Der Tempel

ABSENDER: VOR-ORT-TEAM (CHILE)
    THEMA: DRINGENDE NACHRICHT VOM CHILE-TEAM;
DRINGENDE NACHRICHT VOM CHILE-TEAM

    NACHRICHT WIE FOLGT:

    ACHTUNG PERU-TEAM. ACHTUNG PERU-TEAM.

    HIER ZWEITE EINHEIT CHILE. WIEDERHOLE: HIER ZWEITE EINHEIT CHILE. ERSTE EINHEIT AUSGESCHALTET. WIEDERHOLE. ERSTE EINHEIT AUSGESCHALTET.

    VOR 15 MINUTEN HAT ERSTE EINHEIT ZUSAMMEN MIT CHILENISCHER NATIONALGARDE DIE COLONIA ALEMANIA BETRETEN. BERICHTETE, DASS GESAMTES GELÄNDE VERLASSEN. WIEDERHOLE. ERSTE EINHEIT BERICHTETE, DASS GESAMTES GELÄNDE VERLASSEN.

    ERSTE ÜBERPRÜFUNG ZEIGTE HOHE STRAHLUNGSDOSEN VON URAN- UND PLUTONIUMERZEN. EHE WEITERE DATEN ERHALTEN WERDEN KONNTEN, ERFOLGTE DETONATION AUF DEM GELÄNDE. DETONATION ANSCHEINEND NUKLEAR. WIEDERHOLE. DETONATION ANSCHEINEND NUKLEAR.

    GESAMTE ERSTE EINHEIT VERLOREN. WIEDERHOLE.
    GESAMTE ERSTE EINHEIT VERLOREN.
    MÜSSEN DAVON AUSGEHEN, DASS STURMTRUPP BEREITS AUF DEM WEG NACH PERU.

    Voller Entsetzen blickte Race auf.
    Die Colonia Alemania war beim Eintreffen des BKA-Teams verlassen gewesen. Zusätzlich hatte man eine Falle gelegt, die ausgelöst wurde, sobald jemand den Fuß hineinsetzte.
    Ein eisiger Schauer rann Race das Rückgrat hinab, als er wieder auf die letzte Zeile der Nachricht blickte:

    MÜSSEN DAVON AUSGEHEN, DASS STURMTRUPP BEREITS AUF DEM WEG NACH PERU.

    ***

    Race schaute auf die Uhr.
    Es war 11.05 Uhr.
    »Wie lange werden sie brauchen, bis sie hier sind?«, fragte Nash Schröder.
    »Unmöglich zu sagen«, erwiderte Schröder. »Wir wissen nicht, wann sie das Gelände verlassen haben. Das kann vor zwei Stunden oder auch vor zwei Tagen gewesen sein. Aber egal – die Reise von Chile hierher dauert nicht lang. Wir müssen annehmen, dass sie sehr nah sind.«
    Nash wandte sich an Scott. »Captain, rufen Sie Panama und fragen Sie nach, wann dieses verdammte Evakuierungsteam hier eintrifft. Wir benötigen Feuerkraft, und zwar sofort.«
    »Verstanden.« Scott nickte Doogie zu, der zur Funkstation eilte.
    »Cochrane«, sagte Nash. »Wie sieht es mit dem verbliebenen Huey aus?«
    Buzz Cochrane schüttelte den Kopf. »Der ist hinüber. Er hat einiges abbekommen, als dieser Apache beim Angriff der Katzen wild geworden ist. Streufeuer hat sowohl den Schwanzrotor als auch die Zündungsports getroffen.«
    »Wie lange wird die Reparatur dauern?«
    »Mit den Werkzeugen, die uns hier zur Verfügung stehen, können wir die Zündungsports reparieren, aber das braucht seine Zeit. Was den Schwanzrotor betrifft – na ja, man kann nicht ohne fliegen, aber das wird eine höllische Reparatur. Ich schätze, wir können was von den Sekundärsystemen runterreißen und benutzen, aber was wir wirklich brauchen, sind nagelneue Wellen und Rotorschalter, und die werden wir hier nicht auftreiben.«
    » Corporal, bringen Sie diesen Huey wieder in die Luft. Um jeden Preis«, ordnete Nash an.
    »Jawohl, Sir.«
    Cochrane verließ den Kreis und nahm Tex Reichart mit.
    Es folgte ein langes Schweigen.
    »Also stecken wir hier fest …«, meinte Lauren.
    » Und Terroristen sind auf dem Weg hierher«, fügte Gaby Lopez hinzu.
    »Es sei denn, wir entschließen uns, zu Fuß zu verschwinden«, schlug Race vor.
    Captain Scott wandte sich an Nash. »Wenn wir bleiben, sterben wir.«
    » Und wenn wir gehen, bekommen die Nazis das Götzenbild«, meinte Copeland.
    »Und eine funktionierende Supernova«, vollendete Lauren.
    »Das ist keine Alternative«, sagte Nash fest. »Nein, uns bleibt nur eines.«
    »Und das wäre?«
    »Wir holen uns das Götzenbild vor den Nazis.«

    ***

    Im strömenden Regen schritten die drei Soldaten vorsichtig den Pfad am Flussufer entlang.
    Captain Scott und Corporal Chucky Wilson gingen voraus, die M-16 auf das dichte Laubwerk rechts von sich gerichtet. Der deutsche Fallschirmjäger Graf, der jetzt mit einem amerikanischen M-16 bewaffnet war, bildete die Nachhut.
    Alle drei trugen seitlich an ihrem Helm eine winzige Kamera mit Fiberglasoptik, die eine Bildübertragung ins Dorf ermöglichte.
    Nach einer Weile erreichten die drei Soldaten den Spalt im Berghang, der zum Felsenturm und zum Tempel führte.
    Scott nickte Wilson zu und der junge Corporal betrat, das Gewehr voran, den schmalen steinernen Durchgang.

    Im Dorf sahen Race und die anderen Scott, Wilson und Graf auf einem Monitor durch den Spalt treten. Die von den Kameras der drei Soldaten in geisterhaftem Schwarzweiß übertragenen Bilder erschienen auf dem Bildschirm in drei verschiedenen Rechtecken.
    Der Plan war einfach.
    Während