Der Talisman

Titel: Der Talisman Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King und Peter Straub

Vom Netzwerk:

unter den Arm und ging die Stufen hinauf. Nur einen Augenblick, als er aus dem matten Sonnenlicht in die Dunkelheit der Gastwirtschaft trat, dachte er daran, wie er durch den dichten Efeuvorhang in den Mill Road-Tunnel eingetreten war.

Neuntes Kapitel

    In der Kannenpflanze

    1

    Nicht ganz sechzig Stunden später stand ein Jack Sawyer, dessen Geistesverfassung sich erheblich von der des Jack Sawyer unterschied, der sich am Mittwoch in den Oatley-Tunnel hineingewagt hatte, im kalten Lagerraum des Oatley Tap und versteckte seinen Rucksack hinter den Fässern mit Busch-Bier, die an der hinteren Wand aufgereiht standen wie Aluminiumkegel in der Kegelbahn eines Riesen. In weniger als zwei Stunden, wenn das Lokal endlich für die Nacht geschlossen wurde, wollte Jack davonlaufen. Dass er es selbst so sah – nicht gehen, nicht weiterziehen, sondern davonlaufen –, war ein Beweis für die verzweifelte Lage, in der er sich zu befinden glaubte.
    Ich war sechs. Sechs. John B. Sawyer war sechs. Jacky war sechs. Sechs.
    Dieser scheinbar sinnlose Gedanke war ihm am Abend in den Kopf gedrungen und wiederholte sich nun immer wieder. Wahrscheinlich war es ein Anzeichen dafür, wie verängstigt er war, wie sicher, dass jetzt alles Mögliche über ihn hereinbrach. Er hatte keine Ahnung, was dieser Gedanke bedeutete; er lief nur immer im Kreis herum wie ein Holzpferd auf einem Karussell.
    Sechs. Ich war sechs. Jacky Sawyer war sechs.
    Immer und immer wieder, eine Runde nach der anderen.
    Der Lagerraum hatte eine Wand mit der Gaststube gemeinsam, und in dieser Nacht zitterte diese Wand buchstäblich vor Lärm; sie vibrierte wie ein Trommelfell. Bis vor zwanzig Minuten war es Freitagnacht gewesen, und sowohl in der Textilweberei in Oatley wie auch in der Gummifabrik in Dogtown war Freitag Zahltag. Jetzt war das Oatley Tap zum Bersten voll. Auf einem großen Plakat links neben der Bar stand DER AUFENTHALT VON MEHR ALS 220 PERSONEN VERSTÖßT GEGEN DIE FEUER VORSCHRIFT 331 VON GENESEE COUNTY. Doch wie es schien, war die Feuervorschrift 331 am Wochenende außer Kraft gesetzt, denn Jack schätzte, dass sich jetzt mehr als dreihundert Personen da draußen befanden und sich zu den Klängen einer Country- und Western-Band bewegten, die sich The Genny Valley Boys nannte. Es war eine entsetzliche Band, aber sie hatte eine Pedal-Steel-Gitarre. »Es gibt Leute hier, die würden eine Pedal-Steel-Gitarre am liebsten vögeln, Jack«, hatte Smokey gesagt.
    »Jack!« brüllte Lori durch die Wand aus Lärm.
    Lori lebte mit Smokey zusammen. Jack wusste immer noch nicht, wie sie mit Zunamen hieß. Er konnte sie kaum hören über dem Krach der Musikbox, die mit voller Lautstärke dröhnte, während die Band Pause machte. Jack wusste, dass alle fünf Musiker am entgegengesetzten Ende der Bar standen und Black Russians zum halben Preis in sich hineinschütteten. Lori steckte den Kopf zur Tür des Lagerraums herein. Strapaziertes blondes Haar, von weißen Kinder-Plastikspangen gehalten, funkelte im Licht der Leuchtstoffröhre.
    »Jack, ich glaube, wenn du ihm dieses Fass nicht blitzschnell bringst, wird er deinen Arm in die Mangel nehmen.«
    »Okay«, sagte Jack. »Sagen Sie ihm, es kommt sofort.«
    Er spürte eine Gänsehaut auf den Armen, und das kam nicht nur von der feuchten Kälte des Lagerraums. Mit Smokey Updike war nicht zu spaßen – Smokey, der immer eine papierene Kochmütze auf dem schmalen Kopf trug, Smokey mit seinem großen Plastikgebiß aus dem Versandhaus, so ebenmäßig, dass es grässlich anzuschauen war und etwas Leichenhaftes an sich hatte, Smokey mit seinen gewalttätigen braunen Augen und seiner schmutziggelben Lederhaut. Smokey Updike, dem es auf irgendeine Art, die Jack noch nicht zu durchschauen vermochte – und die ihn deshalb nur umso mehr ängstigte –, gelungen war, ihn zum Gefangenen zu machen.
    Die Musikbox verstummte vorübergehend, aber dafür schien der Lärm der Menge um ein paar Grade anzusteigen. Irgendein Cowboy vom Ontariosee erhob die Stimme zu einem lauten, betrunkenen »Jip-PEEE!« Eine Frau kreischte. Ein Glas zerbrach. Dann dröhnte die Musikbox wieder auf; sie hörte sich fast an wie eine Saturnrakete bei vollem Einsatz ihrer Schubkraft.
    Eins von den Nestern, wo die Leute essen, was sie auf der Straße überfahren.
    Roh.
    Jack beugte sich über eines der Aluminiumfässer und zog es einen knappen Meter vor, den Mund vor Anstrengung verzerrt, trotz der durch die Klimaanlage erzeugten Kühle mit