Des Teufels Plan: Thriller (German Edition)

Tür ist viele Zentimeter dick und für die Ewigkeit gedacht. «
    Chalmers stieß dem Offizier seinen Zeigefinger entgegen. » Verdammt, unterbrechen Sie nicht, Mann! « , schrie er.
    Ein Krankenwagen bog mit heulender Sirene in die Zufahrt ein.
    Der Beamte ließ die Ramme wieder gegen die Tür krachen. Bei jedem Stoß zersplitterte das Holz um das Schloss ein wenig mehr, und nach einem weiteren halben Dutzend Hieben gab das Schloss nach.
    » Endlich « , sagte Chalmers.
    » Sir, Sie müssen draußen bleiben, bis wir das Haus gesichert haben « , erwiderte der Sergeant.
    » Stürmen Sie einfach hoch und schnappen Sie sich das Schwein « , sagte Chalmers.
    Der Krankenwagen hielt hinter dem Auto der bewaffneten Polizisten; Chalmers drehte sich um und machte eine Halsabschneider-Geste zum Zeichen, dass sie die Sirene abstellen sollten.
    Ein letzter Stoß der Ramme ließ die Tür aufkrachen, und die drei bewaffneten Beamten stürmten unter der Führung des Sergeants in die schlammbesudelte Eingangshalle. Chalmers folgte ihnen nach drinnen und sah ihnen nach, wie sie vorsichtig die verkohlte Treppe hinaufstiegen, die MP 5 im Anschlag.
    Der Sergeant führte die Beamten zur Tür des Zimmers, in dem sie das Kerzenlicht gesehen hatten. Er zeigte darauf und drückte behutsam die Klinke herunter. » Verschlossen « , flüsterte er. Die Tür war durch das Feuer beschädigt, aber im Wesentlichen ganz.
    Chalmers kam durch den Flur, und der Sergeant forderte ihn mit einer Geste auf zurückzugehen, aber der Superintendent beachtete ihn nicht.
    Der Beamte mit der Ramme schob sich an Chalmers vorbei und trat zum Sergeant. Die bewaffneten Polizisten zielten mit ihren MP 5 auf die Tür. Der Beamte holte mit der Ramme aus und ächzte, als sie auf das Holz traf. Die Tür war bei Weitem nicht so stabil, wie die Haustür es gewesen war; sie splitterte beim ersten Rammstoß und baumelte nach dem zweiten lose in den Angeln. Der Sergeant trat sie auf und stürmte ins Zimmer. » Bewaffnete Polizei! Werfen Sie Ihre Waffe weg! « , schrie er.
    Die beiden anderen bewaffneten Beamten folgten ihm hinein, der eine links und der andere rechts von ihm. Beide riefen aus vollem Hals: » Bewaffnete Polizei! Bewaffnete Polizei! «
    Danach herrschte einfach nur Stille. Chalmers eilte in den Raum, blieb aber stehen, als er die drei Beamten um ein Pentagramm versammelt sah, das mit Kreide auf den Boden gezeichnet war. Fünf schwarze Kerzen brannten, eine an jeder Spitze des Pentagramms.
    » Wo ist er? « , fragte Chalmers und glotzte blöde in alle Richtungen.
    » Es ist niemand da, Sir « , antwortete der Sergeant.
    » Unsinn. Der Raum war von innen abgeschlossen. Das haben wir alle gesehen. «
    Der Sergeant zuckte mit den Schultern.
    » Haben Sie im Badezimmer nachgeschaut? «
    » Sir, es ist niemand hier « , antwortete der Sergeant gereizt.
    » Wenn niemand hier ist, wer hat dann die Kerzen angezündet? « , fragte Chalmers.
    Der Sergeant schaute weg und antwortete nicht.
    Chalmers schnaubte und stürmte ins Badezimmer.
    Ein weißes Handtuch hing an einer Trockenstange aus Chrom, und er ergriff es. Es war feucht. Auch die Wanne war nass. Er warf das Handtuch hinein und nahm das auf dem Toilettendeckel liegende Hemd hoch. Blutdurchtränkt. Dasselbe galt für den Regenmantel, der darunter lag. Chalmers ging ins Zimmer zurück. Die vier Polizisten schauten sich darin um und versuchten, dem Blick des Superintendenten auszuweichen.
    » Finden Sie ihn « , schrie Chalmers. » Reißen Sie dieses verdammte Haus auseinander. Er muss sich irgendwo versteckt haben. «

75
    Nightingale trat das Gas durch und überfuhr wild hupend eine rote Ampel. Er schwenkte an einem Bus vorbei und hätte beinahe ein schwarzes Taxi gerammt. Sein Handy klingelte, und er angelte es aus seiner Tasche. Es war der Koordinator des Vermittlerteams der Metropolitan Police.
    » Ich bin in zehn Minuten da « , sagte Nightingale. » Was ist mit Robbie? Haben Sie ihn erreicht? «
    » Er geht nicht ans Handy. «
    » Versuchen Sie es weiter. Ich brauche ihn dort. «
    » Ich habe andere Beamte losgeschickt, Jack. Es sind genug Leute unterwegs. «
    » Ich brauche Robbie Hoyle. Jemand anders ist kein Ersatz. « Er bremste, weil eine Frau einen Buggy vor sich her auf die Straße geschoben hatte. Sie starrte ihn an, als wollte sie sagen, er solle es nur wagen, sie und das Kind zu überfahren. » Sind Sie blöd? « , schrie er sie an. Sie fluchte und zeigte ihm mit hasserfüllter Miene den