zu spielen hatte.
    Es wäre wirklich schön gewesen, nach Herzenslust durch die Dimensionen zu beamen und eine Kira nach der anderen zu meucheln. Doch alles zu seiner Zeit
. Iliana sah auf das goldene Schmuckstück in ihrer Hand.
Außerdem haben wir zwei auch sonst noch einiges vor, nicht wahr?
    Die Sterne jenseits ihres breiten Fensters wurden von Streifen zu Punkten, und plötzlich war die
Negh’Var
von einer Flotte cardassianischer und klingonischer Kriegsschiffe umgeben. Der Anblick war beeindruckend.
    »Los geht’s«, flüsterte Iliana. Dann sah sie zu der hochgewachsenen Gestalt, die reglos zu ihrer Rechten ausharrte. »Wie fühlen Sie sich?«
    »Gehorsam bringt den Sieg«, sagte Taran’atar. Er beobachtete sie fortwährend und führte jeden ihrer Befehle aus, ohne Fragen zu stellen.
    Iliana schenkte ihm ein dünnes Lächeln. »Das ist keine Antwort, aber das